To watch in HD, get ClipCafe PRO

Incoming, incoming

Stranger Things

Incoming, incoming. -Limp or something.-What? Limp! …to New England? Oh, it is amazing....

Stranger Things • S05E02 • 2016

Incoming, incoming. -Limp or something.-What? Limp! …to New England? Oh, it is amazing. Don't look back. -What kind of limp is that?-It's a limp, a regular limp. Whoa

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Incoming incoming

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Limp or something What

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Limp

00:00:07.084 --> 00:00:09.217

to New England

00:00:09.003 --> 00:00:11.135

Oh it is amazing

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Don't look back

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

What kind of limp is that It's a limp a regular limp

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Whoa

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

أحدهم قادم

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

اعرج أو افعل شيئ ا ماذا

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

اعرج

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

هل ذهبت إلى نيو إنغلند من قبل

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

إنه مكان مدهش

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

لا تنظر إلى الوراء

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

أي عرجة هي هذه إنها عرجة عرجة عادية

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

আসছ আসছ

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

খ ড় য় খ ড় য় হ ট ক

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

খ ড় য় খ ড় য় হ ট

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

প ছন ত ক ও ন

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

এট এমন খ ড় য় খ ড় য় হ ট স ব ভ ব ক এট ই স ব ভ ব ক

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

ওর

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

有情况

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

瘸腿走之类的什么

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

瘸腿走

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

你去过新英格兰吗

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

超级棒的

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

不要回头

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

那算什么瘸腿走就是瘸腿走普通的一瘸一拐

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

哇

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Pazi

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Šepaj ili nešto Što

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Šepaj

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Jesi li bila u Novoj Engleskoj

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Predivna je

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Ne osvrći se

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Kakvo je to šepanje Šepanje obično šepanje

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Bacha jde sem

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Kulhej nebo něco Co

00:00:05.213 --> 00:00:06.013

Kulhej

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Byla jste někdy v Nové Anglii

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Je tam nádherně

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Neohlížej se

00:00:13.346 --> 00:00:15.973

Jak to kulháš Normálně Takhle se kulhá

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Stůj

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Vær på vagt

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Du skal halte Hvad

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Halt

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Har du været i New England

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Det er fantastisk

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Se aldrig tilbage

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Hvordan er det du halter Sådan halter man

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Vent

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Hij komt eraan

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Loop mank of zo Wat

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Loop mank

00:00:06.672 --> 00:00:08.841

Ooit in New England geweest

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Het is er geweldig

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Niet omkijken

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Wat is dat nou Zo lopen mensen mank

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

May paparating

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Umika ka kahit ano Ano

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Umika ka

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Nakapunta ka na ba sa New England

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Ang ganda ro'n

00:00:11.219 --> 00:00:12.047

Wag ka nang lumingon

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Anong ika 'yan E di normal na ika

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Teka

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Se lääkäri tulee

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Onnu tai jotain Mitä

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Onnu

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Oletko käynyt Uudessa Englannissa

00:00:09.008 --> 00:00:12.386

Se on uskomaton Älä katso sinne

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Mitä ontumista tuo on Tavallista

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Hei

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Attention y a du monde

00:00:03.878 --> 00:00:05.296

Boite Quoi

00:00:05.038 --> 00:00:06.339

Boite

00:00:06.839 --> 00:00:09.384

Êtes vous déjà allée en Nouvelle Angleterre

00:00:09.967 --> 00:00:11.302

C'est fascinant

00:00:11.386 --> 00:00:12.553

Ne regarde pas

00:00:13.429 --> 00:00:16.014

Comment tu boites Je boite normalement

00:00:16.224 --> 00:00:17.058

Wô

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Achtung

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Hinke oder so Was

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Hinke

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Waren Sie je in New England

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Es ist unglaublich

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Schau nicht zurück

00:00:13.179 --> 00:00:15.973

Was für ein Hinken ist das Ein ganz normales

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Έρχονται

00:00:03.711 --> 00:00:05.171

Κάνε τον κουτσό Τι

00:00:05.254 --> 00:00:06.172

Τον κουτσό

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Έχεις πάει στη Νέα Αγγλία

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Είναι εκπληκτική

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Μην κοιτάς πίσω

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Τι κουτσός είναι αυτός Ένας απλός κουτσός

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

הוא מגיע

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

תצלע או משהו מה

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

תצלע

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

היית פעם בניו אינגלנד

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

היא באמת מדהימה

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

אל תסתכל אחורה

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

איזו מין צליעה זו זו צליעה צליעה רגילה

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

רגע

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Jönnek

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Bicegj Micsoda

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Bicegj

00:00:06.672 --> 00:00:09.217

Járt már New Englandben Még nem

00:00:09.003 --> 00:00:11.135

Lenyűgöző hely

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Ne nézz hátra

00:00:13.262 --> 00:00:16.039

Ez miféle bicegés Egy sima sántítás

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ada yang datang

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Jalan pincang Apa

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Jalan pincang

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Kau pernah ke New England

00:00:09.008 --> 00:00:11.093

Itu menakjubkan

00:00:11.177 --> 00:00:12.386

Jangan lihat ke belakang

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Pincang macam apa itu Pincang biasa

