To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, look

Stranger Things

15. Yeah, sure. Promise? Yes. I promise. Halfway happy

Stranger Things • S02E02 • 2016

All right, look... How about I get off early tonight,and I buy us a bunch of candy, and we can sit around and get fat,and we watch a scary movie together? How's that for a compromise? "Compromise"? C-O-M-promise. Compromise. How about that's your wordfor the day? Yeah? It's something that's kinda in-between.It's like halfway happy. By 5-1-5? 5:15. Yeah, sure. Promise? Yes. I promise. Halfway happy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

sighs All right look

00:00:04.086 --> 00:00:09.466

How about I get off early tonight and I buy us a bunch of candy

00:00:09.055 --> 00:00:13.512

and we can sit around and get fat and we watch a scary movie together

00:00:14.138 --> 00:00:15.806

How's that for a compromise

00:00:15.889 --> 00:00:18.001

stutters Compromise

00:00:19.727 --> 00:00:23.814

C O M promise Compromise

00:00:25.274 --> 00:00:27.651

How about that's your word for the day Yeah

00:00:28.986 --> 00:00:32.197

It's something that's kinda in between It's like halfway happy

00:00:32.781 --> 00:00:35.743

By 5 1 5

00:00:35.826 --> 00:00:39.033

5 15 Yeah sure

00:00:40.456 --> 00:00:41.457

Promise

00:00:44.335 --> 00:00:45.419

Yes

00:00:46.587 --> 00:00:47.796

I promise

00:00:50.716 --> 00:00:52.217

Halfway happy

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

حسنا اسمعي

00:00:02.543 --> 00:00:07.923

ما رأيك بأن أغادر عملي باكرا الليلة وأشتري لنا بعض الحلوى

00:00:08.997 --> 00:00:11.969

ويمكننا الجلوس وزيادة وزننا ومشاهدة فيلم رعب معا

00:00:12.595 --> 00:00:14.263

ما رأيك بهذه التسوية

00:00:14.346 --> 00:00:16.557

تسوية

00:00:18.184 --> 00:00:22.271

ت س و ي ة تسوية

00:00:23.731 --> 00:00:26.108

ما رأيك بأن تكون الكلمة التي تتعلمينها اليوم

00:00:27.443 --> 00:00:30.654

إنها تعني نوعا ما الحل الوسط كالسعادة الجزئية

00:00:31.238 --> 00:00:34.002

بحلول الساعة 5 1 5

00:00:34.283 --> 00:00:37.787

الساعة 5 15 نعم بالتأكيد

00:00:38.913 --> 00:00:39.914

هل تعدني

00:00:42.792 --> 00:00:43.876

نعم

00:00:45.997 --> 00:00:46.253

أعدك

00:00:49.173 --> 00:00:50.674

سعادة جزئية

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

আচ ছ দ খ

00:00:04.008 --> 00:00:09.046

এক ক জ করল ক মন হয় আজ র ত আম ত ম র জন য এত য গ ল চক ল ট ন য় ত ড় ত ড় চল আসব

00:00:09.055 --> 00:00:13.051

ত রপর দ জন বস বস চক ল ট খ ব আর ভ ত র ম ভ দ খব

00:00:14.013 --> 00:00:15.008

এট ক কম প র ম ইজ করল ক মন হয়

00:00:15.089 --> 00:00:18.001

'কম প র ম ইজ

00:00:19.072 --> 00:00:23.081

স ও এম প রম জ কম প র ম ইজ C O M PROMISE

00:00:25.027 --> 00:00:27.065

আরও একট নত ন শব দ শ খ গ ল ত হল

00:00:28.098 --> 00:00:32.019

এট অন কট ম ঝ ম ঝ ধরন র অন ভ ত ম ন আধ খ শ বলত প র

00:00:32.078 --> 00:00:35.074

৫ ১ ৫ এর মধ য

00:00:35.082 --> 00:00:39.033

৫ট ১৫ হ য অবশ যই

00:00:40.045 --> 00:00:41.045

প রম জ

00:00:44.033 --> 00:00:45.042

হ য

00:00:46.058 --> 00:00:47.079

প রম জ

00:00:50.071 --> 00:00:52.021

আধ খ শ

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Bon écoute

00:00:02.877 --> 00:00:08.257

Et si je finissais tôt ce soir que j'achetais plein de bonbons

00:00:08.034 --> 00:00:11.886

pour s'empiffrer et qu'on regardait un film d'horreur

00:00:12.928 --> 00:00:14.597

Ça te va comme compromis

00:00:14.068 --> 00:00:16.891

Compromis

00:00:18.517 --> 00:00:22.605

C O M promis Compromis

00:00:24.064 --> 00:00:26.442

Si on en faisait ton mot du jour

00:00:27.693 --> 00:00:30.988

C'est un truc à mi chemin entre content et pas content

00:00:31.488 --> 00:00:34.533

Pour 1 7 1 5

00:00:34.617 --> 00:00:38.012

17h15 Pas de souci

00:00:39.246 --> 00:00:40.247

Promis

00:00:43.125 --> 00:00:44.209

Oui

00:00:45.377 --> 00:00:46.587

C'est promis

00:00:49.506 --> 00:00:51.027

À moitié contente

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ok pass auf

00:00:02.877 --> 00:00:08.257

Ich komme heute früher heim kaufe einen Berg Süßes

