To watch in HD, get ClipCafe PRO

Listen

Stranger Things

Listen... I've been thinking... I love you. I'm sorry. I'm sorry? What the hell am I sorry...

Stranger Things • S02E05 • 2016

Listen... I've been thinking... I love you. I'm sorry. I'm sorry? What the hell am I sorry for? Steve. Are those for Mr. or Mrs. Wheeler? - No.- Good. - Hey. What the hell? Hey!- Nancy isn't home. - Where is she?- Doesn't matter. We have bigger problemsthan your love life. Do you still have that bat? - Bat? What bat?- The one with the nails? - Why?- I'll explain it on the way. - Now?- Now!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Listen

00:00:02.543 --> 00:00:03.544

I've been thinking

00:00:04.128 --> 00:00:05.546

I love you I'm sorry

00:00:05.063 --> 00:00:07.548

I'm sorry What the hell am I sorry for

00:00:07.632 --> 00:00:08.633

Steve

00:00:08.716 --> 00:00:10.843

Are those for Mr or Mrs Wheeler

00:00:11.552 --> 00:00:12.428

No Good

00:00:12.512 --> 00:00:14.722

Hey What the hell Hey Nancy isn't home

00:00:14.806 --> 00:00:16.349

Where is she Doesn't matter

00:00:16.432 --> 00:00:18.393

We have bigger problems than your love life

00:00:18.476 --> 00:00:19.056

Do you still have that bat

00:00:19.644 --> 00:00:21.896

Bat What bat The one with the nails

00:00:21.979 --> 00:00:24.023

Why I'll explain it on the way

00:00:25.004 --> 00:00:26.943

Now Now

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

اسمعي

00:00:02.543 --> 00:00:03.544

كنت أفكر

00:00:04.128 --> 00:00:05.546

أنا أحبك آسف

00:00:05.063 --> 00:00:07.548

آسف لماذا أنا آسف بحق السماء

00:00:07.632 --> 00:00:08.633

ستيف

00:00:08.716 --> 00:00:10.843

هل هذه للسيد والسيدة ويلر

00:00:11.552 --> 00:00:12.428

لا جيد

00:00:12.512 --> 00:00:14.722

ماذا دهاك مهلا نانسي خارج البيت

00:00:14.806 --> 00:00:16.349

أين هي لا يهم

00:00:16.432 --> 00:00:18.393

لدينا مشاكل أهم من حياتك العاطفية

00:00:18.476 --> 00:00:19.056

ألا يزال لديك ذلك المضرب

00:00:19.644 --> 00:00:21.896

أي مضرب الذي فيه مسامير

00:00:21.979 --> 00:00:24.023

لماذا سأشرح ذلك في طريقنا

00:00:25.004 --> 00:00:26.943

الآن الآن

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

শ ন

00:00:02.543 --> 00:00:03.544

আম ভ বছ ল ম

00:00:04.128 --> 00:00:05.546

আই ল ভ ইউ সর

00:00:05.063 --> 00:00:07.548

সর ধ র সর ক ন বলত য ব

00:00:07.632 --> 00:00:08.633

স ট ভ

00:00:08.716 --> 00:00:10.843

এগ ল ক ম আর ম স স হ ইল র র জন য

00:00:11.552 --> 00:00:12.428

ন গ ড

00:00:12.512 --> 00:00:14.722

এই এই ছ ল এই ন য ন স ব স য় ন ই

00:00:14.806 --> 00:00:16.349

ক থ য় গ ছ স ট ব য প র ন

00:00:16.432 --> 00:00:18.393

ত ম র প র ম প র ত র চ য় বড় সমস য য় আছ ভ ই

00:00:18.476 --> 00:00:19.056

ত ম র ঐ ব য টট এখনও আছ

00:00:19.644 --> 00:00:21.896

ব য ট ক স র ব য ট স ই প র ক ম র ব য টট

00:00:21.979 --> 00:00:24.023

ক ন য ত য ত সব খ ল বলব

00:00:25.004 --> 00:00:26.943

এক ষ ন এক ষ ন

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Écoute

00:00:02.543 --> 00:00:03.544

J'ai réfléchi

00:00:04.128 --> 00:00:05.546

Je t'aime Je suis désolé

00:00:05.629 --> 00:00:07.548

Pourquoi je suis désolé bordel

00:00:07.631 --> 00:00:08.632

Steve

00:00:08.716 --> 00:00:10.843

Elles sont pour M ou Mme Wheeler

00:00:11.552 --> 00:00:12.678

Non Tant mieux

00:00:13.012 --> 00:00:14.722

Tu déconnes Nancy n'est pas là

00:00:14.805 --> 00:00:16.348

Où est elle Peu importe

00:00:16.432 --> 00:00:19.056

On a de plus gros soucis que ta vie amoureuse Tu as ta batte

00:00:19.643 --> 00:00:21.896

Laquelle Celle avec les clous

00:00:21.979 --> 00:00:24.023

Pourquoi Je t'explique en route

00:00:25.399 --> 00:00:26.942

Maintenant Oui

