To watch in HD, get ClipCafe PRO

First we get mutant dogs at the hospital

Stranger Things

First we getmutant dogs at the hospital. Now a goddamn demon in the MAC? You wanna tell me...

Stranger Things • S05E07 • 2016

First we getmutant dogs at the hospital. Now a goddamn demon in the MAC? You wanna tell me what elseis about to pop out of that hellhole, or should we leave it a surprise? I don't know if you've noticed,but suddenly we're light on men. Reinforcements are on the way. Any additional requests,talk to your unit commander. How am I to know what to requestwhen I don't know what I'm fighting? You're not fighting anything.This is not a war. It is a search. Something gets in your way, kill it. But otherwise,keep your focus on finding the girl. Yeah, find the girl.Christ, is that all you can say? I mean, you got a pull stringunder that jacket of yours or what? Everything that has happened hereis because of that girl. And if you had just done your joband found her, then I wouldn't have to repeat myself,and we'd have those monsters in Moscow where they'd be killing Sovietsinstead of Americans. The dead men, the children, their blood is on your hands, Lieutenant,not mine. And unless you want to join them,I would watch that goddamn tongue

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

First we get mutant dogs at the hospital

00:00:02.096 --> 00:00:04.462

Now a goddamn demon in the MAC

00:00:04.545 --> 00:00:06.756

You wanna tell me what else is about to pop out of that hellhole

00:00:06.839 --> 00:00:08.216

or should we leave it a surprise

00:00:08.299 --> 00:00:11.135

I don't know if you've noticed but suddenly we're light on men

00:00:11.218 --> 00:00:12.887

Reinforcements are on the way

00:00:12.097 --> 00:00:16.999

Any additional requests talk to your unit commander

00:00:16.014 --> 00:00:18.768

How am I to know what to request when I don't know what I'm fighting

00:00:18.851 --> 00:00:22.813

You're not fighting anything This is not a war It is a search

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

Something gets in your way kill it

00:00:24.069 --> 00:00:27.735

But otherwise keep your focus on finding the girl

00:00:27.818 --> 00:00:30.321

Yeah find the girl Christ is that all you can say

00:00:30.404 --> 00:00:33.526

I mean you got a pull string under that jacket of yours or what

00:00:34.095 --> 00:00:37.662

Everything that has happened here is because of that girl

00:00:37.745 --> 00:00:40.373

And if you had just done your job and found her

00:00:40.456 --> 00:00:43.918

then I wouldn't have to repeat myself and we'd have those monsters in Moscow

00:00:44.767 --> 00:00:47.129

where they'd be killing Soviets instead of Americans

00:00:47.213 --> 00:00:49.423

The dead men the children

00:00:49.507 --> 00:00:52.004

their blood is on your hands Lieutenant not mine

00:00:52.677 --> 00:00:57.999

And unless you want to join them I would watch that goddamn tongue

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

أول ا تأتي كلاب متحولة إلى المستشفى والآن يظهر شيطان في ماك زي

00:00:04.545 --> 00:00:08.215

هل ستخبرينني ما الذي سيظهر بعد من بؤرة الجحيم تلك أم نتركها مفاجأة

00:00:08.299 --> 00:00:11.135

لا أعرف إن كنت قد لاحظت لكن فجأة قل عدد رجالنا

00:00:11.218 --> 00:00:12.887

التعزيزات قادمة

00:00:12.097 --> 00:00:16.999

إن كانت لديك أي طلبات إضافية فلتكل م قائد وحدتك

00:00:16.014 --> 00:00:18.768

كيف سأعرف ماذا أطلب وأنا لا أعرف ماذا أقاتل

00:00:18.851 --> 00:00:22.813

أنت لا تقاتل أي شيء هذه ليست حرب ا إنه بحث

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

إذا اعترض شيء ما طريقك اقتله

00:00:24.069 --> 00:00:27.735

وإل ا رك ز على العثور على الفتاة

00:00:27.818 --> 00:00:30.321

أجل جد الفتاة رباه هل هذا كل ما يمكنك قوله

00:00:30.404 --> 00:00:32.448

هل أنت دمية تكرر الكلام نفسه باستمرار

00:00:34.095 --> 00:00:37.662

كل ما حصل هنا هو بسبب تلك الفتاة

00:00:37.745 --> 00:00:40.373

ولو أنك قمت بعملك ووجدتها

00:00:40.456 --> 00:00:43.918

لما اضط ررت إلى تكرار كلامي ولكنا أرسلنا تلك الوحوش إلى موسكو

00:00:44.767 --> 00:00:47.129

لتقتل السوفييت بدل ا من الأمريكيين

00:00:47.213 --> 00:00:49.423

الرجال الأموات والأطفال

00:00:49.507 --> 00:00:52.004

يداك ملطخة بدمائهم أيها الملازم وليست يداي

00:00:52.677 --> 00:00:57.999

وإن كنت لا تريد الانضمام إليهم فمن الأفضل أن تنتبه لما تقوله

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Des chiens mutants à l'hôpital et maintenant un démon

