To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let's go!

Stranger Things

Let's go! Move! - Dustin!- Holly, what's happening? Everybody up! Everybody up! El? Do you...

Stranger Things • S05E08 • 2016

Let's go! Move! - Dustin!- Holly, what's happening? Everybody up! Everybody up! El? Do you see El? Sergeant! Where's the girl? She was right here one second ago

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Let's go Move

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

Dustin Holly what's happening

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Everybody up Everybody up

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

El Do you see El

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Sergeant Where's the girl

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

She was right here one second ago

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

هيا تحركوا

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

داستن ماذا يحدث

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

ليصعد الجميع

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

إيل هل ترون إيل

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

أيها الرقيب أين الفتاة

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

كانت هنا منذ ثانية

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

走了动起来

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

达斯汀发生了什么

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

大家都站起来全都站起来

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

艾尔你看到艾尔了吗

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

中士那个女孩呢

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

她上一秒还在这里的

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Jdeme Pohyb

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

Dustine Co se to děje

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Všichni nahoru

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

Kde je El Vidíš ji někde

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Seržante Kde je ta holka

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Ještě před chvilkou tu byla

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Sige na Kilos na

00:00:02.419 --> 00:00:03.419

Dustin

00:00:03.042 --> 00:00:04.462

Ano'ng nangyayari

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Taas n'yo ang mga kamay n'yo

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

Si El Nakita mo ba si El

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Sergeant Nasa'n 'yong babae

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Nandito lang siya kanina e

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Liikkeelle

00:00:02.419 --> 00:00:04.545

Dustin Mitä tapahtuu

00:00:04.546 --> 00:00:07.966

Kaikki ylös

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

El Näetkö Eliä

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Kersantti missä se tyttö on

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Hän oli täällä hetki sitten

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Allez Bougez vous

00:00:02.961 --> 00:00:04.462

Qu'est ce qu'il y a

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Sortez tous

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

Elfe Tu vois Elfe

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Sergent Où est la fille

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Elle était là il y a une minute

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Los Bewegung

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

Dustin Was ist los

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Alle aufstehen Hoch

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

Elfi Siehst du Elfi

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Sergeant Wo ist das Mädchen

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Sie war vor einer Sekunde noch hier

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Πάμε Κουνηθείτε

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

Ντάστιν Τι γίνεται

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Όρθιοι όλοι

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

Η Εντ Βλέπεις την Εντ

00:00:11.261 --> 00:00:12.512

Λοχία

00:00:13.304 --> 00:00:14.388

Το κορίτσι

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Εδώ ήταν πριν από ένα λεπτό

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

קדימה זוזו

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

דסטין מה קורה

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

כולם לקום

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

אל אתה רואה את אל

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

סרג'נט איפה הילדה

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

היא הייתה פה לפני רגע

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

行くぞ歩け

00:00:02.419 --> 00:00:03.419

ダスティン

00:00:03.042 --> 00:00:04.462

何なの

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

全員並べ早くしろ

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

エルを見たか

00:00:11.261 --> 00:00:11.928

軍曹

00:00:13.043 --> 00:00:14.388

少女はどこ

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

さっきまでここに

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

이동한다

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

더스틴 홀리 무슨 일이야

00:00:05.046 --> 00:00:07.549

모두 일어나

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

엘은 엘 보여

00:00:11.344 --> 00:00:12.512

하사

00:00:13.388 --> 00:00:14.388

여자애는

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

방금까지 여기 있었는데요

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Mari pergi Jalan

00:00:02.377 --> 00:00:04.462

Dustin Holly apa yang berlaku

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Semua bangun

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

El Kau nampak El

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Sarjan Mana budak perempuan itu

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Baru tadi dia ada di sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Idziemy ruchy

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

Dustin Co się dzieje

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Stańcie prosto z rękami w górze

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

Widzicie gdzieś Nastkę

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Sierżancie gdzie dziewczyna

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Jeszcze przed chwilą tu była

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Anda Sem parar

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

Dustin O que tá acontecendo

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Todos de pé

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

Cadê a On Tá vendo a On

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Sargento onde está a garota

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Estava aqui há um segundo

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Acum Mișcă

00:00:02.835 --> 00:00:04.795

Dustin Ce se întâmplă

00:00:05.379 --> 00:00:08.299

Toată lumea în picioare

00:00:09.003 --> 00:00:10.885

Unșpe O vezi pe Unșpe

00:00:11.594 --> 00:00:14.721

Sergent Unde e fata

00:00:14.722 --> 00:00:17.999

Era aici acum o clipă

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Пошла Шевелись

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

Дастин Холли что происходит

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Всем стоять с поднятыми руками

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

Где Оди Ты видишь Оди

00:00:11.999 --> 00:00:11.928

Сержант

00:00:13.388 --> 00:00:14.388

Где девушка

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Секунду назад была здесь

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

ให ไว ไป

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

ด สต น เก ดอะไรข น

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

ท กคนข นมา

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

แอลล ะ เห นแอลร เปล า

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

จ า เด กสาวอย ไหน

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

เม อก ย งอย ตรงน อย เลยนะคร บ

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Швидше Рухайтеся

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

Дастіне Що відбувається

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Усім встати

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

Од Ти бачиш Од

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Сержанте Де дівчина

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Вона була тут секунду тому

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Đi nào Đi

00:00:02.419 --> 00:00:04.462

Dustin Có chuyện gì vậy

00:00:05.046 --> 00:00:07.966

Tất cả đứng lên

00:00:08.967 --> 00:00:10.552

El Cậu thấy El không

00:00:11.261 --> 00:00:14.388

Trung sĩ Con bé đâu

00:00:14.389 --> 00:00:16.724

Nó vừa mới ở ngay đây mà

Available in 30 languages

Duration

18 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

01:17:06

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

5

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.