To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't know about you guys, but I was expecting more like

Stranger Things

Don't know about you guys, but I was expecting more like... - Deadly vines?- Or monsters?...

Stranger Things • S05E08 • 2016

Don't know about you guys, but I was expecting more like... - Deadly vines?- Or monsters? I assume the hive mind works here too.So if Henry died, - so did all his nasty, little minions.- "If"? We don't know what's going on in the mind. I know El broke the spelland stopped the Abyss, but she could still be fighting him. Hey. She's been training for this. And she's not alone.She's got Kali and Max. And I'm sure Henry's dead.And if he's not, he will be. Yeah. Great job keeping the morale up. Hey, man. Hey. Thought I was a goner back there. Owe you one. Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Don't know about you guys

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

but I was expecting more like

00:00:05.713 --> 00:00:07.964

Deadly vines Or monsters

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

I assume the hive mind works here too So if Henry died

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

so did all his nasty little minions If

00:00:13.387 --> 00:00:16.001

We don't know what's going on in the mind

00:00:16.999 --> 00:00:18.225

I know El broke the spell and stopped the Abyss

00:00:18.226 --> 00:00:20.186

but she could still be fighting him

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Hey She's been training for this

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

And she's not alone She's got Kali and Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

And I'm sure Henry's dead And if he's not he will be

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Yeah

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Great job keeping the morale up

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Hey man

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Hey

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Thought I was a goner back there

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Owe you one

00:00:51.801 --> 00:00:52.927

Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

لا أعرف عنكم يا رفاق

00:00:03.336 --> 00:00:05.587

لكنني كنت أتوقع المزيد من

00:00:05.588 --> 00:00:07.964

المتعرشات القاتلة أو الوحوش

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

أفترض أن العقل الجماعي يعمل هنا أيض ا فإذا مات هنري

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

فقد مات معه أتباعه الوضيعون القذرون إذا

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

لا نعرف ماذا يحدث في العقل

00:00:16.001 --> 00:00:18.225

أعرف أن إيل كسرت التعويذة وأوقفت الهو ة

00:00:18.226 --> 00:00:19.977

لكن ربما لا تزال تقاتله

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

اسمع لقد تدربت من أجل هذا

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

وليست وحدها كالي و ماكس معها

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

وأنا واثق بأن هنري مات وإن لم يمت فسيموت

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

نعم

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

أحسنت في رفع معنويات الجميع

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

اسمع يا رجل

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

نعم

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

ظننت أنني سأموت

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

أنا مدين لك

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

نعم

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

不知道你们怎么想

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

但我以为会看到更多的

00:00:05.713 --> 00:00:07.465

致命的藤蔓或者是怪物

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

我假设集体意识在这里也有效所以如果亨利死了

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

它所有可恶的小跟班也会死亡如果

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

我们不知道他大脑里在发生着什么

00:00:16.999 --> 00:00:18.225

我知道艾尔打破了咒语拦住了无底深渊

00:00:18.226 --> 00:00:19.977

但她可能还在和他战斗着

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

嘿她为此训练了很久

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

而且她不是一个人卡莉和麦克斯都和她在一起

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

亨利肯定已经死了就算他还没死也一定会死

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

对

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

你在鼓舞士气方面真有一手

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

嘿伙计

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

嘿

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

我刚刚还以为我死定了

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

欠你一个人情

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

对

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Ljudi ne znam za vas

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

ali ja sam očekivao više

00:00:05.713 --> 00:00:07.465

Ubojitih vitica Čudovišta

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

Kolektivni um dopire dovde Ako je Henry umro

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

Onda su i njegovi podanici Ako

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

Ne znamo što se događa u umu

00:00:16.999 --> 00:00:20.998

Znam da je Je zaustavila Bezdan ali možda se još bori protiv njega

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Hej Pripremala se za ovo

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

I nije sama Ima Kali i Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Siguran sam da je Henry mrtav A ako nije bit će