00:00:04.545 --> 00:00:08.009

Vous allez me dire ce qui va sortir d'autre ou c'est une surprise

00:00:08.174 --> 00:00:11.135

Vous avez remarqué que nos effectifs sont réduits

00:00:11.218 --> 00:00:12.887

Les renforts arrivent

00:00:12.097 --> 00:00:16.001

Adressez toute autre réclamation à votre commandant

00:00:16.999 --> 00:00:18.768

Pour ça je dois savoir contre qui je me bats

00:00:18.851 --> 00:00:22.813

Vous ne combattez rien C'est une quête pas une guerre

00:00:22.897 --> 00:00:27.735

Tuez ce qui vous barre le chemin mais faites tout pour trouver la fille

00:00:27.818 --> 00:00:29.999

Trouvez la fille

00:00:29.111 --> 00:00:32.448

Vous avez rien d'autre à dire Faut changer de disque

00:00:34.095 --> 00:00:37.662

Tout ce qui se passe c'est à cause d'elle

00:00:37.745 --> 00:00:41.874

Et si vous aviez fait votre boulot je n'aurais pas à me répéter

00:00:41.957 --> 00:00:43.918

et ces monstres seraient à Moscou

00:00:44.767 --> 00:00:47.129

à tuer des Soviétiques et pas des Américains

00:00:47.213 --> 00:00:49.382

Les soldats morts les enfants

00:00:49.465 --> 00:00:52.004

Leur sang est sur vos mains pas les miennes

00:00:52.677 --> 00:00:57.999

Et à moins de vouloir les rejoindre faites gaffe à ce que vous dites

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Zuerst Mutantenhunde im Krankenhaus Jetzt ein verdammter Dämon

00:00:04.545 --> 00:00:08.215

Was kommt noch aus dem Höllenloch Oder soll es eine Überraschung sein

00:00:08.299 --> 00:00:11.135

Fiel Ihnen eventuell auf dass uns Männer fehlen

00:00:11.218 --> 00:00:12.887

Verstärkung ist unterwegs

00:00:12.097 --> 00:00:16.999

Weitere Wünsche bereden Sie mit Ihrem Kommandanten

00:00:16.014 --> 00:00:18.768

Ich weiß noch nicht mal was ich bekämpfe

00:00:18.851 --> 00:00:22.813

Sie bekämpfen nichts Das ist kein Krieg Es ist eine Suche

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

Töten Sie alles Störende

00:00:24.069 --> 00:00:27.735

Sonst gilt es das Mädchen zu finden

00:00:27.818 --> 00:00:30.321

Ja Mädchen finden Können Sie auch was anderes sagen

00:00:30.404 --> 00:00:32.448

Sind unter der Jacke Fäden

00:00:34.575 --> 00:00:37.662

Alles was hier passiert ist ist wegen des Mädchens

00:00:37.745 --> 00:00:40.414

Hätten Sie Ihren Job gemacht und sie gefunden

00:00:40.498 --> 00:00:43.918

müsste ich mich nicht wiederholen und die Monster wären in Moskau

00:00:44.767 --> 00:00:47.129

und würden Sowjets statt Amerikaner töten

00:00:47.213 --> 00:00:49.034

Die Toten die Kinder

00:00:49.423 --> 00:00:52.004

ihr Blut klebt an Ihren Händen nicht meinen

00:00:52.677 --> 00:00:57.999

Wollen Sie sich nicht zu ihnen gesellen hüten Sie besser Ihre Zunge

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Pertama ada anjing mutan di rumah sakit Sekarang iblis di MAC