00:00:08.034 --> 00:00:12.303

und wir futtern uns fett und gucken zusammen einen Gruselfilm

00:00:12.928 --> 00:00:14.597

Wäre das ein Kompromiss

00:00:14.068 --> 00:00:16.891

Kompromiss

00:00:18.517 --> 00:00:22.605

K O M promiss Kompromiss

00:00:24.064 --> 00:00:26.442

Das ist dein Wort des Tages ok Ja

00:00:27.735 --> 00:00:31.002

Das ist etwas irgendwie dazwischen Wie halbwegs zufrieden

00:00:31.053 --> 00:00:34.533

Um 5 1 5

00:00:34.617 --> 00:00:38.012

Um 17 15 Uhr Ja klar

00:00:39.246 --> 00:00:40.247

Versprochen

00:00:43.125 --> 00:00:44.209

Ja

00:00:45.377 --> 00:00:46.587

Versprochen

00:00:49.506 --> 00:00:51.027

Halbwegs zufrieden

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Baiklah lihat

00:00:02.752 --> 00:00:08.132

Bagaimana kalau aku pulang lebih awal dan beli banyak permen untuk kita

00:00:08.215 --> 00:00:12.178

dan kita bisa duduk dan bertambah gemuk serta menonton film seram bersama

00:00:12.803 --> 00:00:14.472

Bagaimana itu untuk kompromi

00:00:14.555 --> 00:00:16.766

Kompromi

00:00:18.392 --> 00:00:22.048

K o m promi Kompromi

00:00:23.939 --> 00:00:26.317

Bagaimana kalau itu untuk kata hari ini

00:00:27.526 --> 00:00:30.863

Itu sesuatu yang berada di tengah tengah Seperti setengah menyenangkan

00:00:31.447 --> 00:00:34.408

Pukul 5 1 5

00:00:34.492 --> 00:00:37.995

5 15 Ya tentu

00:00:39.121 --> 00:00:40.122

Janji

00:00:43.000 --> 00:00:44.003

Ya

00:00:45.252 --> 00:00:46.462

Aku berjanji

00:00:49.381 --> 00:00:50.883

Setengah menyenangkan

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

分かったこうしよう

00:00:04.017 --> 00:00:09.991

今夜は早く帰るからお菓子を山ほど食って lrm

00:00:09.342 --> 00:00:11.385

怖い映画を観る

00:00:12.047 --> 00:00:14.096

それで妥協だ

00:00:14.305 --> 00:00:16.999

だきょう

00:00:17.807 --> 00:00:22.146

妥協譲り合うことだ

00:00:23.648 --> 00:00:25.816

今日の単語にしよう

00:00:27.151 --> 00:00:30.488

お互い半分幸せという意味さ

00:00:30.947 --> 00:00:34.003

５１５までに帰る

00:00:34.241 --> 00:00:36.285

５時15分分かった

00:00:36.911 --> 00:00:37.912

いいとも

00:00:38.788 --> 00:00:39.789

約束

00:00:42.625 --> 00:00:43.459

そうだ

00:00:44.919 --> 00:00:46.002

約束する

00:00:49.002 --> 00:00:50.424

半分幸せ

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Ладно слушай

00:00:04.008 --> 00:00:09.046

Может я вернусь сегодня пораньше и куплю нам сладостей

00:00:09.055 --> 00:00:13.051

Мы сможем сесть набивать брюхо и смотреть страшные фильмы вместе

00:00:14.013 --> 00:00:15.008

Как тебе такой компромисс

00:00:15.089 --> 00:00:18.001

Компромисс

00:00:19.072 --> 00:00:23.081

К О М промисс Компромисс

00:00:25.027 --> 00:00:27.065

Как тебе такое слово дня

00:00:28.098 --> 00:00:32.019

Это когда ни тебе ни мне Типа почти доволен

00:00:32.078 --> 00:00:35.074

В пять один пять

00:00:35.082 --> 00:00:39.033

5 15 Да конечно

00:00:40.045 --> 00:00:41.045

Обещаешь

00:00:44.033 --> 00:00:45.042

Да

00:00:46.058 --> 00:00:47.079

Обещаю

00:00:50.071 --> 00:00:52.021

Почти довольна

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

De acuerdo

00:00:02.877 --> 00:00:08.257

Qué tal si hoy salgo temprano compro un montón de dulces

00:00:08.341 --> 00:00:12.303

y engordamos juntos mientras vemos una película de terror

00:00:12.929 --> 00:00:14.597

Aceptas esa concesión

00:00:14.068 --> 00:00:16.891

Concesión

00:00:18.518 --> 00:00:22.605

C O N C E S I Ó N Concesión

00:00:24.001 --> 00:00:26.442

Qué tal si esa es tu palabra del día

00:00:27.777 --> 00:00:30.988

Es un punto intermedio Es como medio feliz

00:00:31.572 --> 00:00:34.534

A las 5 1 5

00:00:34.617 --> 00:00:38.121

A las 5 15 Sí claro

00:00:39.247 --> 00:00:40.248

Lo prometes

00:00:43.126 --> 00:00:44.021

Sí

00:00:45.378 --> 00:00:46.587

Lo prometo

00:00:49.507 --> 00:00:51.027

Medio feliz

Available in 9 languages

Duration

54 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:08:15

Uploaded

Jan 31, 2026

Season

2

Episode

2

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.