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Da

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Baš si nam dignuo moral

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Hej stari

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Hej

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Mislio sam da sam gotov

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Dužnik sam ti

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

Da

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Nevím jak vy

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

ale já čekal víc

00:00:05.713 --> 00:00:07.923

Šlahounů A příšer

00:00:07.924 --> 00:00:11.001

Kolektivní mysl je i tady takže jestli Henry umřel

00:00:11.093 --> 00:00:13.386

tak jsou všichni mrtví Jestli

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

Nevíme co se v něm děje

00:00:16.001 --> 00:00:20.102

El prolomila kouzlo a zastavila Propast ale možná s ním pořád bojuje

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Klid Trénovala na to

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

A není tam sama Má Kali a Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.489

Henry je určitě mrtvej A jestli není tak brzo bude

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Jo

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Dík že nepodkopáváš morálku

00:00:40.248 --> 00:00:41.029

Čau kámo

00:00:42.834 --> 00:00:43.835

Čau

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Skoro jsem se loučil se životem

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Máš to u mě

00:00:51.801 --> 00:00:52.802

Jo

00:00:01.000 --> 00:00:05.712

Jeg ved ikke med jer men jeg havde forventet noget i stil med

00:00:05.713 --> 00:00:07.465

Dødelige ranker Monstre

00:00:07.965 --> 00:00:12.469

Den fælles bevidsthed virker her så hvis Henry dør dør alle hans hjælpere

00:00:12.047 --> 00:00:13.386

Hvis

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

Vi ved ikke hvad der foregår

00:00:16.999 --> 00:00:19.977

El stoppede forbandelsen og Afgrunden men de slås måske stadigvæk

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Hør Hun har trænet til det her

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Og hun er ikke alene Hun har Kali og Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Og jeg er sikker på at Henry er død Ellers dør han snart

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Ja

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Du løfter vel nok humøret

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Halløj makker

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Hej

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Jeg troede at jeg skulle dø

00:00:49.841 --> 00:00:52.635

Jeg skylder dig en tjeneste Ja

00:00:01.000 --> 00:00:05.712

Ik weet niet hoe het met jullie zit maar ik verwachtte meer

00:00:05.713 --> 00:00:07.465

Dodelijke ranken Monsters

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

Het zwermbrein werkt hier ook Als Henry dood is

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

zijn z'n knechtjes dat ook Als

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

We weten niet wat er gaande is

00:00:16.999 --> 00:00:19.977

El hield het Duister tegen maar misschien vecht ze nog tegen hem

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Hé Ze heeft hiervoor getraind

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Ze is niet alleen Ze heeft Kali en Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Henry is vast dood En zo niet dan binnenkort

00:00:35.493 --> 00:00:37.411

Je houdt het moreel lekker hoog

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Ik dacht dat ik doodging

00:00:49.674 --> 00:00:51.999

Ik ben je iets schuldig

00:00:01.000 --> 00:00:05.712

Ewan ko lang sa inyo pero akala ko mas maraming ano dito

00:00:05.713 --> 00:00:07.839

Gumagalaw na baging Mga halimaw

00:00:07.084 --> 00:00:09.549

May hive mind din siguro dito

00:00:09.055 --> 00:00:12.469

Kung patay si Henry patay rin 'yong mga kampon niya

00:00:12.047 --> 00:00:13.386

Kung

00:00:13.387 --> 00:00:16.999

Di natin alam ang tumatakbo sa isip ni Henry

00:00:16.001 --> 00:00:19.977

Napatigil ni El 'yong Abyss pero puwedeng naglalaban pa rin sila

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Uy Matagal siyang nag train para dito

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

At hindi siya nag iisa Kasama niya sina Kali at Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.781

Sigurado akong patay na si Henry At kung hindi pa mamamatay din siya

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Tama ka

00:00:35.618 --> 00:00:37.495

Salamat sa pagpapalakas ng loob namin a

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Uy pare

00:00:42.875 --> 00:00:43.876

Uy

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Akala ko mamamatay na 'ko kanina

