To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, is he in?

Stranger Things

Hey, is he in? -Yes, he's busy at the moment, but---Great. Excuse me. You should sit...

Stranger Things • S03E04 • 2016

Hey, is he in? -Yes, he's busy at the moment, but---Great. Excuse me. You should sit down....wouldn't listen-- Uh... Tony, hold on. Let me, uh... I might have to--Let me call you back. Okay. Thanks. -Jim.-I know, I know. You're busy.I'm gonna make this fast, I promise. Is there... some kind of problem? Yeah. You might say that. Um, I'm looking for the name of a guy. The name of a guy. Yeah, I think you might know this guy. -Okay.-He was here the other day. Rides a motorcycle

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Hopper grumbles

00:00:05.463 --> 00:00:06.589

Hey is he in

00:00:06.673 --> 00:00:08.466

Yes he's busy at the moment but Great

00:00:08.055 --> 00:00:09.842

Excuse me

00:00:10.051 --> 00:00:11.219

You should sit down

00:00:11.844 --> 00:00:12.887

wouldn't listen

00:00:14.055 --> 00:00:14.931

Uh

00:00:15.001 --> 00:00:16.307

Tony hold on

00:00:17.267 --> 00:00:18.056

Let me uh

00:00:18.685 --> 00:00:21.312

I might have to Let me call you back Okay

00:00:21.604 --> 00:00:22.605

Thanks

00:00:23.069 --> 00:00:24.941

Jim I know I know

00:00:25.001 --> 00:00:27.011

You're busy I'm gonna make this fast I promise

00:00:27.819 --> 00:00:28.082

Is there

00:00:29.279 --> 00:00:30.488

some kind of problem

00:00:30.572 --> 00:00:32.615

Yeah You might say that

00:00:32.074 --> 00:00:34.909

Um I'm looking for the name of a guy

00:00:34.993 --> 00:00:36.327

The name of a guy

00:00:36.411 --> 00:00:38.999

Yeah I think you might know this guy

00:00:38.121 --> 00:00:39.831

Okay He was here the other day

00:00:39.914 --> 00:00:41.001

Rides a motorcycle

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

مرحبا هل هو بالداخل

00:00:02.021 --> 00:00:04.001

نعم إن ه مشغول الآن لكن رائع

00:00:04.087 --> 00:00:05.379

المعذرة

00:00:05.588 --> 00:00:06.756

يجدر بك أن تجلسي

00:00:07.381 --> 00:00:08.424

رفضوا الإصغاء

00:00:10.635 --> 00:00:11.844

انتظر يا توني

00:00:12.804 --> 00:00:14.097

دعني

00:00:14.222 --> 00:00:15.973

رب ما علي سأت صل بك لاحقا

00:00:16.265 --> 00:00:18.142

حسنا شكرا لك

00:00:19.227 --> 00:00:20.478

جيم أعلم

00:00:20.561 --> 00:00:22.647

أنت مشغول أعدك أن ني سأكون مختصرا

00:00:23.356 --> 00:00:24.357

هل هناك

00:00:24.816 --> 00:00:26.999

مشكلة ما

00:00:26.109 --> 00:00:28.152

نعم يمكنك قول ذلك

00:00:28.778 --> 00:00:30.446

أنا أبحث عن اسم شخص

00:00:30.053 --> 00:00:31.864

اسم شخص

00:00:31.948 --> 00:00:33.574

نعم أظن أن ك تعرف هذا الشخص

00:00:33.658 --> 00:00:35.368

حسنا كان هنا أو ل أمس

00:00:35.451 --> 00:00:36.619

يقود در اجة ناري ة

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Il est là

00:00:02.021 --> 00:00:04.001

Il est occupé mais Parfait

00:00:04.087 --> 00:00:05.379

Excusez moi

00:00:05.588 --> 00:00:06.923

Vous devriez vous asseoir

00:00:07.381 --> 00:00:08.508

il n'écoutait pas

00:00:10.635 --> 00:00:11.844

Attends Tony

00:00:12.804 --> 00:00:14.097

Je vais

00:00:14.222 --> 00:00:16.849

Je vais devoir te rappeler

00:00:17.141 --> 00:00:18.142

Merci

00:00:19.227 --> 00:00:20.478

Jim Je sais

00:00:20.561 --> 00:00:22.647

Tu es occupé Je fais vite promis

00:00:23.356 --> 00:00:24.357

Il y a

00:00:24.816 --> 00:00:26.999

un problème

00:00:26.109 --> 00:00:28.152

Oui on peut dire ça comme ça

00:00:28.778 --> 00:00:30.446

Je cherche le nom d'un type

00:00:30.053 --> 00:00:31.864

Le nom d'un type

00:00:31.948 --> 00:00:33.574

Je crois que tu le connais

00:00:33.658 --> 00:00:35.368

OK Il était là l'autre jour

00:00:35.451 --> 00:00:36.619

Il a une moto

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Hey ist er da

00:00:02.168 --> 00:00:04.001

Ja aber beschäftigt Super

00:00:04.087 --> 00:00:05.379

Entschuldigung

00:00:05.588 --> 00:00:06.756

Setzen Sie sich

00:00:07.381 --> 00:00:08.424

hörte nicht

00:00:10.635 --> 00:00:11.844

Tony warte kurz

00:00:12.804 --> 00:00:14.097

Ich

00:00:14.222 --> 00:00:16.849

Ich rufe dich zurück Ok

