To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh. Hey. Hey. I just, uh... I... I just wanted to say that... Oh, no, don't... I mean... He's so dru

Stranger Things

Oh. Hey. Hey. I just, uh... I... I just wanted to say that... Oh, no, don't... I mean......

Stranger Things • S02E06 • 2016

Oh. Hey. Hey. I just, uh... I... I just wanted to say that... Oh, no, don't... I mean... He's so drunk. - Wasted. - Yeah. I mean, what? He knows us for a coupleof hours, and he's got us all figured out? Exactly. God. Okay, yeah. I feel...I'm glad we feel the same way. Yeah. Yeah, it's fine

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Oh Hey

00:00:03.503 --> 00:00:04.503

Hey

00:00:05.463 --> 00:00:06.965

I just uh

00:00:07.048 --> 00:00:09.259

I I just wanted to say that

00:00:09.342 --> 00:00:12.595

Oh no don't I mean He's so drunk

00:00:12.679 --> 00:00:14.139

Wasted sighs Yeah

00:00:14.222 --> 00:00:17.517

I mean what He knows us for a couple of hours and he's got us all figured out

00:00:17.006 --> 00:00:18.601

Exactly

00:00:18.685 --> 00:00:22.605

God Okay yeah I feel I'm glad we feel the same way

00:00:22.689 --> 00:00:24.315

Yeah Yeah it's fine

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

مرحبا

00:00:02.418 --> 00:00:03.294

مرحبا

00:00:04.503 --> 00:00:06.999

أردت فقط

00:00:06.088 --> 00:00:08.299

أردت فقط القول إن

00:00:08.382 --> 00:00:11.635

لا تقلقي إنه ثمل للغاية

00:00:11.719 --> 00:00:13.179

ثمل إلى أقصى حد نعم

00:00:13.262 --> 00:00:16.557

إنه يعرفنا منذ بضع ساعات فكيف يمكنه فهم كل شيء عنا

00:00:16.064 --> 00:00:17.641

بالضبط

00:00:17.725 --> 00:00:21.645

رباه حسنا نعم يسرني أن شعورك مماثل

00:00:21.729 --> 00:00:23.355

نعم لا بأس

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

ওহ হ ই

00:00:03.503 --> 00:00:04.503

হ ই

00:00:05.463 --> 00:00:06.965

আম আসল

00:00:07.048 --> 00:00:09.259

আম আম আসল বলত চ চ ছ ল ম য

00:00:09.342 --> 00:00:12.595

ওহ ন ক ছ ত ই ন ম ন মদ খ য় ম থ খ র প হয় গ য় ছ ল উন র

00:00:12.679 --> 00:00:14.139

ম ত ল হ য

00:00:14.222 --> 00:00:17.517

ম ন ম ত র কয় ক ঘণ ট র পর চয় ই ব ঝ উন আম দ র ন ড় নক ষত র জ ন গ ছ ন ত ই ন

00:00:17.006 --> 00:00:18.601

স ট ই

00:00:18.685 --> 00:00:22.605

খ দ হ য ভ ব ভ ল ল গল দ জন ই একই রকম ভ বছ

00:00:22.689 --> 00:00:24.315

হ য অবশ যই স ট ই ভ ল

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Je voulais juste dire que

00:00:03.294 --> 00:00:06.547

Que T'en fais pas Il est bourré

00:00:06.063 --> 00:00:08.009

Beurré Oui

00:00:08.173 --> 00:00:11.468

Il nous connaît à peine et il nous a déjà cernés

00:00:11.552 --> 00:00:12.553

Exactement

00:00:12.636 --> 00:00:16.557

Mon Dieu Oui Contente qu'on soit du même avis

00:00:16.064 --> 00:00:18.267

Oui C'est bon

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Hey

00:00:02.418 --> 00:00:03.252

Hey

00:00:04.378 --> 00:00:05.088

Ich

00:00:05.963 --> 00:00:08.174

Ich wollte nur sagen dass

00:00:08.257 --> 00:00:11.051

Sagen dass Keine Sorge Er ist betrunken

00:00:11.594 --> 00:00:13.054

Total dicht Ja

00:00:13.137 --> 00:00:16.432

Er kennt uns wenige Stunden und will alles kapiert haben

00:00:16.515 --> 00:00:17.516

Genau

00:00:17.006 --> 00:00:21.052

Gott Ok ja Zum Glück sehen wir das gleich

00:00:21.604 --> 00:00:23.023

Ja alles ok

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Hei

00:00:02.459 --> 00:00:03.419

Hei

00:00:04.336 --> 00:00:05.504

Aku hanya

00:00:06.999 --> 00:00:08.215

Aku hanya ingin bilang

00:00:08.299 --> 00:00:11.552

Tak apa Dia sangat mabuk

00:00:11.635 --> 00:00:13.001

Mabuk berat Ya

00:00:13.178 --> 00:00:16.473

Dia bertemu kita dua jam dan tahu semuanya

00:00:16.557 --> 00:00:17.558

Benar

00:00:17.641 --> 00:00:21.562

Baiklah Aku senang kita merasakan hal yang sama

00:00:21.645 --> 00:00:23.272

Ya tak masalah

00:00:01.000 --> 00:00:01.792

あら

00:00:02.376 --> 00:00:03.169

やあ

00:00:04.336 --> 00:00:05.713

私その

00:00:06.213 --> 00:00:08.257

彼が言ったことは

00:00:08.716 --> 00:00:11.135

気にするな酔ってた

00:00:11.594 --> 00:00:12.511

泥酔ね

00:00:12.595 --> 00:00:16.432

それに会ったばかりで何が分かる

00:00:16.557 --> 00:00:19.226

そうよね安心した

00:00:20.519 --> 00:00:21.437

同感よ

00:00:21.562 --> 00:00:23.355

ああよかった

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

О привет

00:00:03.005 --> 00:00:04.046

Привет

00:00:05.046 --> 00:00:06.097

Я просто

00:00:07.005 --> 00:00:09.026

Я просто хотела сказать что

00:00:09.034 --> 00:00:12.006

Нет я имею в виду Он так пьян

00:00:12.068 --> 00:00:14.014

В стельку Ага

00:00:14.022 --> 00:00:17.052

Что знает нас пару часов и думает что всё понимает

00:00:17.006 --> 00:00:18.006

Именно

00:00:18.069 --> 00:00:22.061

Боже Да хорошо Я рада что мы чувствуем одно и то же

00:00:22.069 --> 00:00:24.032

Да Да всё хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

Hola

00:00:02.543 --> 00:00:03.602

Hola

00:00:04.503 --> 00:00:06.999

Solo

00:00:06.088 --> 00:00:08.299

Solo quería decir que

00:00:08.382 --> 00:00:11.635

Decir que Descuida Está muy ebrio

00:00:11.719 --> 00:00:13.178

Superborracho Sí

00:00:13.262 --> 00:00:16.557

Nos conoce desde hace unas horas y ya sabe todo

00:00:16.064 --> 00:00:17.641

Exacto

00:00:17.725 --> 00:00:21.645

Por Dios Está bien sí Me alegra que pensemos lo mismo

00:00:21.729 --> 00:00:23.355

Sí De acuerdo

Available in 9 languages

Duration

26 seconds

Views

159

Timestamp in Movie

00:10:23

Uploaded

Feb 01, 2026

Season

2

Episode

6

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.