00:00:04.545 --> 00:00:06.756

Apa lagi yang akan muncul dari lubang neraka itu

00:00:06.839 --> 00:00:08.215

atau biar jadi kejutan saja

00:00:08.299 --> 00:00:11.135

Entah apa kau sadar tapi kita kekurangan orang

00:00:11.218 --> 00:00:12.887

Bala bantuan menuju ke sini

00:00:12.097 --> 00:00:16.999

Jika ada permintaan tambahan sampaikan ke komandan unitmu

00:00:16.014 --> 00:00:18.768

Aku harus minta apa jika tak tahu lawanku

00:00:18.851 --> 00:00:22.813

Kau tak melawan apa pun Ini bukan perang tapi pencarian

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

Ada yang menghalangi habisi

00:00:24.069 --> 00:00:27.735

Selain itu tetap fokus mencari gadis itu

00:00:27.818 --> 00:00:30.321

Ya itu Cuma itu yang bisa kau bilang

00:00:30.404 --> 00:00:33.366

Kau ini boneka yang ditarik talinya atau apa

00:00:34.095 --> 00:00:37.662

Semua yang terjadi di sini karena gadis itu

00:00:37.745 --> 00:00:40.373

Kalau saja kau berhasil menemukannya

00:00:40.456 --> 00:00:43.918

aku tak perlu ulangi ucapanku dan monster itu sudah ada di Moskow

00:00:44.767 --> 00:00:47.129

untuk membunuh orang Soviet bukan orang Amerika

00:00:47.213 --> 00:00:49.423

Orang orang yang tewas anak anak

00:00:49.507 --> 00:00:52.004

kematian mereka tanggung jawabmu Letnan bukan aku

00:00:52.677 --> 00:00:57.999

Kalau tak mau bernasib sama sebaiknya jaga ucapanmu

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

ミュータント犬の次は悪魔ですか

00:00:04.545 --> 00:00:08.215

他に何が出てくるか教えないつもりで

00:00:08.299 --> 00:00:11.135

お気づきでしょうが人員が足りません

00:00:11.218 --> 00:00:12.887

もうすぐ援軍が来る

00:00:12.097 --> 00:00:16.999

要望なら自分の司令官に伝えて

00:00:16.014 --> 00:00:18.768

戦う相手も分からないのに

00:00:18.851 --> 00:00:20.436

戦ってなどない

00:00:20.519 --> 00:00:22.813

これは戦争じゃなく捜索よ

00:00:22.897 --> 00:00:27.735

邪魔者が出てきたら殺すけど目的はあの少女を捜すこと

00:00:27.818 --> 00:00:30.321

口を開けば少女を捜せ

00:00:30.404 --> 00:00:33.366

同じことしか言えない人形ですか

00:00:34.095 --> 00:00:37.662

すべての原因はあの少女にある

00:00:37.745 --> 00:00:41.916

あなたが任務を果たしてれば何度も言わずに済んだし

00:00:41.999 --> 00:00:43.918

モスクワに怪物を送り

00:00:44.767 --> 00:00:47.129

アメリカ人じゃなくソ連人を殺せてた

00:00:47.213 --> 00:00:49.465

兵士の死も子供の失踪も

00:00:49.548 --> 00:00:52.004

私じゃなくあなたの責任よ

00:00:52.677 --> 00:00:57.999

彼らのあとに続きたくなきゃ口を慎みなさい

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Сперва собаки мутанты в больнице теперь какой то демон в МАК

00:00:04.713 --> 00:00:08.299

Что еще вылезет из этой адской дыры Или снова будет сюрприз

00:00:08.383 --> 00:00:11.219

Не знаю заметили ли вы но нас вдруг стало мало

00:00:11.302 --> 00:00:12.971

Подкрепление уже в пути

00:00:13.054 --> 00:00:16.141

Остальные запросы к командиру вашего подразделения

00:00:16.224 --> 00:00:18.852

Что просить если я не знаю с чем сражаюсь

00:00:18.935 --> 00:00:22.897

Вы ни с чем не сражаетесь Это не война Это поиск

00:00:22.981 --> 00:00:27.819

Что то встает на пути ликвидируйте Но главная задача найти девчонку

00:00:27.902 --> 00:00:30.405

Далась вам эта девчонка Других забот нет

00:00:30.488 --> 00:00:32.532

У вас там пластинку заело что ли

00:00:35.999 --> 00:00:37.746

Она стоит за всем что здесь произошло

00:00:37.829 --> 00:00:42.998

И если бы вы не лажали и нашли ее мне не пришлось бы повторяться

00:00:42.167 --> 00:00:44.024

а эти монстры были бы в Москве

00:00:44.001 --> 00:00:47.213

и убивали бы русских а не американцев

00:00:47.297 --> 00:00:52.177

Погибшие дети их кровь не на моих а на ваших руках лейтенант

00:00:52.761 --> 00:00:55.018

А если не хотите последовать за ними

00:00:55.263 --> 00:00:56.765

следите за своим языком

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Perros mutantes en el hospital y un demonio en el MAC

00:00:04.545 --> 00:00:08.215

Qué más va a salir de ahí Ahórreme la sorpresa

00:00:08.299 --> 00:00:11.998

Habrá notado que andamos escasos de efectivos

00:00:11.093 --> 00:00:12.887

Los refuerzos están en camino

00:00:12.097 --> 00:00:16.999

Dirija sus solicitudes a su comandante

00:00:16.014 --> 00:00:18.768

Qué solicito si no sé a qué me enfrento

00:00:18.851 --> 00:00:22.813

No se enfrenta a nada Esto no es una guerra sino una búsqueda

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

Si algo se interpone mátelo

00:00:24.069 --> 00:00:27.735

Pero céntrese en encontrar a la chica

00:00:27.818 --> 00:00:30.321

Encontrar a la chica Siempre lo mismo

00:00:30.404 --> 00:00:32.448

Se repite más que el ajo

00:00:34.095 --> 00:00:37.662

Todo lo que ha pasado aquí es por esa chica

00:00:37.745 --> 00:00:40.373

Si usted la hubiera encontrado

00:00:40.456 --> 00:00:43.918

no me repetiría y esos monstruos estarían en Moscú

00:00:44.767 --> 00:00:47.129

matando soviéticos en lugar de estadounidenses

00:00:47.213 --> 00:00:49.423

Los hombres muertos los niños

00:00:49.507 --> 00:00:52.004

Es todo culpa suya teniente no mía

00:00:52.677 --> 00:00:57.999

Si no quiere acabar como ellos cuidadito con esa boca

Available in 8 languages

Duration

58 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:24:00

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

5

Episode

7

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.