To watch in HD, get ClipCafe PRO

Only one person knows what actually happened

Stranger Things

Only one person knowswhat actually happened. -Eddie.- -Have you talked to anyone else?-No....

Stranger Things • S04E02 • 2016

Only one person knowswhat actually happened. -Eddie.- -Have you talked to anyone else?-No. I can't find Lucas or Nancy,and Mike's in-- California. Shit, shit, shit. -Where you going?-To see a friend. -You heard the news. It's not safe.-We'll be careful. Thanks. Love you. Bye

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Only one person knows what actually happened

00:00:06.088 --> 00:00:07.673

Eddie unsettling music whooshes

00:00:07.756 --> 00:00:09.591

Have you talked to anyone else No

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

I can't find Lucas or Nancy and Mike's in

00:00:12.136 --> 00:00:13.887

California Shit shit shit

00:00:13.971 --> 00:00:15.556

Where you going To see a friend

00:00:15.639 --> 00:00:18.976

You heard the news It's not safe We'll be careful Thanks Love you Bye

00:00:21.437 --> 00:00:22.771

grunts

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

شخص واحد فقط يعرف ماذا حصل فعل ا

00:00:06.171 --> 00:00:07.131

إيدي

00:00:07.756 --> 00:00:09.055

هل تحدثت إلى أحد آخر لا

00:00:09.633 --> 00:00:12.052

لا أجد لوكاس ولا نانسي و مايك في

00:00:12.136 --> 00:00:14.013

كاليفورنيا تب ا

00:00:14.096 --> 00:00:15.556

إلى أين تذهب لزيارة صديق

00:00:15.639 --> 00:00:19.101

سمعت الأخبار الخروج غير آمن سنكون حذرين شكر ا أحبك إلى اللقاء

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

ক বলম ত র একজন জ ন ঠ ক ক হয় ছ ল

00:00:06.088 --> 00:00:07.673

এড

00:00:07.756 --> 00:00:09.591

অন য ক র স থ কথ বল ছ ন

00:00:09.675 --> 00:00:12.052

ল ক স আর ন য ন স ক প চ ছ ন আর ম ইক ত

00:00:12.136 --> 00:00:13.887

ক য ল ফ র ন য় শ ট শ ট শ ট

00:00:13.971 --> 00:00:15.556

ক থ য় য চ ছ বন ধ র স থ দ খ করত

00:00:15.639 --> 00:00:18.976

খবর ত শ ন ছ ন র পদ নয় আমর স বধ ন থ কব ধন যব দ ভ ল ব স

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Une seule personne sait ce qui s'est passé

00:00:06.171 --> 00:00:07.131

Eddie

00:00:07.756 --> 00:00:09.055

Quelqu'un d'autre le sait Non

00:00:09.633 --> 00:00:12.052

J'ai trouvé ni Lucas ni Nancy Mike est

00:00:12.136 --> 00:00:13.846

En Californie Merde

00:00:13.929 --> 00:00:14.888

Où vas tu

00:00:14.972 --> 00:00:16.089

Voir un ami C'est dangereux

00:00:16.974 --> 00:00:18.976

On fera attention Bisous Salut

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Nur einer weiß was passiert ist

00:00:06.171 --> 00:00:07.131

Eddie

00:00:07.756 --> 00:00:09.055

Weiß es noch wer Nein

00:00:09.633 --> 00:00:12.052

Ich finde Lucas oder Nancy nicht Mike ist in

00:00:12.136 --> 00:00:13.887

Kalifornien Mist

00:00:13.971 --> 00:00:15.556

Wohin geht ihr Freund

00:00:15.639 --> 00:00:19.001

Die Nachrichten Es ist nicht sicher Alles gut Danke Tschüss

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Hanya satu orang yang tahu kebenarannya

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Eddie

00:00:07.756 --> 00:00:09.055

Kau bicara dengan orang lain Tidak

00:00:09.633 --> 00:00:12.052

Aku tak menemukan Lucas atau Nancy dan Mike di

00:00:12.136 --> 00:00:13.846

California Sial

00:00:13.929 --> 00:00:15.556

Mau ke mana Bertemu teman

00:00:15.639 --> 00:00:19.184

Ingat berita itu Situasi tak aman Aku akan hati hati Terima kasih Dah

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

真相を知るのは１人

00:00:06.171 --> 00:00:07.131

エディね

00:00:07.756 --> 00:00:09.997

誰かに言った

00:00:09.999 --> 00:00:11.927

ルーカスはいなくてマイクは

00:00:12.999 --> 00:00:14.012

カリフォルニアだクソッ

00:00:14.096 --> 00:00:14.888

どこへ

00:00:14.972 --> 00:00:15.556

近く

00:00:15.639 --> 00:00:16.765

外は危険よ

00:00:16.849 --> 00:00:18.976

気をつける愛してるよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Лишь один человек знает что там было

00:00:06.213 --> 00:00:07.133

Эдди

00:00:07.756 --> 00:00:09.546

Кому нибудь говорила Нет

00:00:09.633 --> 00:00:12.093

Не могу найти ни Лукаса ни Нэнси А Майк

00:00:12.177 --> 00:00:13.887

В Калифорнии Чёрт

00:00:13.971 --> 00:00:15.591

Дасти вы куда К другу

00:00:15.681 --> 00:00:18.971

Слышали новости Это опасно Всё будет хорошо Пока

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Solo una persona sabe lo que pasó

00:00:06.171 --> 00:00:07.131

Eddie

00:00:07.756 --> 00:00:11.427

Has hablado con el resto No No encuentro a Lucas ni a Nancy

00:00:11.051 --> 00:00:13.887

Y Mike está en California Joder

00:00:13.971 --> 00:00:14.888

Adónde vas

00:00:14.972 --> 00:00:16.089

A ver a un amigo Es peligroso

00:00:16.974 --> 00:00:18.976

Tendremos cuidado Gracias Adiós

Available in 9 languages

Duration

24 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:16:35

Uploaded

Feb 01, 2026

Season

4

Episode

2

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.