00:00:17.141 --> 00:00:17.975

Danke

00:00:19.227 --> 00:00:20.478

Jim Schon klar

00:00:20.561 --> 00:00:22.647

Du hast zu tun Ich fass mich kurz

00:00:23.356 --> 00:00:24.357

Gibt es

00:00:24.774 --> 00:00:26.999

irgendein Problem

00:00:26.109 --> 00:00:30.446

Ja das könnte man sagen Ich suche den Namen eines Typen

00:00:30.053 --> 00:00:31.864

Namen eines Typen

00:00:31.948 --> 00:00:33.574

Ja du kennst ihn wohl

00:00:33.658 --> 00:00:35.368

Ok Er war neulich hier

00:00:35.451 --> 00:00:36.619

Fährt Motorrad

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Dia di dalam

00:00:02.021 --> 00:00:04.001

Ya dia sedang sibuk tapi Bagus

00:00:04.087 --> 00:00:05.379

Maaf

00:00:05.588 --> 00:00:06.756

Kau sebaiknya duduk

00:00:07.381 --> 00:00:08.424

takkan mendengar

00:00:10.635 --> 00:00:11.844

Tony tunggu

00:00:12.804 --> 00:00:14.097

Biar ku

00:00:14.222 --> 00:00:16.849

Aku harus Nanti kutelepon lagi

00:00:17.141 --> 00:00:18.142

Terima kasih

00:00:19.227 --> 00:00:20.478

Jim Aku tahu

00:00:20.561 --> 00:00:22.647

Kau sibuk Aku akan cepat janji

00:00:23.356 --> 00:00:24.357

Apa

00:00:24.816 --> 00:00:26.999

ada masalah

00:00:26.109 --> 00:00:28.152

Ya anggap saja begitu

00:00:28.778 --> 00:00:30.446

Aku mencari nama pria

00:00:30.053 --> 00:00:31.864

Nama pria

00:00:31.948 --> 00:00:33.574

Ya kurasa kau kenal dia

00:00:33.658 --> 00:00:35.368

Baik Dia pernah ke sini

00:00:35.451 --> 00:00:36.619

Mengendarai motor

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

町長は

00:00:02.021 --> 00:00:04.001

お忙しくて

00:00:04.087 --> 00:00:05.379

お待ちを

00:00:05.588 --> 00:00:06.756

座って

00:00:07.381 --> 00:00:08.424

従わん

00:00:10.635 --> 00:00:11.844

トニー

00:00:12.804 --> 00:00:14.097

あとで

00:00:14.222 --> 00:00:16.849

折り返すよいいな

00:00:17.141 --> 00:00:18.142

ではまた

00:00:19.227 --> 00:00:19.769

ジム

00:00:19.852 --> 00:00:22.647

時間は取らせない

00:00:23.356 --> 00:00:25.775

何か問題でも

00:00:26.109 --> 00:00:28.152

そうとも言えるな

00:00:28.778 --> 00:00:30.446

男を探してる

00:00:30.053 --> 00:00:31.864

男だな

00:00:31.948 --> 00:00:33.574

分かるはずだ

00:00:33.658 --> 00:00:34.408

そうか

00:00:34.492 --> 00:00:36.702

バイクの男だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Привет У себя

00:00:02.021 --> 00:00:03.169

Да Отлично

00:00:03.252 --> 00:00:05.379

Вообще то он занят Прошу прощенья

00:00:05.588 --> 00:00:06.589

Лучше присядь

00:00:07.381 --> 00:00:08.341

и не послушает

00:00:10.635 --> 00:00:11.677

Тони погоди ка

00:00:12.804 --> 00:00:13.971

Давай я

00:00:14.222 --> 00:00:16.849

Наверное я Я тебе перезвоню Хорошо

00:00:17.001 --> 00:00:17.934

Спасибо

00:00:19.227 --> 00:00:22.647

Джим Знаю ты занят так что буду краток

00:00:23.356 --> 00:00:25.817

У тебя какие то проблемы

00:00:26.109 --> 00:00:28.152

Да можно и так сказать

00:00:28.778 --> 00:00:31.864

Мне нужно имя одного человека Имя человека

00:00:31.948 --> 00:00:34.002

Возможно ты его знаешь Так

00:00:34.325 --> 00:00:36.619

Недавно он сюда заходил Мотоциклист

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Hola está

00:00:02.021 --> 00:00:04.001

Sí está ocupado pero Genial

00:00:04.087 --> 00:00:05.379

Disculpe

00:00:05.588 --> 00:00:06.756

Deberías sentarte

00:00:07.381 --> 00:00:08.424

no escuchó

00:00:10.635 --> 00:00:11.844

Aguarda Tony

00:00:12.804 --> 00:00:14.097

Permíteme

00:00:14.222 --> 00:00:16.849

Quizá deba Te llamo más tarde De acuerdo

00:00:17.141 --> 00:00:18.142

Gracias

00:00:19.227 --> 00:00:20.478

Jim Ya sé

00:00:20.561 --> 00:00:22.647

Estás ocupado Prometo ser breve

00:00:23.356 --> 00:00:24.357

Hay

00:00:24.816 --> 00:00:26.999

algún problema

00:00:26.109 --> 00:00:28.152

Sí podría decirse que sí

00:00:28.778 --> 00:00:30.446

Busco el nombre de un tipo

00:00:30.053 --> 00:00:31.864

El nombre de un tipo

00:00:31.948 --> 00:00:33.574

Tal vez tú lo conozcas

00:00:33.658 --> 00:00:35.368

Bien Estuvo aquí el otro día

00:00:35.451 --> 00:00:36.619

Anda en motocicleta

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:14:48

Uploaded

Jan 31, 2026

Season

3

Episode

4

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.