To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, get back inside

Stranger Things

Hey, get back inside. What, are you insane? - No, I'm...- Look, if something happens to...

Stranger Things • S01E07 • 2016

Hey, get back inside. What, are you insane? - No, I'm...- Look, if something happens to me, I don't make it back... Yeah, but then I'll go.You stay. Are you kidding me? He's my son, Hop. My son. I'm going! - Now, listen, I need you to stay here...- No. -...and watch over the kids.- No, Mom. - I can help.- Please, I need you to stay, Jonathan. Joyce! - Please.- Please, be careful. - Joyce, come on!- Please. I'm gonna find him. I'm gonna find him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Hey get back inside

00:00:02.034 --> 00:00:03.046

What are you insane

00:00:03.054 --> 00:00:04.896

No I'm Look if something happens to me

00:00:04.092 --> 00:00:05.096

I don't make it back

00:00:06.005 --> 00:00:07.076

Yeah but then I'll go You stay

00:00:07.084 --> 00:00:08.097

Are you kidding me

00:00:09.001 --> 00:00:12.003

He's my son Hop My son

00:00:12.039 --> 00:00:13.047

I'm going

00:00:14.006 --> 00:00:16.366

Now listen I need you to stay here No

00:00:16.039 --> 00:00:17.786

and watch over the kids No Mom

00:00:17.081 --> 00:00:19.706

I can help Please I need you to stay Jonathan

00:00:19.073 --> 00:00:20.073

Joyce

00:00:20.081 --> 00:00:22.002

Please Please be careful

00:00:22.999 --> 00:00:23.666

Joyce come on Please I'm gonna find him

00:00:23.069 --> 00:00:25.044

I'm gonna find him

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

عودي إلى الداخل هل أنت مجنون

00:00:03.005 --> 00:00:05.009

إن حدث لي شيء ما ولم أنجح بالعودة

00:00:06.000 --> 00:00:08.009

نعم ولكن في تلك الحالة سأذهب أنا وابق أنت هل أنت جاد

00:00:09.000 --> 00:00:13.004

إنه ابني يا هوب سأذهب

00:00:14.006 --> 00:00:16.003

اسمع الآن أريدك أن تبقى هنا

00:00:16.004 --> 00:00:17.007

لمراقبة الأطفال لا يا أمي

00:00:17.008 --> 00:00:19.006

بوسعي المساعدة أريد منك البقاء

00:00:19.007 --> 00:00:20.007

جويس

00:00:20.008 --> 00:00:21.009

أرجوك كوني حذرة

00:00:22.000 --> 00:00:23.006

هيا سوف أجده

00:00:23.007 --> 00:00:25.005

سوف أجده

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

এই ভ তর য ও বলছ

00:00:02.335 --> 00:00:03.543

ম ন ত ম র ম থ ঠ ক আছ

00:00:03.544 --> 00:00:04.092

ন আম দ খ যদ আম র ক ছ একট হয় য য়

00:00:04.921 --> 00:00:06.046

আম যদ ফ র আসত ন প র

00:00:06.047 --> 00:00:07.839

হ ম স জন যই ত আম য ব ত ম থ ক

00:00:07.084 --> 00:00:09.999

রস কত হচ ছ আম র স থ

00:00:09.001 --> 00:00:12.386

ও আম র ছ ল হপ আম র ছ ল

00:00:12.387 --> 00:00:13.571

আম অবশ যই য চ ছ

00:00:14.597 --> 00:00:15.078

এখন শ ন ব ব ত ম এখ ন ই থ ক

00:00:15.781 --> 00:00:16.039

ন

00:00:16.391 --> 00:00:17.913

আর ব চ চ গ ল ক দ খ র খ ন মম

00:00:17.914 --> 00:00:20.999

আম ও স হ য য করত প রব ব ঝ র চ ষ ট কর জ ন থ ন ত ম র এখ ন ই থ কত হব

00:00:20.001 --> 00:00:20.811

জয় স

00:00:20.812 --> 00:00:22.001

প ল জ প ল জ স বধ ন থ ক

00:00:22.999 --> 00:00:24.286

জয় স ত ড় ত ড় প ল জ আম ওক ঠ ক খ জ আনব

00:00:24.287 --> 00:00:25.524

ওক ঠ ক খ জ আনব

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Rentre Quoi tu es fou

00:00:03.544 --> 00:00:05.963

S'il m'arrive quelque chose que je reviens pas

00:00:06.047 --> 00:00:08.966

C'est moi qui y vais Toi tu restes Tu te fous de moi

00:00:09.001 --> 00:00:13.471

C'est mon fils Hopper Mon fils J'y vais

00:00:14.597 --> 00:00:16.307

Tu dois rester ici

00:00:16.391 --> 00:00:17.725

Surveille les enfants Non

00:00:17.809 --> 00:00:19.602

Je peux aider Faut que tu restes

00:00:19.686 --> 00:00:20.728

Joyce

00:00:20.812 --> 00:00:21.979

S'il te plaît Sois prudente

00:00:22.999 --> 00:00:24.607

Vite Je vais le retrouver

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Hey geh wieder rein Bist du übergeschnappt

