To watch in HD, get ClipCafe PRO

Holy shit!

Stranger Things

Holy shit! Thanks! Those are flares. What? Flares. She gave you a flare gun, dude. What?...

Stranger Things • S05E08 • 2016

Holy shit! Thanks! Those are flares. What? Flares. She gave you a flare gun, dude. What? Flare gun? Nancy! Nancy, what the hell is this?Are you serious? You think this is a joke? What the hell am I gonna dowith a flare gun?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Holy shit

00:00:02.669 --> 00:00:03.067

Thanks

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

Those are flares

00:00:07.716 --> 00:00:08.717

What

00:00:09.759 --> 00:00:12.429

Flares She gave you a flare gun dude

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

What

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Flare gun

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Nancy what the hell is this Are you serious

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

You think this is a joke

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

What the hell am I gonna do with a flare gun

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

يا للهول

00:00:02.669 --> 00:00:03.753

شكر ا

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

هذا مسدس إضاءة

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

ماذا

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

مسدس إضاءة أعطتك مسدس إضاءة يا صاحبي

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

ماذا

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

مسدس إضاءة

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

نانسي ما هذا بحق السماء هل أنت جادة

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

هل تظنين أن هذه دعابة

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

ماذا سأفعل بمسدس إضاءة

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

该死

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

谢谢

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

那些是照明弹

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

什么

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

照明弹她给了你一把信号枪朋友

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

什么

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

信号枪

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

南茜这到底是怎么回事你是认真的吗

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

你觉得这是在开玩笑吗

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

我能用信号枪做什么

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ti bokca

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Hvala

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

To su rakete

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

Što

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Rakete Dala ti je signalni pištolj

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Što

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Signalni pištolj

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Nancy koji je ovo vrag Ti to ozbiljno

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Tebi je ovo smiješno

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Što ću sa signalnim pištoljem

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ty vole

00:00:02.669 --> 00:00:03.067

Díky

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

To jsou světlice

00:00:07.716 --> 00:00:08.717

Co

00:00:09.759 --> 00:00:12.303

Světlice Dala ti signální pistoli

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Cože

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Signální pistoli

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy to nemyslíš vážně Proč mi to děláš

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

To má být vtipný

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

K čemu mi sakra budou světlice

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Hold da kæft

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Tak

00:00:06.339 --> 00:00:08.591

Det er en signalpistol Hvad

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Signalpistol Hun gav dig en signalpistol

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Hvad

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Signalpistol

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Hvad fanden er det her Mener du det

00:00:20.812 --> 00:00:22.313

Tror du det er for sjov

00:00:23.094 --> 00:00:25.942

Hvad skal jeg med en signalpistol

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Allemachtig

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Bedankt

00:00:06.339 --> 00:00:08.591

Dat zijn vuurpijlen Wat

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Ze gaf je een lichtpistool

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Een lichtpistool

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy wat is dit Meen je dat nou

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Is dit een grap

00:00:23.094 --> 00:00:25.009

Wat moet ik met een lichtpistool

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Hanep

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Salamat a

00:00:06.339 --> 00:00:08.591

Flares lang 'yan Ano

00:00:09.718 --> 00:00:12.429

Flare gun lang 'yang binigay niya sa 'yo 'tol

00:00:13.093 --> 00:00:16.348

Ano Flare gun

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Nancy ano ba 'to Seryoso ka ba

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Nagpapatawa ka ba

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Ano'ng gagawin ko sa flare gun

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Voihan paska

00:00:02.669 --> 00:00:03.067

Kiitos

00:00:06.339 --> 00:00:08.591

Ne ovat valoammuksia Mitä

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Hän antoi sinulle valopistoolin

00:00:13.093 --> 00:00:16.348

Mitä Valopistoolinko

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy mitä hittoa tämä on Oletko tosissasi

00:00:20.812 --> 00:00:22.522

Onko tämä sinusta vitsi

00:00:23.094 --> 00:00:26.109

Mitä hittoa teen valopistoolilla

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Putain

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Merci

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

C'est des fusées

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

Quoi

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Elle t'a filé des fusées de détresse

