To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey! Billy, stop! What the hell is wrong with you? What did we talk about, huh? You gotta slide! - I

Stranger Things

Hey! Billy, stop! What the hell is wrong with you?What did we talk about, huh? You gotta...

Stranger Things • S03E06 • 2016

Hey! Billy, stop! What the hell is wrong with you?What did we talk about, huh? You gotta slide! - I know.-Wait. -Afraid you're gonna get hurt, is that it?-No. Well, what then? What? What did I raise, a pussy for a son? -Leave me alone!-Hey! That's right, run!Like you always do!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

man Hey Billy stop

00:00:03.168 --> 00:00:05.838

What the hell is wrong with you What did we talk about huh

00:00:05.921 --> 00:00:06.797

You gotta slide

00:00:06.088 --> 00:00:09.999

stammering I know Wait

00:00:09.174 --> 00:00:11.051

Afraid you're gonna get hurt is that it No

00:00:11.593 --> 00:00:14.054

man Well what then What

00:00:14.138 --> 00:00:16.039

What did I raise a pussy for a son

00:00:16.473 --> 00:00:18.434

Leave me alone Hey

00:00:18.934 --> 00:00:21.027

man That's right run Like you always do

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

انتظر توق ف يا بيلي

00:00:03.168 --> 00:00:05.838

ما خطبك بحق الجحيم ماذا قلنا

00:00:05.921 --> 00:00:06.797

يجب أن تنزلق

00:00:06.088 --> 00:00:09.999

أعلم ماذا

00:00:09.174 --> 00:00:11.051

هل أنت خائف من أن تتعر ض للأذى لا

00:00:11.593 --> 00:00:14.054

حسنا ماذا إذا ماذا

00:00:14.138 --> 00:00:16.039

هل رب يت ابنا جبانا

00:00:16.473 --> 00:00:18.434

دعني وشأني مهلا

00:00:18.934 --> 00:00:21.027

صحيح اهرب كما تفعل دائما

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

হ ই ব ল থ ম

00:00:03.168 --> 00:00:05.838

ত ম র সমস য ক ক বল ছ ল ম আগ

00:00:05.921 --> 00:00:06.797

ত ম ক স ল ইড করত হব

00:00:06.088 --> 00:00:09.999

আম জ ন দ ড় ও

00:00:09.174 --> 00:00:11.051

ব যথ প ব বল ভয় প য় ছ ল ন

00:00:11.593 --> 00:00:14.054

ত হল ক হল ক

00:00:14.138 --> 00:00:16.039

আম র ত ত ম ক ছ ল বল ম নত লজ জ হচ ছ

00:00:16.473 --> 00:00:18.434

আম ক ছ ড় থ ম হ ই

00:00:18.934 --> 00:00:21.027

ভ ল এভ ব ই প ল য় ব ড় ও

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Billy arrête

00:00:03.168 --> 00:00:05.838

Ça va pas Qu'est ce qu'on avait dit

00:00:05.921 --> 00:00:06.797

Il faut glisser

00:00:07.256 --> 00:00:09.999

Je sais Attends

00:00:09.174 --> 00:00:11.051

Tu as peur de te blesser Non

00:00:11.593 --> 00:00:14.054

Alors quoi Quoi

00:00:14.138 --> 00:00:16.039

Mon fils est une mauviette

00:00:16.473 --> 00:00:17.474

Laisse moi

00:00:18.934 --> 00:00:21.027

C'est ça fuis comme d'habitude

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Hey Billy warte

00:00:03.168 --> 00:00:06.797

Was ist Was hatten wir besprochen Du musst reinrutschen

00:00:06.088 --> 00:00:09.999

Ich weiß Was

00:00:09.174 --> 00:00:11.051

Angst vor Schmerzen ja Nein

00:00:11.593 --> 00:00:14.054

Was dann Was

00:00:14.138 --> 00:00:16.473

Habe ich einen Waschlappen großgezogen

00:00:16.557 --> 00:00:18.434

Lass mich Hey

00:00:18.934 --> 00:00:21.061

Lauf nur weg so wie immer

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Hei Billy hentikan

00:00:03.168 --> 00:00:05.838

Ada apa denganmu Apa yang kita bicarakan

00:00:05.921 --> 00:00:06.797

Kau harus meluncur

00:00:07.256 --> 00:00:09.999

Aku tahu Tunggu

00:00:09.174 --> 00:00:11.051

Apa kau takut terluka Tidak

00:00:11.593 --> 00:00:14.054

Lantas kenapa Apa

00:00:14.138 --> 00:00:16.039

Siapa yang kubesarkan bocah pecundang

00:00:16.473 --> 00:00:18.434

Jangan ganggu aku Hei

00:00:18.934 --> 00:00:21.027

Benar berlarilah seperti biasanya

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

ビリー止まれ

00:00:03.168 --> 00:00:05.296

なぜしない

00:00:05.379 --> 00:00:06.797

スライディングだ

00:00:07.089 --> 00:00:08.034

分かってる

00:00:08.424 --> 00:00:10.926

ケガが怖いのか

00:00:11.998 --> 00:00:11.051

違う

00:00:11.593 --> 00:00:14.054

では何が問題だ

00:00:14.138 --> 00:00:16.039

臆病者は育ててない

00:00:16.473 --> 00:00:17.725

構わないで

00:00:17.085 --> 00:00:18.434

おい

00:00:18.934 --> 00:00:21.027

いつも逃げてるぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Билли Стой

00:00:02.418 --> 00:00:05.088

Да что с тобой такое О чём мы говорили

00:00:05.171 --> 00:00:06.047

Надо прыгать

00:00:06.506 --> 00:00:08.341

Я знаю Погоди ка

00:00:08.424 --> 00:00:10.076

Ты боишься пораниться что ли Нет

00:00:10.843 --> 00:00:13.304

А что тогда Что

00:00:13.388 --> 00:00:15.064

В штаны наложил Я вырастил труса

00:00:15.723 --> 00:00:16.933

Отстань

00:00:18.184 --> 00:00:20.052

Сбегаешь Как всегда Хуже девчонки

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Billy quieto ahí

00:00:03.168 --> 00:00:05.838

Qué puñetas te pasa Qué te he dicho

00:00:05.921 --> 00:00:06.797

Tírate

00:00:07.256 --> 00:00:09.999

Ya lo sé Un momento

00:00:09.174 --> 00:00:11.051

Tienes miedo de hacerte daño No

00:00:11.593 --> 00:00:14.054

Entonces qué te pasa Eh

00:00:14.138 --> 00:00:16.039

Mi hijo es una nenaza o qué

00:00:16.473 --> 00:00:18.434

Déjame en paz Oye

00:00:18.851 --> 00:00:21.027

Eso es sal corriendo como haces siempre

Available in 9 languages

Duration

23 seconds

Views

224

Timestamp in Movie

00:49:18

Uploaded

Jan 31, 2026

Season

3

Episode

6

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.