To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, you've reached Lonnie

Stranger Things

Hey, you've reached Lonnie. Leave a messageand I'll holler right back at ya. Lonnie, some...

Stranger Things • S01E01 • 2016

Hey, you've reached Lonnie. Leave a messageand I'll holler right back at ya. Lonnie, some teenager just hung up on me. Will is... is missing.I don't know where he is. I need... I just need you to call me back,please, just-- Damn it! Damn it! Mom? What? Cops

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Hey you've reached Lonnie

00:00:02.126 --> 00:00:04.337

Leave a message and I'll holler right back at ya

00:00:04.042 --> 00:00:08.174

Lonnie some teenager just hung up on me

00:00:08.258 --> 00:00:10.076

Will is is missing I don't know where he is

00:00:10.844 --> 00:00:12.999

I need

00:00:12.001 --> 00:00:14.681

I just need you to call me back please just

00:00:17.035 --> 00:00:19.102

Damn it Damn it

00:00:19.185 --> 00:00:20.854

Mom

00:00:20.937 --> 00:00:21.938

What

00:00:23.982 --> 00:00:25.149

Cops

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

مرحبا هنا لوني

00:00:02.002 --> 00:00:04.004

اتركوا رسالة وسأعاود الاتصال بكم

00:00:04.005 --> 00:00:08.002

لوني أقفلت مراهقة الخط في وجهي للتو

00:00:08.003 --> 00:00:10.008

ويل مفقود لا أعرف مكانه

00:00:10.009 --> 00:00:12.001

أريدك

00:00:12.001 --> 00:00:15.001

أريدك أن تتصل بي وحسب أرجوك

00:00:17.004 --> 00:00:19.002

اللعنة

00:00:19.003 --> 00:00:22.000

أمي ماذا

00:00:24.000 --> 00:00:25.002

الشرطة

00:00:01.000 --> 00:00:02.482

দ খ ত এই ম হ র ত স য গ প রদ ন কর সম ভব হচ ছ ন

00:00:02.483 --> 00:00:04.776

ভয় স র কর ড প ঠ ত চ ইল ১ চ প ন

00:00:04.777 --> 00:00:08.256

লন ত ম র কমবয়স ব ন ধব ম ত র আম র ল ইন ক ট দ ল

00:00:08.257 --> 00:00:10.842

উইল হ র য় গ ছ ক থ য় আছ ক চ ছ জ ন ন

00:00:10.843 --> 00:00:12.999

ত ম

00:00:12.001 --> 00:00:14.763

ত ম প ল জ আম ক কল ব য ক কর শ ধ

00:00:17.035 --> 00:00:19.184

ধ র ছ ই

00:00:19.185 --> 00:00:20.936

মম

00:00:20.937 --> 00:00:22.038

ক

00:00:23.981 --> 00:00:25.249

প ল শ

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Ici Lonnie

00:00:02.126 --> 00:00:04.337

Laissez un message Je vous rappelle

00:00:04.042 --> 00:00:08.174

Lonnie une ado m'a raccroché au nez

00:00:08.257 --> 00:00:10.076

Will a disparu J'ignore où il est

00:00:12.001 --> 00:00:15.999

Il faut que tu me rappelles s'il te plaît

00:00:17.035 --> 00:00:19.185

Et merde

00:00:19.268 --> 00:00:21.938

Maman Quoi

00:00:23.981 --> 00:00:25.149

Les flics

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Hier ist Lonnie

00:00:02.126 --> 00:00:04.337

Sprechen Sie aufs Band und ich rufe zurück

00:00:04.042 --> 00:00:08.174

Lonnie irgendeine Teenagerin hat eben einfach aufgelegt

00:00:08.257 --> 00:00:10.076

Will ist verschwunden Ich weiß nicht wo er ist

00:00:10.843 --> 00:00:12.999

Du musst

00:00:12.001 --> 00:00:15.999

Du musst mich zurückrufen bitte

00:00:17.035 --> 00:00:19.185

Verdammt Verdammt

00:00:19.268 --> 00:00:21.938

Mom Was

00:00:23.981 --> 00:00:25.149

Polizei

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Hey kau menghubungi Lonnie

00:00:02.012 --> 00:00:04.033

Tinggalkan pesan dan kubungi kau nanti

00:00:04.042 --> 00:00:08.017

Lonnie baru saja ada cabe cabean memutus telponku

00:00:08.025 --> 00:00:10.076

Will menghilang Aku tak tahu dimana dia

00:00:10.084 --> 00:00:12.998

Aku perlu

00:00:12.009 --> 00:00:14.068

Aku hanya ingin kau menelponku balik kumohon

00:00:17.035 --> 00:00:19.001

Brengsek Brengsek

00:00:19.018 --> 00:00:20.085

Ibu

00:00:20.093 --> 00:00:21.094

Apa

00:00:23.098 --> 00:00:25.015

Ada polisi

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

ロニーですメッセージをどうぞ

00:00:04.461 --> 00:00:08.173

さっき小娘に電話を切られた

00:00:08.382 --> 00:00:11.677

ウィルが行方不明なのだから

00:00:11.969 --> 00:00:15.597

電話をちょうだいお願いだから

00:00:17.474 --> 00:00:18.684

クソ野郎

00:00:19.351 --> 00:00:20.352

母さん

00:00:21.002 --> 00:00:21.895

何よ

00:00:24.231 --> 00:00:25.107

警察が

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Эй вы позвонили Лонни

00:00:02.012 --> 00:00:04.033

Оставьте сообщение и я вам брякну

00:00:04.042 --> 00:00:08.017

Лонни какая то малолетка только что сбросила мой звонок

00:00:08.025 --> 00:00:10.076

Уилл пропал Я не знаю где он

00:00:10.084 --> 00:00:12.998

Мне нужно

00:00:12.009 --> 00:00:14.068

Мне просто нужно чтобы ты перезвонил пожалуйста просто

00:00:17.035 --> 00:00:19.001

Черт Черт

00:00:19.018 --> 00:00:20.085

Мам

00:00:20.093 --> 00:00:21.094

Что

00:00:23.098 --> 00:00:25.015

Копы

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Hola Te comunicaste con Lonnie

00:00:02.126 --> 00:00:04.336

Deja un mensaje y te llamaré

00:00:04.042 --> 00:00:08.173

Lonnie acaba de colgarme una adolescente

00:00:08.257 --> 00:00:10.759

Will desapareció No sé dónde está

00:00:10.843 --> 00:00:12.999

Necesito

00:00:12.999 --> 00:00:15.999

Necesito que me llames por favor

00:00:17.349 --> 00:00:19.184

Maldita sea

00:00:19.268 --> 00:00:21.937

Mamá Qué

00:00:23.981 --> 00:00:25.149

La policía

Available in 9 languages

Duration

27 seconds

Views

141

Timestamp in Movie

00:31:01

Uploaded

Jan 31, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.