To watch in HD, get ClipCafe PRO

Guess you got my message, huh?

Stranger Things

Guess you gotmy message, huh? Oh, no, I just have always wantedto visit the Soviet Union....

Stranger Things • S04E08 • 2016

Guess you gotmy message, huh? Oh, no, I just have always wantedto visit the Soviet Union. With Murray. You two getting along? He's the Starsky to my Hutch. I thought you were dead. Thought I lost you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

in English Guess you got my message huh

00:00:03.294 --> 00:00:07.756

Oh no I just have always wanted to visit the Soviet Union

00:00:08.299 --> 00:00:09.425

With Murray

00:00:10.001 --> 00:00:11.177

You two getting along

00:00:12.678 --> 00:00:15.639

He's the Starsky to my Hutch

00:00:17.433 --> 00:00:18.642

I thought you were dead

00:00:18.726 --> 00:00:20.853

tender emotional music playing

00:00:21.437 --> 00:00:22.605

Thought I lost you

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

أظن أنك تلقيت رسالتي

00:00:03.336 --> 00:00:07.798

لا لكنني لطالما أردت زيارة الاتحاد السوفياتي

00:00:08.341 --> 00:00:09.467

مع موراي

00:00:10.176 --> 00:00:11.219

هل أنتما على وفاق

00:00:12.072 --> 00:00:15.681

نتفق مثل ستارسكي و هاتش

00:00:17.035 --> 00:00:18.684

ظننت أنك ميتة

00:00:21.479 --> 00:00:22.647

ظننت أنني فقدتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.068

আম র ম স জ প য় ছ ন

00:00:03.294 --> 00:00:07.756

আর ন আম র সবসময় ই স ভ য় ত ইউন য়ন আস র ইচ ছ ছ ল

00:00:08.299 --> 00:00:09.425

ম র র স থ

00:00:10.001 --> 00:00:11.177

ত ম দ র খ ত র হয় ছ

00:00:12.678 --> 00:00:15.639

আম ম ন ক হল ও আম র জ ড়

00:00:17.433 --> 00:00:18.642

ভ ব ছ ল ম ত ম ম র গ ছ

00:00:21.437 --> 00:00:22.605

ভ ব ছ ল ম আম ত ম ক হ র য় ফ ল ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Alors t'as eu mon message

00:00:03.336 --> 00:00:07.798

Non j'ai toujours voulu visiter l'Union soviétique

00:00:08.341 --> 00:00:09.467

Avec Murray

00:00:10.218 --> 00:00:11.636

Vous vous entendez bien

00:00:12.072 --> 00:00:15.681

On est un peu comme Starsky et Hutch

00:00:17.035 --> 00:00:18.684

Je te croyais morte

00:00:20.978 --> 00:00:22.647

Je croyais t'avoir perdue

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Meine Nachricht kam also an

00:00:03.336 --> 00:00:07.798

Oh nein ich wollte immer mal die Sowjetunion besuchen

00:00:08.341 --> 00:00:09.467

Mit Murray

00:00:10.176 --> 00:00:11.636

Ihr versteht euch gut

00:00:12.072 --> 00:00:15.681

Er ist der Starsky für meinen Hutch

00:00:17.308 --> 00:00:18.684

Ich hielt dich für tot

00:00:20.978 --> 00:00:23.064

Dachte ich hätte dich verloren

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Kau menerima pesanku ya

00:00:03.336 --> 00:00:07.886

Tidak aku selalu ingin mengunjungi Uni Soviet

00:00:08.382 --> 00:00:09.462

Dengan Murray

00:00:10.176 --> 00:00:11.216

Kalian akur

00:00:12.072 --> 00:00:15.068

Dia partner setiaku

00:00:17.035 --> 00:00:18.069

Kukira kau sudah mati

00:00:21.479 --> 00:00:23.999

Kukira aku kehilanganmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.079

手紙を見たんだな

00:00:03.419 --> 00:00:08.299

違うわよずっとソ連に来たかったの

00:00:08.382 --> 00:00:09.592

マレーとね

00:00:10.176 --> 00:00:11.766

今では相棒か

00:00:12.072 --> 00:00:15.008

刑事ドラマみたいな凸凹コンビよ

00:00:17.141 --> 00:00:18.811

無事でよかった

00:00:21.103 --> 00:00:23.193

死んだと思ってた

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Получила мое сообщение да

00:00:03.336 --> 00:00:07.798

Да нет просто всегда мечтала побывать в Советском Союзе

00:00:08.341 --> 00:00:09.467

С Мюррэем

00:00:10.176 --> 00:00:11.219

Вы поладили

00:00:12.072 --> 00:00:15.681

Он Старски для моего Хатча

00:00:17.308 --> 00:00:18.684

Я думал что ты умерла

00:00:21.479 --> 00:00:22.647

Что потерял тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Recibiste mi mensaje eh

00:00:03.336 --> 00:00:07.796

No siempre he querido visitar la Unión Soviética

00:00:08.341 --> 00:00:09.471

Con Murray

00:00:10.176 --> 00:00:11.216

Os lleváis bien

00:00:12.072 --> 00:00:15.068

Somos como Starsky y Hutch

00:00:17.035 --> 00:00:18.069

Te daba por muerta

00:00:21.479 --> 00:00:22.649

Creí perderte

Available in 9 languages

Duration

24 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:06:34

Uploaded

Jan 31, 2026

Season

4

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.