To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's like

Stranger Things

It's like... like I'm stuck. Like, like,stuck in the Upside Down? No. You know on a...

Stranger Things • S02E02 • 2016

It's like... like I'm stuck. Like, like,stuck in the Upside Down? No. You know on a View-Master,when it gets, like... - Caught between two slides?- Yeah. Like that. Like one side's our world,and the other... The other slide is the Upside Down

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Will It's like like I'm stuck

00:00:04.253 --> 00:00:06.213

Mike Like like stuck in the Upside Down

00:00:07.506 --> 00:00:08.506

Will sighs No

00:00:09.258 --> 00:00:12.386

You know on a View Master when it gets like

00:00:12.469 --> 00:00:14.471

Caught between two slides Yeah Like that

00:00:14.555 --> 00:00:17.085

Like one side's our world and the other

00:00:19.268 --> 00:00:21.061

The other slide is the Upside Down

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

كأنني كأنني عالق

00:00:04.253 --> 00:00:06.213

كأنك عالق في المكان المقلوب

00:00:07.506 --> 00:00:08.424

لا

00:00:09.258 --> 00:00:12.386

إنه كما يحدث على آلة عرض الصور حين تصبح

00:00:12.469 --> 00:00:14.471

عالقة بين صورتين نعم هكذا

00:00:14.555 --> 00:00:17.085

كأن أحد الجانبين هو عالمنا والجانب الآخر

00:00:19.185 --> 00:00:21.061

الجانب الآخر هو المكان المقلوب

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

মন হচ ছ ল মন হচ ছ ল য ন আম আ টক আছ

00:00:04.025 --> 00:00:06.021

ম ন ম ন আপস ইড ড উন আ টক আছ

00:00:07.005 --> 00:00:08.005

ন

00:00:09.026 --> 00:00:12.038

ভ উ ম স ট র ক মন হয় জ ন ই ত ধর যখন যখন

00:00:12.047 --> 00:00:14.047

দ ইট স ল ইড র ম ঝ আটক য য় হ য ত মনই

00:00:14.055 --> 00:00:17.085

অর থ ৎ একট স ল ইড হল আম দ র প থ ব আর আর কট

00:00:19.027 --> 00:00:21.999

আর কট হল আপস ইড ড উন

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

C'est comme si j'étais coincé

00:00:04.253 --> 00:00:06.214

Coincé dans le monde à l'envers

00:00:07.034 --> 00:00:08.257

Non

00:00:09.001 --> 00:00:12.999

Tu sais dans une visionneuse quand c'est

00:00:12.047 --> 00:00:14.847

Coincé entre deux diapos Oui

00:00:14.931 --> 00:00:17.085

Comme si l'une était notre monde et l'autre

00:00:19.999 --> 00:00:21.001

était le monde à l'envers

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Es ist so Als säße ich fest

00:00:04.212 --> 00:00:06.214

Auf der anderen Seite

00:00:07.423 --> 00:00:08.424

Nein

00:00:09.133 --> 00:00:12.387

Wie bei einem View Master wenn er

00:00:12.047 --> 00:00:14.472

Zwischen Dias steckenbleibt Ja So

00:00:14.555 --> 00:00:17.085

Eines ist unsere Welt und das andere

00:00:19.143 --> 00:00:21.001

Das andere Dia ist die andere Seite

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Seperti seperti aku terjebak

00:00:04.253 --> 00:00:06.214

Seperti Terjebak di Upside Down

00:00:07.507 --> 00:00:08.424

Tidak

00:00:09.258 --> 00:00:12.387

Kau tahu di View Master saat itu seperti

00:00:12.047 --> 00:00:14.847

Tertangkap di antara dua slide Ya Seperti itu

00:00:14.931 --> 00:00:17.934

Seperti satu sisi adalah dunia kita Dan lainnya

00:00:19.185 --> 00:00:21.001

Slide lainnya adalah Upside Down

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

まるで挟まった感じ

00:00:04.211 --> 00:00:06.297

裏側の世界に

00:00:07.381 --> 00:00:12.999

ううん３Ｄオモチャのコマ送りが止まった感じ

00:00:12.511 --> 00:00:13.429

２枚の間で

00:00:13.512 --> 00:00:14.888

それだよ

00:00:15.999 --> 00:00:17.933

１枚は現実でもう１枚は

00:00:19.143 --> 00:00:21.145

裏側の世界だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

Будто будто я застрял

00:00:04.025 --> 00:00:06.021

Будто застрял на обратной стороне

00:00:07.005 --> 00:00:08.042

Нет

00:00:09.026 --> 00:00:12.038

Знаешь как в игре View Master когда он

00:00:12.047 --> 00:00:14.047

Застревает между слайдами Да Типа того

00:00:14.055 --> 00:00:17.085

С одной стороны наш мир а с другой

00:00:19.027 --> 00:00:21.999

А с другой параллельный

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Es como si estuviera atrapado

00:00:04.253 --> 00:00:06.213

En el Otro Lado

00:00:07.506 --> 00:00:08.524

No

00:00:09.258 --> 00:00:12.386

Como en un View Master cuando se queda

00:00:12.469 --> 00:00:14.471

Trabado entre dos imágenes Así

00:00:14.555 --> 00:00:17.085

Una es nuestro lado del mundo y la otra

00:00:19.268 --> 00:00:21.061

La otra es el Otro Lado

Available in 9 languages

Duration

22 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:44:21

Uploaded

Jan 31, 2026

Season

2

Episode

2

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.