To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's me!

Stranger Things

It's me!-Lucas? -It's me.-Jesus, what's wrong with you? -I'm sorry.-I could've taken you...

Stranger Things • S04E04 • 2016

It's me!-Lucas? -It's me.-Jesus, what's wrong with you? -I'm sorry.-I could've taken you out with this lamp! Sorry, guys. Sorry. I was… I was biking for eight miles. Give me a second. Shit. -We've got a code red.-What? Dustin. I've been with Jason, Patrick, and Andy,and they've gone totally off the rails. They're trying to capture Eddie,and they think you know where he is. You're in terrible danger. All right. Yeah, that definitely sucks, but we've got bigger problemsthan Jason now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

distant clattering

00:00:03.586 --> 00:00:06.047

footsteps approaching rapidly

00:00:07.715 --> 00:00:08.883

all yelling

00:00:11.594 --> 00:00:13.054

It's me Lucas

00:00:13.137 --> 00:00:15.181

It's me Jesus what's wrong with you

00:00:15.264 --> 00:00:18.267

I'm sorry I could've taken you out with this lamp

00:00:18.351 --> 00:00:20.061

panting Sorry guys Sorry

00:00:20.144 --> 00:00:22.438

I was I was biking for eight miles

00:00:23.064 --> 00:00:23.981

grunts pants

00:00:24.001 --> 00:00:26.984

panting Give me a second Shit

00:00:27.001 --> 00:00:29.362

We've got a code red What

00:00:29.445 --> 00:00:30.529

intense music playing

00:00:30.613 --> 00:00:31.614

Dustin

00:00:32.865 --> 00:00:36.016

I've been with Jason Patrick and Andy and they've gone totally off the rails

00:00:36.243 --> 00:00:39.997

They're trying to capture Eddie and they think you know where he is

00:00:40.706 --> 00:00:42.458

You're in terrible danger

00:00:42.541 --> 00:00:44.585

All right Yeah that definitely sucks

00:00:44.668 --> 00:00:47.978

but we've got bigger problems than Jason now

00:00:47.001 --> 00:00:49.131

clock chiming

00:00:49.215 --> 00:00:51.217

clock ticking and chiming

00:00:53.052 --> 00:00:55.471

intense music builds to climax

00:00:57.473 --> 00:00:59.683

opening theme music playing

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

هذا أنا لوكاس

00:00:02.543 --> 00:00:04.587

هذا أنا يا إلهي ما خطبك

00:00:04.067 --> 00:00:07.673

أنا آسف لأمكنني أن أوذيك بهذا المصباح

00:00:07.757 --> 00:00:09.999

آسف يا رفاق

00:00:10.001 --> 00:00:11.844

ركبت الدراجة على مسافة 12 كيلومتر ا

00:00:13.471 --> 00:00:14.388

أمهلوني لحظة

00:00:15.431 --> 00:00:16.039

تب ا

00:00:16.974 --> 00:00:18.768

لدينا حالة طارئة ماذا

00:00:20.998 --> 00:00:21.061

داستن

00:00:22.271 --> 00:00:25.566

كنت مع جايسون و باتريك و أندي ولقد فقدوا صوابهم

00:00:25.649 --> 00:00:27.193

يحاولون أن يقبضوا على إيدي

00:00:27.276 --> 00:00:29.403

ويظنون أنك تعرف مكانه

00:00:29.987 --> 00:00:31.864

أنت في خطر شديد

00:00:31.947 --> 00:00:33.991

حسن ا أجل هذا سيئ بلا شك

00:00:34.998 --> 00:00:36.041

لكن لدينا مشاكل أكبر من جايسون الآن

00:00:46.545 --> 00:00:48.464

مسلسلات NETFLIX

00:00:48.488 --> 00:00:50.488

fnSakkal Majalla fs40 1c HFFFFFF 3c H0000BF bord2 الت رجمة م ستخرجة م ن نتفليكس fad 300 1500 c HF7F5B4 3c HFF0000 fnae AlMohanad fs30 b1 Scooby07