00:00:13.093 --> 00:00:16.348

Quoi Des fusées de détresse

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy C'est quoi ça Tu rigoles ou quoi

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Ça te fait rire

00:00:23.898 --> 00:00:26.317

Je vais faire quoi de fusées de détresse

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Heilige Scheiße

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Danke

00:00:06.339 --> 00:00:08.591

Das sind Leuchtgeschosse Was

00:00:09.759 --> 00:00:12.554

Leuchtgeschosse Sie gab dir eine Leuchtpistole

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Was

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Leuchtpistole

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Nancy was soll das Meinst du das ernst

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Findest du das witzig

00:00:23.094 --> 00:00:26.151

Was soll ich mit einer Leuchtpistole

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Έλα ρε

00:00:02.669 --> 00:00:03.067

Ευχαριστώ

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

Φωτοβολίδες είναι

00:00:07.716 --> 00:00:08.717

Τι

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Σου έδωσε όπλο για φωτοβολίδες φίλε

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Τι

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Φωτοβολίδες

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Νάνσι Τι διάολο είναι αυτό Είσαι σοβαρή τώρα

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Σου φαίνεται αστείο

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Τι να τις κάνω τις φωτοβολίδες

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

לעזאזל

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

תודה

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

אלה נורים

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

מה

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

נורים היא נתנה לך אקדח נורים אחי

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

מה

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

אקדח נורים

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

ננסי ננסי מה זה לעזאזל את רצינית

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

את חושבת שזה מצחיק

00:00:23.898 --> 00:00:25.859

מה לעזאזל אני אעשה עם אקדח נורים

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Basszus Kösz

00:00:06.339 --> 00:00:08.591

Azok jelzőrakéták Mi

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Nancy egy jelzőpisztolyt adott

00:00:13.093 --> 00:00:16.348

Micsoda Jelzőpisztolyt

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Ez mi a franc Szórakozol velem

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Azt hiszed ez vicces

00:00:23.815 --> 00:00:25.775

Mit kezdjek egy jelzőpisztollyal

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Gokil

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Terima kasih

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

Itu suar

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

Apa

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Suar Dia memberimu pistol suar

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Apa

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Pistol suar

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Apa apaan ini Kau serius

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Kau pikir ini lucu

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Apa gunanya pistol suar ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Cazzo

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Grazie

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

Sono razzi

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

Cosa

00:00:09.718 --> 00:00:12.262

Razzi Ti ha dato una lanciarazzi

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Che cosa

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Una lanciarazzi

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy che significa Mi stai prendendo in giro

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Vuoi scherzare

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Che ci faccio con questa

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

やった

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

ありがとう

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

信号銃だ

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

何て

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

くれたのは信号銃だよ

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

何

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

信号銃

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

姉ちゃんどういうつもりだよ

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

冗談じゃない

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

信号銃でどう戦えと

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

대박인데

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

고마워

00:00:06.339 --> 00:00:08.508

그거 조명탄이다 뭐

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

조명탄이라고 그거나 쏘라는 거지

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

뭐

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

조명탄

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

낸시 뭐 하자는 거야 장난해

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

이러면 곤란하지

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

조명탄 가지고 뭘 하라고

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Gilalah

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Terima kasih

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

Itu suar

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

Apa

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Suar Dia beri kau pistol suar

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Apa

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Pistol suar

00:00:16.349 --> 00:00:18.934

Nancy Nancy apa benda ini

00:00:18.935 --> 00:00:19.769

Kau seriuslah

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Kau ingat kelakar

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Apa aku nak buat dengan suar

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Fy flate Takk

00:00:06.339 --> 00:00:08.591

Det er nødbluss Hæ

00:00:09.759 --> 00:00:12.595

Nødbluss Du fikk nødbluss mann

00:00:13.093 --> 00:00:16.348

Hva Nødbluss

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Hva pokker skal dette bety Kødder du nå

