To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mom, you're killing him!

Stranger Things

Mom, you're killing him! Help! Why don't you go ahead and go home? I didn't run away this...

Stranger Things • S05E08 • 2016

Mom, you're killing him! Help! Why don't you go ahead and go home? I didn't run away this time. Eddie! I love you, man. Goodbye, Mike. El! El, where are you? He did not make me into this. You did. Will, wake up! Go away! I just want this to be over

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mom you're killing him

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Help

00:00:07.882 --> 00:00:09.842

Why don't you go ahead and go home

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

I didn't run away this time

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

I love you man

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Goodbye Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El El where are you

00:00:23.147 --> 00:00:25.815

He did not make me into this

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

You did

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will wake up

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Go away

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

I just want this to be over

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

أمي أنت تقتلينه

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

النجدة

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

لم لا تعودين إلى منزلك

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

لم أهرب هذه المرة

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

إيدي

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

أحبك يا رجل

00:00:17.433 --> 00:00:18.351

وداع ا يا مايك

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

إيل أين أنت يا إيل

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

لم يجعلني ما أنا عليه

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

بل أنت

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

استيقظ يا ويل

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

ارحل

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

أريد لكل هذا أن ينتهي

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

妈你要害死他了

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

救命

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

不如你先回家吧

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

这次我没有逃跑

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

埃迪

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

我爱你兄弟

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

再见迈克

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

艾尔你在哪里

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

不是他把我变成这样的

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

是你干的

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

威尔醒醒

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

走开

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

我只想让这一切都结束

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mama ubijaš ga

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Upomoć

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Ti slobodno idi kući

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Ovaj put nisam pobjegao

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Volim te stari

00:00:17.433 --> 00:00:18.351

Zbogom Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

Je Je gdje si

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Nije me on pretvorio u ovo

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Ti si

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Wille probudi se

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Odlazi

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Samo želim da ovo završi

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mami vždyť ho zabiješ

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Pomoc

00:00:07.924 --> 00:00:09.383

Proč nejdeš radši domů

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Tentokrát jsem neutekl

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Mám tě rád kámo

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Sbohem Mikeu

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El Kde jsi

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Tohle ze mě neudělal on

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Byla jsi to ty

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Wille prober se

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Běž pryč

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Chci aby to skončilo

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mor du slår ham ihjel

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Hjælp

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Du kan bare tage hjem

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Jeg stak ikke af denne gang

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Jeg elsker dig

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Farvel Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El Hvor er du

00:00:23.147 --> 00:00:25.815

Det er ikke hans skyld jeg blev sådan her

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Det er din skyld

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will vågn op

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Forsvind

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Jeg vil bare have det slutter

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mam zo gaat hij dood

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Help

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Ga maar naar huis

00:00:12.001 --> 00:00:14.013

Deze keer ben ik niet gevlucht

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Ik hou van je

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Vaarwel Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El El waar ben je

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Hij heeft mij niet zo gemaakt

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Dat was jij

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will word wakker

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Ga weg

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Ik wil dat dit voorbij is

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mama pinapatay mo siya

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Tulong

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Mauna ka na kayang umuwi

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Hindi na 'ko tumakbo ngayon di ba

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Mahal kita pare

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Paalam Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El El nasa'n ka

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Hindi siya ang gumawa sa 'kin nito

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Ikaw

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will gising

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Layuan mo 'ko

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Gusto ko nang matapos 'to

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Äiti tapat hänet

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Apua

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Voit lähteä kotiin

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

En paennut tällä kertaa

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:18.768

Minä rakastan sinua Hyvää yötä Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El missä sinä olet

00:00:23.147 --> 00:00:25.815

Hän ei tehnyt minusta tällaista

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Vaan sinä

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will herää

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Mene pois

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Haluan vain tämän loppuvan

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Maman tu vas le tuer

00:00:07.084 --> 00:00:09.383

Tu n'as qu'à rentrer

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Je me suis pas enfui cette fois

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Je t'adore

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Au revoir Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

Elfe Où es tu

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Il ne m'a pas rendu comme ça

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

C'est toi qui l'as fait

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will réveille toi

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Va t'en

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Je veux juste que ça s'arrête

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mom du bringst ihn um

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Hilfe

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Fahr doch nach Hause

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Diesmal rannte ich nicht weg

00:00:14.096 --> 00:00:16.849

Eddie Ich liebe dich Mann

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Mach's gut Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

Elfi Elfi wo bist du

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Nicht er machte mich zu dem hier

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Das warst du

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will wach auf

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Geh weg

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Ich will nur dass es vorbei ist