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

আর আম ল ক স

00:00:02.543 --> 00:00:04.587

আম উফ সমস য 'ট ক বল ত ত র

00:00:04.067 --> 00:00:07.673

স যর এই ল য ম প'ট দ য় ত র ম থ ফ ট য় 'ই দ চ ছ ল ম

00:00:07.757 --> 00:00:09.467

স যর বন ধ র স যর

00:00:09.055 --> 00:00:11.844

আম আট ম ইল স ইক ল চ ল য় এল ম

00:00:13.471 --> 00:00:16.039

একট দম ন ত দ ও উফ

00:00:16.474 --> 00:00:18.768

ক ড র ড পর স থ ত 'র স ষ ট হয় ছ ক

00:00:20.998 --> 00:00:21.002

ড স ট ন

00:00:22.271 --> 00:00:25.566

আম জ সন প য ট র ক আর অ য ন ড র স থ ছ ল ম আর ওর এক ব র 'ই প গল হয় গ ছ

00:00:25.649 --> 00:00:29.403

এড 'ক ওর ধর র চ ষ ট করছ আর ওর ভ বছ ত ই জ ন স ও ক থ য় রয় ছ

00:00:30.112 --> 00:00:31.864

ত ই অন ক বড় ব পদ পড় ছ স

00:00:31.947 --> 00:00:36.041

ব শ হ য এট খ ব'ই বড় সড় সমস য তব এই ম হ র ত আমর জ সন র চ য় ও বড় সমস য ত রয় ছ

00:00:44.574 --> 00:01:46.999

Bangla Subtitle Created By AKASH BASAK

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

C'est moi Lucas

00:00:02.543 --> 00:00:04.587

C'est moi T'es malade

00:00:04.067 --> 00:00:05.796

Désolé

00:00:05.088 --> 00:00:08.466

J'aurais pu t'assommer Désolé

00:00:10.001 --> 00:00:11.844

J'ai fait 13 km à vélo

00:00:13.471 --> 00:00:16.039

Une seconde Merde

00:00:16.974 --> 00:00:18.768

Code rouge Quoi

00:00:20.999 --> 00:00:21.061

Dustin

00:00:22.271 --> 00:00:25.566

Jason Patrick et Andy ont pété un câble

00:00:25.649 --> 00:00:27.193

Ils veulent coincer Eddie

00:00:27.276 --> 00:00:29.403

Ils croient que tu sais où il est

00:00:30.112 --> 00:00:31.864

Tu cours un grand danger

00:00:31.947 --> 00:00:33.991

D'accord ça craint

00:00:34.998 --> 00:00:36.041

mais on a de plus gros problèmes

00:00:46.545 --> 00:00:48.756

UNE SÉRIE NETFLIX

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Ich bin's Lucas

00:00:02.543 --> 00:00:04.587

Ich bin's Gott was soll das

00:00:04.067 --> 00:00:07.673

Es tut mir leid Ich hätte dich verletzen können

00:00:07.757 --> 00:00:11.802

Tut mir leid Leute Ich bin 13 km geradelt

00:00:13.471 --> 00:00:16.039

Gebt mir eine Sekunde Scheiße

00:00:16.474 --> 00:00:18.768

Wir haben einen Code Rot Was

00:00:20.999 --> 00:00:20.895

Dustin

00:00:22.271 --> 00:00:25.566

Ich war bei Jason Patrick und Andy die drehen voll ab

00:00:25.649 --> 00:00:27.193

Sie wollen Eddie fassen

00:00:27.276 --> 00:00:29.403

Sie denken du weißt wo er ist

00:00:30.154 --> 00:00:31.864

Du bist in großer Gefahr

00:00:31.947 --> 00:00:36.041

Ok Ja das ist scheiße aber wir haben größere Probleme als Jason

00:00:46.545 --> 00:00:48.756

EINE NETFLIX SERIE

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Ini aku Lucas

00:00:02.502 --> 00:00:04.546

Ini aku Astaga kenapa kau

00:00:04.629 --> 00:00:07.632

Maaf Kau bisa terluka parah oleh lampu ini

00:00:07.716 --> 00:00:09.426

Maaf

00:00:09.509 --> 00:00:11.886

Aku bersepeda sejauh 12 km

00:00:13.043 --> 00:00:14.347

Sebentar

00:00:15.039 --> 00:00:16.349

Sial

00:00:16.933 --> 00:00:18.727

Ini kode merah Apa

00:00:20.103 --> 00:00:20.979

Dustin

00:00:22.313 --> 00:00:25.525