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

May utang ako sa 'yo

00:00:51.801 --> 00:00:52.802

Kaya nga

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

En tiedä teistä

00:00:03.336 --> 00:00:05.587

mutta odotin ennemminkin

00:00:05.588 --> 00:00:07.964

Tappavia lonkeroitako Hirviöitäkö

00:00:07.965 --> 00:00:12.886

Parviäly toimii kai täälläkin Jos Henry kuoli hänen kätyrinsäkin kuolivat

00:00:12.887 --> 00:00:16.999

Jos Emme tiedä mitä mielessä tapahtuu

00:00:16.001 --> 00:00:20.269

El mursi loitsun ja pysäytti Kuilun mutta he voivat yhä taistella

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Hei Hän on treenannut tätä varten

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Eikä hän ole yksin Kali ja Max ovat mukana

00:00:27.944 --> 00:00:31.656

Olen varma että Henry on kuollut Jos ei ole hän kuolee pian

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Joo

00:00:35.576 --> 00:00:37.087

Pidit hienosti moraalin korkealla

00:00:40.248 --> 00:00:41.499

Hei hemmo

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Luulin jo kuolevani

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Olen sinulle velkaa

00:00:51.843 --> 00:00:52.844

Joo

00:00:01.000 --> 00:00:05.712

Dites les mecs vous vous attendiez pas à plus de

00:00:05.713 --> 00:00:07.423

Plantes Monstres

00:00:07.924 --> 00:00:12.469

L'esprit collectif s'étend jusqu'ici Si Henry est mort ses larbins aussi

00:00:12.047 --> 00:00:13.386

Si

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

On sait pas ce qui se passe

00:00:16.999 --> 00:00:18.225

Elfe a brisé le sort et arrêté les Abysses

00:00:18.226 --> 00:00:19.977

mais elle se bat peut être encore

00:00:23.105 --> 00:00:24.481

Elle s'est entraînée

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Et elle est pas seule Kali et Max sont avec elle

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Je suis sûr qu'Henry est mort ou qu'il le sera bientôt

00:00:35.576 --> 00:00:37.537

Merci de nous remonter le moral

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Hé mon vieux

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

J'ai cru que j'allais y passer

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Je te revaudrai ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Ich weiß nicht wie es euch geht

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

Aber ich erwartete eher

00:00:05.713 --> 00:00:07.964

Todesranken Oder Monster

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

Das Schwarmbewusstsein funktioniert auch hier Wenn Henry starb

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

dann auch alle fiesen Lakaien Wenn

00:00:13.387 --> 00:00:15.515

Wir wissen nicht was vor sich geht

00:00:16.999 --> 00:00:18.225

Elfi brach den Fluch und stoppte den Abyss

00:00:18.226 --> 00:00:20.311

aber sie könnte ihn noch bekämpfen

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Hey Sie hat dafür trainiert

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Und sie ist nicht allein Sie hat Kali und Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.614

Und Henry ist sicher tot Und wenn nicht wird er es bald sein

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Ja

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Du sorgst für Megalaune

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Hey Mann

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Hey

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Ich dachte ich wäre erledigt

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Ich schulde dir was

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

Ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Δεν ξέρω για εσάς

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

αλλά εγώ περίμενα

00:00:05.713 --> 00:00:07.465

Φονικές κληματσίδες Τέρατα

00:00:07.965 --> 00:00:09.549

Η συλλογική συνείδηση

00:00:09.055 --> 00:00:12.469

Αν ο Χένρι πέθανε πέθαναν και τα τσιράκια του

00:00:12.047 --> 00:00:13.386

Αν

00:00:13.387 --> 00:00:15.064

Δεν ξέρουμε τι γίνεται στη συνείδηση

00:00:16.014 --> 00:00:18.225

Η Εντ σταμάτησε την Άβυσσο

00:00:18.226 --> 00:00:20.998

αλλά μπορεί ακόμη να παλεύουν

00:00:23.064 --> 00:00:24.481

Έχει εκπαιδευτεί

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Και δεν είναι μόνη Έχει την Κάλι και τη Μαξ

