To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is that supposed to impress me?

Stranger Things

Is that supposed to impress me? - You're not?- You are a cliché, you do realize that? You...

Stranger Things • S01E02 • 2016

Is that supposed to impress me? - You're not?- You are a cliché, you do realize that? You are a cliché. What with your...your grades and your band practice. I'm so not in band. Okay, party girl. Why don't you just, uh,show us how it's done, then? Okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Is that supposed to impress me

00:00:03.051 --> 00:00:06.059

You're not You are a cliché you do realize that

00:00:06.068 --> 00:00:07.072

You are a cliché

00:00:07.008 --> 00:00:10.022

What with your your grades and your band practice

00:00:10.003 --> 00:00:11.072

I'm so not in band

00:00:11.081 --> 00:00:14.073

Okay party girl Why don't you just uh show us how it's done then

00:00:14.081 --> 00:00:15.081

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

هل ي فترض أن يثير ذلك إعجابي

00:00:03.006 --> 00:00:06.006

ألا يثير إعجابك أنت مبتذل هل تدرك ذلك

00:00:06.007 --> 00:00:07.008

بل أنت مبتذلة

00:00:07.008 --> 00:00:10.003

بدرجاتك وتمارين فرقتك الموسيقية

00:00:10.003 --> 00:00:11.008

لست في فرقة موسيقيه إطلاقا

00:00:11.009 --> 00:00:14.008

حسنا يا فتاة الحفلات ما رأيك بأن ترينا كيفية القيام بذلك

00:00:14.009 --> 00:00:15.009

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

আম ক ইমপ র স কর র জন য

00:00:03.502 --> 00:00:06.589

এখনও ইমপ র সড হওন জ ন ত ম য একট প গল

00:00:06.672 --> 00:00:07.715

এসব চ ষ ট অর থহ ন

00:00:07.798 --> 00:00:10.218

ত ম র গ র ড আর ব য ন ড প র য কট স ক মন চলছ

00:00:10.301 --> 00:00:11.719

ব য ন ড ত আম আর ন ই

00:00:11.802 --> 00:00:14.722

ওক ত হল দ খ ও দ খ ক ক শ খ ছ ত ম

00:00:14.805 --> 00:00:15.806

ওক

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

C'est censé m'impressionner

00:00:03.502 --> 00:00:06.589

Ça fonctionne pas Tu es un vrai cliché tu sais

00:00:06.672 --> 00:00:07.715

Et toi alors

00:00:07.798 --> 00:00:10.218

Avec tes bonnes notes et ta fanfare

00:00:10.301 --> 00:00:11.719

Je suis pas dans une fanfare

00:00:11.802 --> 00:00:14.805

Montre nous comment on fait la fête alors

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Soll mir das imponieren

00:00:03.502 --> 00:00:06.589

Tut es das nicht Du bist so ein Klischee weißt du das

00:00:06.672 --> 00:00:07.715

Du bist ein Klischee

00:00:07.798 --> 00:00:10.218

Mit deinen Noten und dem Schulorchester

00:00:10.301 --> 00:00:11.719

Ich bin in keinem Orchester

00:00:11.802 --> 00:00:14.805

Ok Party Mädel Dann zeig uns mal was du drauf hast

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Apa itu membuatku terkesan

00:00:03.051 --> 00:00:06.059

Tidak Kau pria kuno kau menyadarinya

00:00:06.068 --> 00:00:07.072

Kau yang kuno

00:00:07.008 --> 00:00:10.022

Dengan nilai nilaimu dan latihan band mu

00:00:10.003 --> 00:00:11.072

Aku tak sering latihan band

00:00:11.081 --> 00:00:14.073

Oke gadis pesta Kenapa kau tidak uh tunjukkan pada kami cara melakukanya

00:00:14.081 --> 00:00:15.081

Oke

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

イケてるつもり

00:00:03.253 --> 00:00:04.129

ダメ

00:00:04.212 --> 00:00:06.548

お決まりって感じね

00:00:06.673 --> 00:00:10.176

君こそ成績優秀でブラスバンドやって

00:00:10.026 --> 00:00:11.678

やってない

00:00:11.803 --> 00:00:14.723

ならイケてる見本を見せて

00:00:15.001 --> 00:00:16.099

いいわ

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

И это должно меня впечатлить

00:00:03.051 --> 00:00:06.059

А типа нет Это такое клише разве ты не понимаешь

00:00:06.068 --> 00:00:07.072

Клише это ты

00:00:07.008 --> 00:00:10.022

С твоими с твоими оценками и репетициями

00:00:10.003 --> 00:00:11.072

Я вообще не в группе

00:00:11.081 --> 00:00:14.073

Хорошо тусовщица Почему бы тебе не показать как ты это сделаешь

00:00:14.081 --> 00:00:15.081

Без проблем

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Intentas impresionarme

00:00:03.503 --> 00:00:06.589

No lo logré Eres un cliché te das cuenta

00:00:06.673 --> 00:00:07.715

Tú eres un cliché

00:00:07.799 --> 00:00:10.218

Con tus calificaciones y tu ensayo de banda

00:00:10.301 --> 00:00:11.072

No estoy en ninguna banda

00:00:11.803 --> 00:00:14.722

De acuerdo fiestera Por qué no nos muestras cómo se hace

00:00:14.806 --> 00:00:15.807

Está bien

Available in 9 languages

Duration

17 seconds

Views

145

Timestamp in Movie

00:43:29

Uploaded

Mar 06, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.