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Tahan

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Arrivano

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Zoppica Cosa

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Zoppica

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Sei mai stata nel New England

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

È incantevole

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Non voltarti

00:00:13.304 --> 00:00:15.973

Ma come zoppichi Come farebbe chiunque

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Fermo

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

前から来る

00:00:03.711 --> 00:00:04.503

ケガして

00:00:04.587 --> 00:00:05.129

何

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

ケガのふり

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

ニューイングランドには

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

いい所です

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

見ないで

00:00:13.262 --> 00:00:14.222

何それ

00:00:14.305 --> 00:00:15.973

足をひきずってる

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

待って

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

온다 온다

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

절뚝거려 뭐

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

절뚝거려

00:00:06.672 --> 00:00:08.925

뉴잉글랜드 가 봤어요

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

대단한 곳이죠

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

돌아보지 마

00:00:13.262 --> 00:00:16.182

뭘 그렇게 절뚝거려 평범하게 절뚝거리는 거야

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Dia datang

00:00:03.711 --> 00:00:05.996

Buat buat tempang Apa

00:00:05.087 --> 00:00:06.172

Buat buat tempang

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Awak pernah pergi ke New England

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Seronok betul di sana

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Janganlah toleh

00:00:13.262 --> 00:00:16.349

Tempang apanya macam itu Macam orang tempanglah

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Innkommende

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Halt eller noe Hva

00:00:05.213 --> 00:00:06.589

Halt

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Har du vært i New England før

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Det er fantastisk

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Ikke se deg bak

00:00:13.137 --> 00:00:15.973

Kaller du det å halte Jeg halter helt normalt

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Jøss

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ktoś idzie

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Utykaj Co

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Utykaj

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Byłaś kiedyś w Nowej Anglii

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Jak tam pięknie

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Nie oglądaj się

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Co to za utykanie Normalne

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Tem gente vindo

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Manca sei lá Quê

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Manca

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Já foi à Nova Inglaterra

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Lá é incrível

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Não olha pra trás

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Chama isso de mancar Manquei normal

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Opa

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Vine cineva

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Șchiopătează Ce

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Șchiopătează

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Ai fost vreodată în New England

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

E fantastic

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Nu te uita înapoi

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Ce șchiopătat e ăsta Unul obișnuit

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Шухер

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Хромай давай Что

00:00:05.213 --> 00:00:06.047

Хромай

00:00:06.672 --> 00:00:08.841

Милая ты бывала в Новой Англии

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Там так чудесно

00:00:11.219 --> 00:00:12.136

Не оглядывайся

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Кто так хромает Да все так хромают

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Стой

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Que viene

00:00:03.711 --> 00:00:05.087

Cojea o algo Qué

00:00:05.171 --> 00:00:06.172

Cojea

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Has estado en Nueva Inglaterra

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Es de lo que no hay

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

No mires

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Menuda forma de cojear Cojeo normal

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Ah

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Han kommer

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Halta eller nåt Va

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Halta

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Har du varit i New England

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Det är jättefint där

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Snegla inte bakåt

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Vad var det där Ett helt vanligt haltande

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

หมอมาๆ

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

เด นขากะเผลกส อะไรนะ

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

กะเผลก

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

เคยไปน วอ งแลนด ไหม

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

ส ดยอดมาก

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

ไม ต องมองตาม

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

กะเผลกท าไหนของนาย ก กะเผลกปกต ป ะ

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

เฮ ย

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Geliyor geliyor

00:00:03.711 --> 00:00:04.545

Topalla

00:00:04.629 --> 00:00:06.999

Ne Topalla

00:00:06.672 --> 00:00:08.841

New England'a hiç gittin mi

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

İnanılmazdır

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Dönüp bakmasana

00:00:13.262 --> 00:00:16.224

Nasıl topallıyorsun ya Normal topallıyorum işte

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Попереду

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Кульгай Що

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Кульгай

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Ти була в Новій Англії

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Там неймовірно

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Не обертайся

00:00:13.262 --> 00:00:15.973

Що це за кульгання Звичайне кульгання

00:00:16.999 --> 00:00:16.891

Чекай

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Đến kìa

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Khập khiễng đi Hả

00:00:05.213 --> 00:00:06.172

Đi khập khiễng

00:00:06.672 --> 00:00:08.716

Cô đến New England bao giờ chưa

00:00:09.008 --> 00:00:11.135

Tuyệt lắm

00:00:11.219 --> 00:00:12.386

Đừng nhìn lại

00:00:13.262 --> 00:00:16.224

Khập khiễng kiểu gì thế hả Kiểu bình thường

Available in 31 languages

Duration

18 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:46:37

Uploaded

Jan 31, 2026

Season

5

Episode

2

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.