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Pass auf

00:00:02.543 --> 00:00:03.628

Ich habe nachgedacht

00:00:04.128 --> 00:00:05.546

Ich liebe dich Verzeih mir

00:00:05.063 --> 00:00:07.548

Verzeihen Was denn überhaupt

00:00:08.716 --> 00:00:10.843

Sind die für Mr und Mrs Wheeler

00:00:11.552 --> 00:00:12.428

Nein Gut

00:00:12.512 --> 00:00:14.722

Was soll das Nancy ist nicht da

00:00:14.806 --> 00:00:16.349

Wo ist sie Unwichtig

00:00:16.432 --> 00:00:19.056

Wir haben größere Probleme Hast du noch den Schlagstock

00:00:19.644 --> 00:00:21.896

Welchen Schlagstock Der mit den Nägeln

00:00:21.979 --> 00:00:24.001

Warum Erkläre ich dir unterwegs

00:00:25.004 --> 00:00:26.943

Jetzt Jetzt

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Dengar

00:00:02.543 --> 00:00:03.544

aku menyesal

00:00:04.128 --> 00:00:05.546

aku cinta kau Maaf ya

00:00:05.629 --> 00:00:07.548

Maaf Memangnya aku salah apa

00:00:08.716 --> 00:00:10.843

Apa itu untuk pasangan Wheeler

00:00:11.998 --> 00:00:12.999

Bukan Baik

00:00:12.999 --> 00:00:14.722

Hei apa apaan kau Nancy tak di rumah

00:00:14.805 --> 00:00:16.348

Di mana dia Tak penting

00:00:16.432 --> 00:00:18.392

Ada yang lebih penting daripada cintamu

00:00:18.475 --> 00:00:19.056

Kalong itu masih ada

00:00:19.643 --> 00:00:21.896

Kalong apa Yang berkuku itu

00:00:21.979 --> 00:00:24.023

Kenapa Nanti kujelaskan

00:00:25.399 --> 00:00:26.942

Sekarang Sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

考えたんだけど愛してるよ悪かった

00:00:05.755 --> 00:00:07.631

何を謝るんだ

00:00:07.798 --> 00:00:10.926

スティーブナンシーの両親に

00:00:11.051 --> 00:00:12.999

いや

00:00:12.595 --> 00:00:13.721

何すんだ

00:00:13.804 --> 00:00:14.805

彼女は外出

00:00:14.972 --> 00:00:15.639

どこへ

00:00:15.723 --> 00:00:19.643

恋愛は後にしてまだバットはある

00:00:19.894 --> 00:00:20.728

バット

00:00:20.978 --> 00:00:21.979

釘バット

00:00:22.146 --> 00:00:22.855

何で

00:00:22.098 --> 00:00:24.019

道々話すよ

00:00:25.608 --> 00:00:26.734

急いで

00:00:01.000 --> 00:00:01.088

Слушай

00:00:02.055 --> 00:00:03.055

Я много думал

00:00:04.013 --> 00:00:05.055

Я люблю тебя Прости

00:00:05.063 --> 00:00:07.055

Прости Да какого черта я извиняюсь

00:00:07.063 --> 00:00:08.064

Стив

00:00:08.072 --> 00:00:10.085

Это для мистера или миссис Уиллер

00:00:11.055 --> 00:00:12.043

Нет Хорошо

00:00:12.051 --> 00:00:14.072

Эй Какого черта Нэнси нет дома

00:00:14.081 --> 00:00:16.035

А где она Это не важно

00:00:16.043 --> 00:00:18.004

У нас проблемы посерьезнее чем твои любовные похождения

00:00:18.048 --> 00:00:19.056

Бита все еще у тебя

00:00:19.065 --> 00:00:21.009

Бита Какая еще бита Та что с гвоздями

00:00:21.098 --> 00:00:24.001

Что Объясню по дороге

00:00:25.004 --> 00:00:26.095

Сейчас Сейчас

00:00:01.000 --> 00:00:02.076

Escucha

00:00:02.543 --> 00:00:03.544

Lo pensé

00:00:04.128 --> 00:00:05.546

Te amo Perdón

00:00:05.063 --> 00:00:07.548

Por qué diablos pido perdón

00:00:07.632 --> 00:00:08.633

Steve

00:00:08.716 --> 00:00:10.843

Son para la señora Wheeler

00:00:11.552 --> 00:00:12.628

No Bien

00:00:12.728 --> 00:00:14.722

Qué diablos haces Nancy no está

00:00:14.806 --> 00:00:16.349

Dónde está Olvídalo

00:00:16.432 --> 00:00:18.393

Hay problemas más graves que eso

00:00:18.476 --> 00:00:19.056

Traes el bate

00:00:19.644 --> 00:00:21.896

Qué bate El de los clavos

00:00:21.979 --> 00:00:24.023

Por qué Te lo explico en el camino

00:00:25.004 --> 00:00:26.943

Ahora Ahora

Available in 9 languages

Duration

28 seconds

Views

236

Timestamp in Movie

00:35:26

Uploaded

Jan 31, 2026

Season

2

Episode

5

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.