To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is everybody okay?

Stranger Things

Is everybody okay? Are you guys okay?-Yeah. Okay. The Radio Shack. If we movequick enough,...

Stranger Things • S05E04 • 2016

Is everybody okay? Are you guys okay?-Yeah. Okay. The Radio Shack. If we movequick enough, I think we can make it. Get into the tunnels and get out of here. -Okay.-Okay? Eyes on me. Remember?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Is everybody okay Are you guys okay Yeah

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

Okay The Radio Shack If we move quick enough I think we can make it

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Get into the tunnels and get out of here

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

Okay Okay

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

Eyes on me Remember

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

هل الجميع بخير هل أنتم بخير نعم

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

حسن ا متجر راديو شاك إذا تحركنا بسرعة كافية فسنبلغه

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

ندخل الأنفاق ونغادر من هنا

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

حسن ا حسن ا

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

أبقوا أعينكم علي هل تتذكرون ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

সব ই ঠ ক আছ ত মর ঠ ক আছ হ য

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

ঠ ক আছ র ড ও শ য ক আমর যদ ত ড ত ড য ই তব মন হয প ছ ত প রব

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

স ড ঙ গ র ভ তর দ য ঢ ক এখ ন থ ক ব র হয য ও

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

ঠ ক আছ ঠ ক আছ

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

আম র দ ক চ খ র খ মন আছ

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

大家都没事吧你们没事吧对

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

好了那家无线电小屋如果我们速度够快应该能跑到

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

进入隧道逃离这里

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

好好吗

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

盯着我记得吗好的

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Ayos lang ba lahat Ayos lang kayo Oo

00:00:05.713 --> 00:00:09.425

Okay Sa Radio Shack Kung bibilisan natin aabot tayo

00:00:09.508 --> 00:00:11.469

Papasok tayo sa tunnels at aalis tayo dito

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

Okay Okay

00:00:12.761 --> 00:00:14.722

Sa 'kin ang tingin Tandaan n'yo 'yon ha

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Tout le monde va bien Ça va Ouais

00:00:05.629 --> 00:00:09.055

Le Radio Shack Si on va assez vite je pense qu'on peut y arriver

00:00:09.633 --> 00:00:11.469

On prend les tunnels et on part

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

OK OK

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

Suivez moi bien rappelez vous OK

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Geht es allen gut Geht es euch gut Ja

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

Ok Das Radio Shack Sind wir schnell genug schaffen wir es

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

In die Tunnel und weg hier

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

Ok Ok

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

Augen auf mich Erinnert ihr euch

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Είστε όλοι καλά Είστε καλά Ναι

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

Στο Radio Shack Αν κινηθούμε γρήγορα θα τα καταφέρουμε

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Θα φύγουμε από το τούνελ

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

Εντάξει Εντάξει

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

Τα μάτια σ' εμένα Ναι

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

כולם בסדר אתם בסדר כן

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

בסדר ה רדיו שק אם נזוז מהר אני חושב שנגיע לשם

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

ניכנס למנהרות ונעוף מכאן

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

בסדר בסדר

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

עיניים עליי זוכרים בסדר

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

みんな無事か

00:00:02.626 --> 00:00:03.794

大丈夫

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

いいかラジオシャックまですばやく移動して

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

トンネルから逃げるぞ

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

分かった

00:00:12.761 --> 00:00:14.263

僕から目を離すな

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

다들 괜찮아 괜찮은 거야 응

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

좋아 라디오섁으로 가자 빨리 움직이면 갈 수 있을 거야

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

터널을 통해 빠져나가자

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

알았어 알았지

00:00:12.761 --> 00:00:14.472

나만 보고 따라오는 거다

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Estão todos bem Vocês estão bem Sim

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

A Radio Shack Se formos rápidos penso que conseguimos

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Entrem nos túneis e fujam

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

Sim Está bem

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

Olhem para mim Lembram se

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Sunteți teferi toți Sunteți bine Da

00:00:05.629 --> 00:00:09.467

Bine Mergem la Radio Shack Dacă ne mișcăm repede reușim

00:00:09.055 --> 00:00:11.344

Intrăm în tuneluri și plecăm

00:00:11.427 --> 00:00:12.595

Bine De acord

00:00:12.678 --> 00:00:14.764

Ochii la mine da

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Все целы Ребята все целы Да

00:00:05.063 --> 00:00:09.509

Слушайте там магазин электроники Если не будем мешкать успеем

00:00:09.592 --> 00:00:11.386

Выберемся отсюда по тоннелям

00:00:11.469 --> 00:00:12.595

Ладно Хорошо

00:00:12.678 --> 00:00:15.999

Не спускать с меня глаз Помните Пошли

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

ท กคนปลอดภ ยนะ โอเคก นไหม ฮ อ

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

โอเค ร านเรด โอแช ค ถ าเราซอยเท า ฉ นว าม โอกาสรอด

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

แล วม ดอ โมงค หน ออกไปจากท น

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

โอเค โอเคนะ

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

มองฉ นไว อย าล มนะ

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Ви цілі З вами все гаразд Так

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

Добре Крамниця електроніки Будемо рухатися швидко встигнемо

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Стрибайте в тунелі і тікайте

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

Гаразд Гаразд

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

Дивіться на мене Пам'ятаєте

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Tất cả ổn chứ Các em ổn chứ Vâng

00:00:05.713 --> 00:00:09.592

Cửa hàng Radio Shack Nếu nhanh chân anh nghĩ là sang được đó

00:00:09.675 --> 00:00:11.469

Chui xuống hầm và đi khỏi đây

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

Được Nhé

00:00:12.761 --> 00:00:14.889

Nhìn vào anh thôi Nhớ nhé

Available in 31 languages

Duration

16 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

01:08:01

Uploaded

Jan 31, 2026

Season

5

Episode

4

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.