00:00:20.812 --> 00:00:22.023

Synes du det er morsomt

00:00:23.094 --> 00:00:26.109

Hva skal jeg med nødbluss

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Kurde

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Dzięki

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

To race

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

Co

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Race Dała ci pistolet sygnałowy

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Co

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Pistolet sygnałowy

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy w kulki sobie lecisz Co jest

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Taka jesteś zabawna

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Co ja mam zrobić z tym bublem

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Puta merda

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Valeu

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

É uma sinalizadora

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

O quê

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Ela te deu uma pistola sinalizadora cara

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Como é

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Uma sinalizadora

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy que palhaçada é essa Isso é sério

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Acha que é brincadeira

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Pra que quero uma sinalizadora

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ce tare

00:00:02.669 --> 00:00:03.067

Mersi

00:00:06.297 --> 00:00:08.633

Sunt rachete de semnalizare Poftim

00:00:09.718 --> 00:00:12.262

Rachete Ți a dat un pistol de semnalizare

00:00:13.093 --> 00:00:16.348

Ce zici Rachete de semnalizare

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Ce naiba e asta Pe bune

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Îți arde de glume

00:00:23.773 --> 00:00:26.999

Ce să fac cu un pistol de semnalizare

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ни фига себе

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Спасибо

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

Это ракетница

00:00:07.716 --> 00:00:08.055

Что

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Этот пистик стреляет сигнальными патронами

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Что

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Ракетница

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Нэнси какого чёрта Ты издеваешься

00:00:20.812 --> 00:00:22.147

По твоему это смешно

00:00:23.094 --> 00:00:25.734

На хрена мне ракетница

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Mierda

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Gracias

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

Son bengalas

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

Qué

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Bengalas Te dio una pistola de bengalas

00:00:13.093 --> 00:00:16.348

Qué Pistola de bengalas

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Nancy qué diablos es esto Es en serio

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Det var som fan Tack

00:00:06.339 --> 00:00:08.591

Det är lysraketer Va

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

Du fick en signalpistol

00:00:13.093 --> 00:00:16.348

Va En signalpistol

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Nancy Vad fan är det här Skojar du

00:00:20.812 --> 00:00:22.313

Är det ett skämt för dig

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Vad ska jag göra med den

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

ยอมด วยว ย

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

ขอบใจ

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

น นม นพล

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

ไงนะ

00:00:09.759 --> 00:00:12.262

พล พ นายให มาแค ป นพล ว ะเพ อน

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

อะไร

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

ป นพล เหรอ

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

แนนซ แนนซ น ม นอะไร เอาจร งป ะเน ย

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

เห นเป นเร องขำข นเหรอ

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

แล วฉ นจะเอาป นพล ไปทำอะไรได

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Нічого собі

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Дякую

00:00:06.339 --> 00:00:07.715

Це сигнальні ракети

00:00:07.716 --> 00:00:08.591

Що

00:00:09.718 --> 00:00:12.262

Сигнальні ракети Вона дала тобі ракетницю

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Що

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Ракетницю

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Ненсі Ненсі якого фіга Ти серйозно

00:00:20.812 --> 00:00:22.188

Думаєш я жартую

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Що мені робити з ракетницею

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Trời đất

00:00:02.669 --> 00:00:03.503

Cảm ơn

00:00:06.339 --> 00:00:08.591

Đó là súng bắn pháo sáng Cái gì

00:00:09.759 --> 00:00:12.387

Pháo sáng Chị ấy đưa cậu súng bắn pháo sáng

00:00:13.093 --> 00:00:15.139

Sao

00:00:15.014 --> 00:00:16.348

Súng bắn pháo sáng

00:00:16.349 --> 00:00:19.769

Chị Nancy Cái quái gì đây Chị không đùa đấy chứ

00:00:20.812 --> 00:00:22.355

Chị nghĩ đây là trò đùa à

00:00:23.094 --> 00:00:25.775

Em biết làm gì với khẩu này

Available in 30 languages

Duration

27 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:41:40

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

5

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.