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Τον σκοτώνεις

00:00:02.835 --> 00:00:04.253

Βοήθεια

00:00:07.002 --> 00:00:08.507

Πήγαινε σπίτι εσύ

00:00:11.177 --> 00:00:13.219

Δεν το 'σκασα αυτήν τη φορά

00:00:13.022 --> 00:00:14.929

Έντι

00:00:14.093 --> 00:00:15.973

Σ' αγαπώ φίλε

00:00:16.557 --> 00:00:17.892

Αντίο Μάικ

00:00:18.559 --> 00:00:20.936

Εντ Εντ πού είσαι

00:00:22.271 --> 00:00:24.044

Δεν μ' έκανε αυτός έτσι

00:00:24.094 --> 00:00:26.108

Αλλά εσύ

00:00:28.944 --> 00:00:30.279

Γουίλ ξύπνα

00:00:31.028 --> 00:00:32.531

Φύγε

00:00:34.408 --> 00:00:36.243

Θέλω να τελειώσει αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

אמא את הורגת אותו

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

הצילו

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

את יכולה לנסוע הביתה

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

לא ברחתי הפעם

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

אדי

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

אוהב אותך אחי

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

להתראות מייק

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

אל אל איפה את

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

הוא לא הפך אותי לזה

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

את עשית זאת

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

ויל תתעורר

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

לך מפה

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

אני רק רוצה שזה ייגמר

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Anya megölöd

00:00:02.835 --> 00:00:04.253

Segítség

00:00:07.002 --> 00:00:08.507

Miért nem mész haza

00:00:11.177 --> 00:00:13.219

Ezúttal nem menekültem

00:00:13.022 --> 00:00:14.929

Eddie

00:00:14.093 --> 00:00:15.973

Szeretlek haver

00:00:16.557 --> 00:00:17.892

Ég veled Mike

00:00:18.559 --> 00:00:20.936

Tizi Tizi hol vagy

00:00:22.271 --> 00:00:24.044

Nem miatta lettem ilyen

00:00:24.094 --> 00:00:26.108

Hanem miattad

00:00:28.944 --> 00:00:30.279

Will ébredj fel

00:00:31.028 --> 00:00:32.531

Menj innen

00:00:34.408 --> 00:00:36.243

Legyen már vége

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Ibu membunuhnya

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Tolong

00:00:07.882 --> 00:00:09.842

Bagaimana kalau kau pulang lebih duluan

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Aku tak kabur kali ini

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Aku menyayangimu

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Selamat tinggal Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El kau di mana

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Dia tak memaksaku melakukan ini

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Kaulah yang memaksaku

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will bangun

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Enyahlah

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Aku ingin semua ini berakhir

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Lascialo Lo stai uccidendo

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Aiuto

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Perché non torni a casa

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Stavolta non sono scappato

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Ti voglio bene

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Addio Mike

00:00:19.435 --> 00:00:20.727

Undi

00:00:20.728 --> 00:00:21.812

Dove sei Undi

00:00:23.147 --> 00:00:25.815

Non è stato lui a farmi diventare così

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Sei stata tu

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will svegliati

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Vattene

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Voglio solo che finisca tutto

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

死んじまう

00:00:02.835 --> 00:00:04.253

助けて

00:00:07.002 --> 00:00:08.507

先に帰ったら

00:00:11.177 --> 00:00:13.219

俺は逃げなかったよな

00:00:13.022 --> 00:00:14.929

エディ

00:00:14.093 --> 00:00:15.973

愛してるぜ

00:00:16.557 --> 00:00:17.892

さよならマイク

00:00:18.559 --> 00:00:19.851

エル

00:00:19.852 --> 00:00:20.936

エルどこだ

00:00:22.271 --> 00:00:24.044

私がこうなったのは

00:00:24.094 --> 00:00:26.108

お前のせいだ

00:00:28.944 --> 00:00:29.082

ウィル起きて

00:00:31.028 --> 00:00:32.531

消えうせろ

00:00:34.408 --> 00:00:36.243

こんなのもう嫌だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

엄마 이러다 윌 죽어요

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

도와줘

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

그냥 먼저 집에 갈래

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

나 이번엔 도망 안 쳤지

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

에디

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

사랑한다

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

잘 있어 마이크

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

엘 엘 어디 갔어

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

그 사람이 나를 이렇게 만든 게 아니야

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

네가 그랬지

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

윌 정신 차려

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

저리 가

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

제발 끝났으면 좋겠어요

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mak mati dia nanti

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Tolong

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Kau baliklah dulu

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Aku tak cabut lari kali ini

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Aku sayang kau

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Selamat tinggal Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El El mana awak

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Bukan dia yang buat aku jadi begini

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Kau yang buat

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will bangun

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Pergi

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Saya nak semua ini berakhir

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mamma du dreper ham

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Hjelp

00:00:07.084 --> 00:00:09.383

Kan ikke du bare dra hjem

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Jeg flyktet ikke denne gangen