00:00:27.944 --> 00:00:31.656

Είμαι σίγουρος ότι ο Χένρι πέθανε Κι αν όχι θα πεθάνει

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Ναι

00:00:35.618 --> 00:00:37.495

Μπράβο το τόνωσες το ηθικό

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Να σου πω

00:00:42.875 --> 00:00:43.876

Έλα

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Νόμιζα ότι θα τα τίναζα πριν

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Σου χρωστάω

00:00:51.801 --> 00:00:52.802

Ναι

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

אני לא יודע מה איתכם

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

אבל ציפיתי ליותר

00:00:05.713 --> 00:00:07.465

גפנים קטלניות או מפלצות

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

אני מניח שמוח הכוורת עובד גם כאן אז אם הנרי מת

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

כל המשרתים המרושעים שלו גם מתו אם

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

אנחנו לא יודעים מה קורה בכוורת

00:00:16.001 --> 00:00:20.998

אני יודע שאל עצרה את הכישוף ואת השאול אבל ייתכן שהיא עדיין נלחמת בו

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

היי היא התאמנה לקראת זה

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

והיא לא לבד יש לה את קאלי ומקס

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

ואני בטוח שהנרי מת ואם לא הוא ימות

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

כן

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

כל הכבוד על שמירת המורל

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

היי בנאדם

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

היי

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

חשבתי שאני גמור שם

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

חייב לך

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

כן

00:00:01.000 --> 00:00:05.629

Nem tudom ti hogy vagytok vele de én valahogy másra számítottam

00:00:05.063 --> 00:00:07.465

Gyilkos indákra Szörnyekre

00:00:07.965 --> 00:00:12.761

A kollektív tudat itt is működik Ha Henry meghalt a szörnyei is

00:00:12.762 --> 00:00:15.473

Ha Nem tudjuk mi történik az elméjében

00:00:16.999 --> 00:00:19.811

Tizi megállította a Mélységet de lehet még mindig harcolnak

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Tizi végig erre edzett

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

És nincs egyedül Ott van vele Kali és Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Henry tuti halott vagy ha mégsem akkor hamarosan az lesz

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Igen

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Jól felvidítottad a csapatot

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Szia haver

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Szia

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Az előbb azt hittem nekem annyi

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Jövök neked eggyel

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

Oké

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Tak tahu kalau kalian

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

tapi kukira bakal seperti

00:00:05.713 --> 00:00:07.923

Sulur mematikan Atau monster

00:00:07.924 --> 00:00:10.967

Kukira pikiran satu kesatuan berlaku di sini Jika Henry tewas

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

begitu juga semua anteknya Jika

00:00:13.387 --> 00:00:16.999

Entah apa yang terjadi di pikiran itu

00:00:16.001 --> 00:00:18.225

El mematahkan mantranya dan menghentikan Abyss

00:00:18.226 --> 00:00:19.977

tapi bisa saja dia masih bertarung

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Hei Dia sudah berlatih untuk ini

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Dia juga tak sendirian Dia bersama Kali dan Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.489

Aku yakin Henry sudah mati Jika belum dia pasti akan mati

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Ya

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Motivasi yang hebat

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Hei

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Hei

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Tadi kukira aku bakal mati

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Aku berutang budi

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

Ya

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Non so voi ragazzi

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

ma io mi aspettavo più

00:00:05.713 --> 00:00:07.465

Rami striscianti Mostri

00:00:07.965 --> 00:00:10.133

La mente alveare opera anche qui

00:00:10.134 --> 00:00:12.886

Se Henry è morto lo sono anche i suoi mostri

00:00:12.887 --> 00:00:15.556

Se Non sappiamo cosa succede

00:00:16.999 --> 00:00:19.894

Sì Undi ha fermato l'Abisso ma magari stanno ancora lottando

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Ehi Si è allenata per questo