00:00:03.544 --> 00:00:05.963

Wenn mir etwas zustößt ich nicht zurückkomme

00:00:06.047 --> 00:00:08.966

Dann gehe ich und du bleibst Ist das dein Ernst

00:00:09.001 --> 00:00:13.471

Er ist mein Sohn Hop Mein Sohn Ich gehe

00:00:14.597 --> 00:00:16.307

Bitte bleib hier

00:00:16.391 --> 00:00:17.725

Pass auf die Kinder auf

00:00:17.809 --> 00:00:19.602

Ich kann helfen Bleib hier

00:00:20.812 --> 00:00:21.979

Bitte Pass auf dich auf

00:00:22.999 --> 00:00:25.483

Komm schon Ich werde ihn finden

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Hei kembali ke dalam

00:00:02.335 --> 00:00:03.461

Apa kau gila

00:00:03.544 --> 00:00:04.837

Tidak aku Dengar jika sesuatu terjadi padaku

00:00:04.921 --> 00:00:05.963

Aku takkan kembali

00:00:06.047 --> 00:00:07.757

Ya aku yang pergi saja Kau tinggal

00:00:07.084 --> 00:00:08.966

Kau bergurau denganku

00:00:09.001 --> 00:00:12.303

Dia putraku Hop Putraku

00:00:12.387 --> 00:00:13.471

Aku pergi

00:00:14.597 --> 00:00:15.756

Dengar ibu mau kau tetap di sini

00:00:15.781 --> 00:00:16.341

Tidak

00:00:16.391 --> 00:00:17.726

Dan awasi anak anak Tidak Bu

00:00:17.809 --> 00:00:19.644

Aku bisa membantu Tolong ibu mau kau di sini Jonathan

00:00:19.727 --> 00:00:20.728

Joyce

00:00:20.812 --> 00:00:22.012

Ibu mohon Tolong hati hati

00:00:22.999 --> 00:00:23.606

Joyce ayolah Ibu mohon Ibu akan menemukannya

00:00:23.069 --> 00:00:25.442

Ibu akan menemukannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

中にいろ

00:00:02.418 --> 00:00:03.046

冗談でしょ

00:00:03.544 --> 00:00:06.013

俺が戻らなかったら

00:00:06.297 --> 00:00:09.999

私は行くあなたが残れば

00:00:09.003 --> 00:00:13.512

私の息子なのよホッパー私は行くわ

00:00:14.555 --> 00:00:17.999

ジョナサンは留守をお願い

00:00:17.141 --> 00:00:18.035

俺も行くよ

00:00:18.434 --> 00:00:19.685

ここにいて

00:00:19.081 --> 00:00:20.769

ジョイス

00:00:20.936 --> 00:00:24.857

お願いよあの子は連れて帰るから

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Эй вернись внутрь

00:00:02.335 --> 00:00:03.461

Ты совсем рехнулся

00:00:03.544 --> 00:00:04.837

Нет я Слушай если со мной что то случится

00:00:04.921 --> 00:00:05.963

назад я не выберусь

00:00:06.047 --> 00:00:07.757

Тогда я пойду а ты оставайся

00:00:07.084 --> 00:00:08.966

Ты шутишь что ли

00:00:09.001 --> 00:00:12.303

Он мой сын Хоп Мой сын

00:00:12.387 --> 00:00:13.471

Я иду

00:00:14.597 --> 00:00:15.756

Послушай нужно чтобы ты остался тут

00:00:15.781 --> 00:00:16.341

Нет

00:00:16.391 --> 00:00:17.726

и присмотрел за ребятами Нет мам

00:00:17.809 --> 00:00:19.644

Я могу помочь Пожалуйста мне нужно чтобы ты был тут Джонатан

00:00:19.727 --> 00:00:20.728

Джойс

00:00:20.812 --> 00:00:22.012

Прошу Пожалуйста будь осторожна

00:00:22.999 --> 00:00:23.606

Джойс пошли Пожалуйста Я найду его

00:00:23.069 --> 00:00:25.442

Я найду его

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Vuelvan adentro Te volviste loco

00:00:03.543 --> 00:00:06.002

Si me pasa algo si no regreso

00:00:06.046 --> 00:00:09.998

Sí pero entonces iré yo Quédate tú Bromeas

00:00:09.001 --> 00:00:13.515

Es mi hijo Hop Mi hijo Yo voy

00:00:14.598 --> 00:00:16.349

Necesito que te quedes aquí

00:00:16.039 --> 00:00:17.769

Cuida a los niños No mamá

00:00:17.081 --> 00:00:19.646

Puedo ayudar Quédate por favor

00:00:19.729 --> 00:00:20.774

Joyce

00:00:20.813 --> 00:00:22.001

Por favor Tengan cuidado

00:00:22.001 --> 00:00:23.065

Vamos Voy a encontrarlo

00:00:23.733 --> 00:00:25.569

Voy a encontrarlo

Available in 9 languages

Duration

27 seconds

Views

164

Timestamp in Movie

00:36:24

Uploaded

Mar 06, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.