Aku bersama Jason Patrick Andy dan mereka mengamuk

00:00:25.608 --> 00:00:27.152

Mereka mau menangkap Eddie

00:00:27.235 --> 00:00:29.446

Mereka pikir kau tahu di mana dia

00:00:30.155 --> 00:00:31.948

Kau dalam bahaya besar

00:00:32.999 --> 00:00:33.992

Baiklah Ya itu parah

00:00:34.003 --> 00:00:36.369

tapi ada masalah yang lebih genting daripada Jason

00:00:46.463 --> 00:00:48.673

SERIAL NETFLIX

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

俺だよ

00:00:01.918 --> 00:00:02.544

ルーカス

00:00:02.627 --> 00:00:03.711

そうだよ

00:00:03.795 --> 00:00:04.671

驚かすな

00:00:04.754 --> 00:00:05.713

悪かった

00:00:05.797 --> 00:00:07.757

これで殴るとこだった

00:00:07.841 --> 00:00:08.055

ごめん

00:00:09.133 --> 00:00:12.178

13キロも自転車を飛ばしてきた

00:00:13.555 --> 00:00:14.472

少し待って

00:00:15.039 --> 00:00:16.474

クソッ

00:00:16.558 --> 00:00:17.976

コードレッドだ

00:00:18.001 --> 00:00:18.851

何が

00:00:20.103 --> 00:00:21.104

ダスティン

00:00:22.313 --> 00:00:25.065

ジェイソンたちがエディを追ってて

00:00:25.733 --> 00:00:29.612

居場所を聞き出そうとお前を捜してる

00:00:30.113 --> 00:00:31.948

すごく危険な状況だ

00:00:32.999 --> 00:00:36.494

確かに最悪だけどもっと大きな問題がある

00:00:46.629 --> 00:00:48.756

NETFLIX シリーズ

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Это я Лукас

00:00:02.502 --> 00:00:04.552

Это я Какого чёрта Синклер

00:00:04.629 --> 00:00:07.629

Простите Я тебя чуть лампой не прибил

00:00:07.716 --> 00:00:11.796

Простите ребята Я 13 километров гнал на велике

00:00:13.043 --> 00:00:16.035

Дайте хоть отдышаться Чёрт

00:00:16.933 --> 00:00:18.733

У нас красный код Что

00:00:20.061 --> 00:00:21.001

Дастин

00:00:22.023 --> 00:00:25.053

Джейсон Патрик и Энди слетели с катушек

00:00:25.608 --> 00:00:27.148

Они хотят поймать Эдди

00:00:27.235 --> 00:00:29.355

и думают что ты знаешь где он

00:00:30.113 --> 00:00:31.873

Ты в большой опасности

00:00:31.948 --> 00:00:36.368

Ясно Это фигово но сейчас у нас есть проблема поважнее Джейсона

00:00:46.588 --> 00:00:48.418

СЕРИАЛ NETFLIX

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Soy yo Lucas

00:00:02.543 --> 00:00:04.587

Soy yo Estás majara o qué

00:00:04.067 --> 00:00:07.673

Perdón Casi te reviento con la lámpara

00:00:07.757 --> 00:00:09.999

Lo siento chicos

00:00:09.055 --> 00:00:11.844

Vengo de hacer 13 kilómetros en bici

00:00:13.471 --> 00:00:14.972

Dadme un segundo

00:00:15.473 --> 00:00:16.039

Joder

00:00:16.974 --> 00:00:18.768

Código rojo Qué

00:00:20.999 --> 00:00:21.061

Dustin

00:00:22.271 --> 00:00:25.566

A Jason Patrick y Andy se les ha ido la pinza

00:00:25.649 --> 00:00:27.193

Quieren atrapar a Eddie

00:00:27.276 --> 00:00:29.403

Y creen que tú sabes dónde está

00:00:30.112 --> 00:00:31.864

Estás en un buen apuro

00:00:31.947 --> 00:00:33.991

Sí vale eso es una jodienda

00:00:34.998 --> 00:00:36.041

pero tenemos problemas más graves

00:00:46.545 --> 00:00:48.756

UNA SERIE DE NETFLIX

Available in 9 languages

Duration

61 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:04:19

Uploaded

Jan 31, 2026

Season

4

Episode

4

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.