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

E non è sola Ci sono Kali e Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.489

E sono sicuro che Henry è morto Se non lo è lo sarà presto

00:00:32.074 --> 00:00:33.741

Sì

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Bravo tieni alto il morale

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Ehi amico

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Ehi

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Pensavo di morire prima

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Ti sono debitore

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

Sì

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

俺だけかな

00:00:03.336 --> 00:00:05.462

もっと危険があるかと

00:00:05.463 --> 00:00:06.505

つるとか

00:00:06.506 --> 00:00:07.465

怪物も

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

もしヘンリーが死んだなら集合意識で

00:00:10.968 --> 00:00:12.803

手下も死んだのかも

00:00:12.804 --> 00:00:13.386

もし

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

意識内の状況は分からない

00:00:16.999 --> 00:00:18.225

エルはアビスを止めたけど

00:00:18.226 --> 00:00:19.977

まだ彼と戦ってるかも

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

エルは訓練してきたし

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

カリとマックスもそばについてる

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

ヘンリーがまだ生きてても必ず倒すさ

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

ああ

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

士気が高まったよ

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

ジョナサン

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

よう

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

さっきはダメかと思った

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

借りができたな

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

ああ

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

너희는 어떤지 모르겠지만

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

내가 예상한 그림은

00:00:05.713 --> 00:00:07.465

죽음의 덩굴 아니면 괴물

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

집단 의식은 여기서도 작동할 거야 만약 헨리가 죽었다면

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

엿같은 부하들도 죽었겠지 '만약'

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

그놈 정신 속 상황은 모르잖아

00:00:16.999 --> 00:00:19.936

엘이 주문을 깨고 심연은 막았지만 아직 싸우고 있을지도 몰라

00:00:21.938 --> 00:00:25.524

엘은 이 순간을 위해 훈련해 왔고 혼자도 아니야

00:00:25.525 --> 00:00:27.943

칼리 맥스랑 있잖아

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

헨리는 죽었을 거야 아니라도 곧 죽을 거고

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

그래

00:00:35.618 --> 00:00:37.245

사기 올려 줘서 참 고맙다

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

저기

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

응

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

아까는 진짜 죽는 줄 알았어

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

신세 졌다

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

그래

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Kamu semua tak hairan

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

Aku ingat ada banyak

00:00:05.713 --> 00:00:07.964

Akar menjalar berbahaya Raksasa

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

Minda sarang sama di sini jadi kalau Henry mati

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

kuli kuli jahat dia pun mati Kalau

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

Kita tak tahu keadaan dalam minda

00:00:15.973 --> 00:00:20.061

El patahkan jampi dan hentikan Jurang tapi mungkin belum habis lawan

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Hei Dia dah lama berlatih

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Dia bukannya seorang diri Dia ada Kali dan Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Aku yakin Henry dah mati Kalau belum dia akan mati

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Ya

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Pandai kau naikkan semangat

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Hei

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Hei

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Aku ingat aku dah nak mati tadi

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Aku terhutang budi

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

Ya

00:00:01.000 --> 00:00:05.712

Jeg vet ikke med dere men jeg forventet litt mer

00:00:05.713 --> 00:00:07.881

Dødelige ranker Monstre

00:00:07.882 --> 00:00:10.967

Felleshjernen funker vel her også Om Henry er død

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

er alle undersåttene det også Om

00:00:13.387 --> 00:00:16.001

Vi vet ikke hva som skjer i felleshjernen

00:00:16.999 --> 00:00:20.269

Ell stoppet Avgrunnen men det kan hende de fortsatt kjemper

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Du Hun har trent til dette her

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Og hun er ikke alene Hun har Kali og Max