00:00:14.096 --> 00:00:16.849

Eddie Jeg er glad i deg

00:00:17.433 --> 00:00:18.935

Farvel Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

Ell Hvor er du

00:00:23.147 --> 00:00:26.984

Han fikk meg ikke til å bli sånn Det gjorde du

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will våkn opp

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Gå vekk

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Jeg vil at det skal være over

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mamo zabijasz go

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Pomocy

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Możesz wracać do domu

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Tym razem nie uciekłem

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Kocham cię stary

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Żegnaj Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

Nastka gdzie jesteś

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

To nie przez niego taki się stałem

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Tylko przez ciebie

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will obudź się

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Odejdź

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Chcę żeby to się skończyło

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mãe está matando ele

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Socorro

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Por que não vai pra casa

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Desta vez eu não fugi né

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Eu te amo cara

00:00:17.433 --> 00:00:18.935

Adeus Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

On On cadê você

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Ele não me transformou nisto

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Foi você

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will acorda

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Vá embora

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Só quero que isso acabe

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mamă îl omori

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Ajutor

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

De ce nu te duci acasă

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

De data asta n am fugit

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Te iubesc omule

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Adio Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

Unșpe Unde ești

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Nu el m a făcut așa

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Tu m ai făcut

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will trezește te

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Pleacă

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Vreau să se termine

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Мама ты его убиваешь

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Помогите

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

А знаешь поезжай домой

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

В этот раз я не сбежал да

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Эдди

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Я люблю тебя друг

00:00:17.433 --> 00:00:18.351

Прощай Майк

00:00:19.435 --> 00:00:20.727

Оди

00:00:20.728 --> 00:00:21.812

Оди где ты

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Не он превратил меня в это

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

а ты

00:00:29.082 --> 00:00:30.696

Уилл очнись

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Уходи

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Пусть уже всё закончится

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mamá lo estás matando

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Ayuda

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Por qué no te vas a casa

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Esta vez no salí corriendo

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Te quiero viejo

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Adiós Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

Ce Ce dónde estás

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Él no me convirtió en esto

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Fuiste tú

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will despierta

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Vete

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Solo quiero que esto termine

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mamma du dödar honom

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Nej

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Åk hem du

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Jag stack inte den här gången

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Jag älskar dig

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Hej då Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El Var är du

00:00:23.147 --> 00:00:25.815

Han gjorde inte mig till vad jag har blivit

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Det gjorde du

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will vakna

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Försvinn

00:00:35.284 --> 00:00:37.062

Jag vill bara att det ska ta slut

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

แม น องจะตายนะ

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

ช วยด วย

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

เธอกล บบ านก อนก ได นะ

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

รอบน ฉ นไม ว งหางจ กต ด

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

เอ ดด

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

ฉ นร กนายว ะ

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

ลาก อน ไมค

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

แอล แอล เธออย ไหน

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

เขาไม ได เป นคนทำให ฉ นเป นแบบน

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

แกต างหาก

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

ว ล ต นส

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

ไปให พ น

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

ผมแค อยากให เร องม นจบซะท

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Anne onu öldürüyorsun

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Yardım edin

00:00:07.924 --> 00:00:09.383

Sen eve gitsene

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Bu sefer kaçmadım

00:00:14.096 --> 00:00:16.932

Eddie Seni seviyorum dostum

00:00:16.933 --> 00:00:18.184

Hoşça kal Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El El neredesin

00:00:22.647 --> 00:00:26.984

Beni bu hâle o getirmedi Sen getirdin

00:00:29.082 --> 00:00:30.696

Will uyan

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Defol

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Artık bitsin istiyorum

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Мамо ти його вбиваєш

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Допоможіть

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Іди додому

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Цього разу я не втік

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Едді

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Люблю тебе

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Бувай Майку

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

Од Од де ти

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Не він зробив мене таким

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

А ти

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Вілле отямся

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Іди геть

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Я хочу щоб це скінчилося

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Mẹ đang giết nó

00:00:03.711 --> 00:00:05.129

Cứu

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

Sao cậu không về nhà đi

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

Lần này anh không bỏ chạy

00:00:14.096 --> 00:00:15.805

Eddie

00:00:15.806 --> 00:00:16.849

Anh quý mày lắm

00:00:17.433 --> 00:00:18.768

Tạm biệt Mike

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

El El cậu đâu rồi

00:00:23.147 --> 00:00:25.316

Lão không biến tao thành ra thế này

00:00:25.816 --> 00:00:26.984

Mà chính là mày

00:00:29.082 --> 00:00:31.155

Will tỉnh dậy đi

00:00:32.156 --> 00:00:33.407

Đi đi

00:00:35.284 --> 00:00:37.119

Con chỉ muốn việc này kết thúc

Available in 30 languages

Duration

39 seconds

Views

45

Timestamp in Movie

01:12:10

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

5

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.