00:00:27.944 --> 00:00:32.781

Og jeg er sikker på at Henry er død Og hvis ikke så er han det snart

00:00:32.782 --> 00:00:34.283

Ja

00:00:35.618 --> 00:00:37.662

Bra moralsk støtte

00:00:40.248 --> 00:00:41.582

Hei kompis

00:00:42.875 --> 00:00:44.168

Hei

00:00:45.878 --> 00:00:48.999

Trodde jeg var ferdig i sted

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Jeg skylder deg

00:00:51.801 --> 00:00:53.135

Ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Nie wiem jak wy

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

ale ja spodziewałem się więcej

00:00:05.713 --> 00:00:07.964

Zabójczych pnączy Czy potworów

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

Zbiorowy umysł działa też tutaj więc jeśli Henry umarł

00:00:10.968 --> 00:00:12.677

jego wstrętne pomioty też

00:00:12.678 --> 00:00:15.473

Jeśli Nie wiemy co dzieje się w umyśle

00:00:16.999 --> 00:00:18.225

Nastka zatrzymała Otchłań

00:00:18.226 --> 00:00:20.061

ale nadal może walczyć z Vecną

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Hej trenowała do tego

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

I nie jest sama Ma Kali i Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Henry na bank nie żyje A jeśli nie to wkrótce umrze

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Tak

00:00:35.618 --> 00:00:37.245

Potrafisz podnieść morale

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Cześć stary

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Cześć

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Już się tam żegnałem z życiem

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Mam u ciebie dług

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

Tak

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Gente não sei vocês

00:00:03.336 --> 00:00:05.067

mas eu esperava algo mais

00:00:05.671 --> 00:00:07.465

Videiras mortais Monstros

00:00:07.965 --> 00:00:11.001

A mente coletiva deve funcionar aqui então se Henry morreu

00:00:11.093 --> 00:00:12.886

os minions morreram junto

00:00:12.887 --> 00:00:16.001

Se Não sabemos o que tá rolando na mente

00:00:16.999 --> 00:00:19.977

A On quebrou o feitiço e parou o Abismo mas podem ainda estar brigando

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Ei ela vem treinando pra isso

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

E não tá sozinha tá com a Kali e a Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Tenho certeza que Henry morreu Se não morreu vai morrer

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

É

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Você sabe mesmo animar geral

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Ei cara

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Oi

00:00:45.878 --> 00:00:47.964

Achei que eu ia rodar naquela hora

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Te devo uma

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

É

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Nu știu ce ziceți voi

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

dar eu mă așteptam să văd

00:00:05.713 --> 00:00:07.465

Vrejuri mortale Monștri

00:00:07.965 --> 00:00:10.175

Mintea colectivă acționează și aici

00:00:10.176 --> 00:00:13.386

Dacă el a murit i au murit și acoliții Dacă

00:00:13.387 --> 00:00:16.999

Nu știm ce se întâmplă în minte

00:00:16.001 --> 00:00:19.977

Unșpe a rupt vraja și a oprit Abisul dar poate că încă se luptă

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Ascultă S a antrenat pentru asta

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Și nu e singură Kali și Max sunt cu ea

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Sunt sigur că Henry e mort Dacă nu e va fi

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Da

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Te pricepi să ridici moralul

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Salut

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Salut

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Am crezut că nu mai am scăpare

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Îți sunt dator

00:00:51.801 --> 00:00:52.802

Da

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Не знаю как вы народ

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

но я ожидал больше

00:00:05.713 --> 00:00:07.548

Смертоносной лозы Монстров

00:00:08.999 --> 00:00:10.342

Коллективному разуму деваться некуда

00:00:10.343 --> 00:00:13.386

Если Генри умер его миньоны тоже Если

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

Неизвестно что там творится

00:00:15.973 --> 00:00:19.894

Оди сняла заклятие и остановила Бездну но может сражается с ним

00:00:23.998 --> 00:00:24.481

Она готовилась

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

И она не одна С ней Кали и Макс

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

И я уверен что Генри мертв А если нет то скоро умрет

00:00:32.782 --> 00:00:33.616

Да

00:00:35.576 --> 00:00:37.286

Умеешь ты поднять боевой дух

00:00:40.248 --> 00:00:41.001

Привет

00:00:42.875 --> 00:00:43.709

Привет

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Я думал мне там кирдык

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

С меня причитается

00:00:51.843 --> 00:00:52.677

Да

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

No sé ustedes

00:00:03.336 --> 00:00:05.067

pero yo esperaba algo como

00:00:05.671 --> 00:00:07.964

Enredaderas mortales Monstruos

00:00:07.965 --> 00:00:12.844

La mente colmena debe funcionar aquí Si Henry murió sus secuaces también

00:00:12.845 --> 00:00:15.473

Si murió No sabemos qué está pasando

00:00:16.999 --> 00:00:19.977

Sé que Ce detuvo el Abismo pero quizá siga luchando contra él

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Oye Ha estado entrenando para esto

00:00:24.482 --> 00:00:27.859

Y no está sola Tiene a Kali y a Max

00:00:27.086 --> 00:00:31.572

Y estoy seguro de que Henry está muerto Y si no morirá pronto

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Sí

00:00:35.576 --> 00:00:37.537

Menos mal que tú nos das ánimos

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Oye viejo

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Hola

00:00:45.878 --> 00:00:47.713

Pensé que me moría

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Te debo una

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

Sí

00:00:01.000 --> 00:00:05.545

Jag vet inte vad ni tänkte er men jag förväntade mig mer

00:00:05.546 --> 00:00:07.881

Livsfarliga rankor Monster

00:00:07.882 --> 00:00:12.886

Bikupemedvetandet finns säkert här också Om Henry dog följde hans undersåtar med

00:00:12.887 --> 00:00:15.473

Om Vi vet inte vad som har hänt

00:00:16.999 --> 00:00:19.977

El bröt förtrollningen men striden är inte nödvändigtvis över

00:00:21.938 --> 00:00:27.943

Hon har tränat inför det här Hon har Kali och Max med sig också

00:00:27.944 --> 00:00:29.569

Och Henry är säkert död

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Om inte så är han det snart

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Ja

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Du håller stämningen på topp

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Hej hördu

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Hej

00:00:45.878 --> 00:00:47.088

Jag trodde att jag var körd förut

00:00:49.841 --> 00:00:52.635

Jag är skyldig dig en tjänst Ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

ไม ร นะว าพวกนายค ดย งไง

00:00:03.336 --> 00:00:05.712

แต น แอบน กว าจะม

00:00:05.713 --> 00:00:07.465

เถาว ลย มฤตย หร อป ศาจ

00:00:07.965 --> 00:00:10.967

เดาว าจ ตรวมก ใช ท น ได ด วย ง นถ าเฮนร ตาย

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

สม นต วแสบก คงตายตาม ถ า เหรอ

00:00:13.387 --> 00:00:15.473

เราไม ร ว ากำล งเก ดอะไรข นในจ ต

00:00:16.999 --> 00:00:18.225

ฉ นร ว าแอลถอนคาถาจนหย ดอเวจ ได

00:00:18.226 --> 00:00:19.977

แต เธออาจย งส ก บเขาอย

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

น เธอฝ กส ศ กน มานาน

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

แล วเธอก ไม ได เข าไปคนเด ยว แต ม ท งกาล ก บแม กซ อย ด วย

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

ฉ นม นใจว าเฮนร ตายแล วแน ๆ แต ถ าย งอย เด ยวก ต องตาย

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

อ ม

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

สร างขว ญกำล งใจเก งเนอะนาย

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

ไงเพ อน

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

ไง

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

เม อก น กว าไม รอดแล วแน ๆ

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

ขอบใจนะ

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

อ อ

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

Millet sizi bilmem ama ben daha çok şey bekliyordum

00:00:05.505 --> 00:00:07.923

Ölümcül sarmaşık mı Canavar mı

00:00:07.924 --> 00:00:12.803

Sürü bilinci burada da geçerli olmalı Henry öldüyse iğrenç köleleri de ölmüştür

00:00:12.804 --> 00:00:15.473

Öldüyse mi Neler oluyor bilmiyoruz

00:00:16.001 --> 00:00:20.144

El büyüyü bozup Abyss'i durdurdu ama hâlâ Henry'yle savaşıyor olabilir

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Bak bunun için çok hazırlandı

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Ayrıca yalnız değil Kali ve Max yanında

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Henry'nin öldüğünden eminim Ölmediyse de kesin ölecek

00:00:32.698 --> 00:00:33.699

Evet

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Aferin iyi moral verdin

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Selam dostum

00:00:42.834 --> 00:00:43.835

Selam

00:00:45.795 --> 00:00:47.838

Öbür dünyayı boyluyorum sandım

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Sana borçluyum

00:00:51.801 --> 00:00:52.802

Evet

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Не знаю як ви

00:00:03.294 --> 00:00:05.712

але я очікував

00:00:05.713 --> 00:00:07.881

Смертельних ліан Чудовиськ

00:00:07.882 --> 00:00:10.967

Колективний розум і тут працює А якщо Генрі здох

00:00:10.968 --> 00:00:13.386

То здохли і його посіпаки Якщо

00:00:13.387 --> 00:00:15.931

Ми не знаємо що там у свідомості

00:00:15.932 --> 00:00:18.225

Од зняла закляття і зупинила Безодню

00:00:18.226 --> 00:00:20.186

але вони ще можуть битися

00:00:21.938 --> 00:00:24.481

Вона готувалася до цього

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

І вона не сама З нею Калі й Макс

00:00:27.944 --> 00:00:31.614

І я впевнений що Генрі мертвий А якщо ні то помре

00:00:32.782 --> 00:00:33.658

Так

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Ти вмієш підтримати

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Друже

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Що

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Я думав мені кінець

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Я твій боржник

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

Так

00:00:01.000 --> 00:00:05.712

Không biết mọi người thế nào chứ em nghĩ sẽ có nhiều

00:00:05.713 --> 00:00:07.548

Dây leo chết chóc Hay quái vật

00:00:08.999 --> 00:00:10.258

Chắc trí tuệ tập thể ở đây cũng thế

00:00:10.259 --> 00:00:12.844

Nếu Henry chết đám thuộc hạ gian ác cũng chết theo

00:00:12.845 --> 00:00:15.473

Nếu Ta không biết ở đó đang thế nào

00:00:16.999 --> 00:00:17.641

Tớ biết El đã phá bùa chú

00:00:17.642 --> 00:00:20.228

và làm Hỗn Mang dừng lại nhưng có thể vẫn đang đánh nhau

00:00:21.854 --> 00:00:24.481

Này Cậu ấy đã tập luyện cho trận chiến này

00:00:24.482 --> 00:00:27.943

Và cậu ấy không đơn độc Cậu ấy có Kali và Max

00:00:27.944 --> 00:00:31.405

Và tớ tin chắc Henry đã chết Không thì cũng sắp chết rồi

00:00:32.782 --> 00:00:33.783

Ừ

00:00:35.618 --> 00:00:37.328

Duy trì nhuệ khí tốt lắm

00:00:40.248 --> 00:00:41.249

Này anh bạn

00:00:42.875 --> 00:00:43.835

Này

00:00:45.878 --> 00:00:47.838

Lúc nãy tưởng tôi tiêu rồi chứ

00:00:49.841 --> 00:00:51.999

Tôi nợ cậu một mạng

00:00:51.801 --> 00:00:52.635

Ừ

Available in 30 languages

Duration

54 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

00:26:56

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

5

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.