To watch in HD, get ClipCafe PRO

So this is Vecna, right now in the Abyss?

Stranger Things

So this is Vecna, right now in the Abyss? You don't have to whisper, but yes. Okay, so why...

Stranger Things • S05E08 • 2016

So this is Vecna, right now in the Abyss? You don't have to whisper, but yes. Okay, so why don't we just kill himright here? I mean, he seems pretty damn vulnerable. We can't hurt him here. We have to enter his mind. - Isn't this his mind?- No. - It's my mind.- What? Hold on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

So this is Vecna right now in the Abyss

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

You don't have to whisper but yes

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Okay so why don't we just kill him right here

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

I mean he seems pretty damn vulnerable

00:00:13.471 --> 00:00:14.637

We can't hurt him here

00:00:14.638 --> 00:00:16.001

We have to enter his mind

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

Isn't this his mind No

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

It's my mind What

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Hold on

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

إذ ا هذا فيكنا كما هو الآن في الهو ة

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

لا داعي للهمس لكن أجل

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

حسن ا ولم لا نقتله هنا ببساطة

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

يبدو ضعيف ا جد ا

00:00:13.471 --> 00:00:14.721

لا يمكننا أن نؤذيه هنا

00:00:14.722 --> 00:00:16.001

علينا أن ندخل عقله

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

أليس هذا عقله لا

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

هذا عقلي ماذا

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

انتظري

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

所以这就是现在正在无底深渊里的维克那

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

你不必低声细语的但没错

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

好吧那我们为什么不干脆就在这里杀了他

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

他看起来可是相当的脆弱

00:00:13.471 --> 00:00:14.679

我们在这里伤害不了他

00:00:14.068 --> 00:00:16.001

我们必须进入他的大脑

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

这里不是他的大脑不是

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

是我的什么

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

稍等

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Ovo je Vecna upravo sad u Bezdanu

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Ne moraš šaptati ali da

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Dobro Zašto ga onda ne ubijemo ovdje

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Itekako je ranjiv

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

Ovdje ne smijemo Moramo ući u njegov um

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

Nije li ovo njegov Ne

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Ovo je moj um Što

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Čekaj

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Takže tohle je Vecna Teď je v Propasti

00:00:05.212 --> 00:00:07.715

Nemusíš šeptat Ale jo je to on

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Tak proč ho prostě rovnou nezabijeme

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Vypadá docela bezbranně

00:00:13.471 --> 00:00:16.222

Tady ho nedostaneme Musíme do jeho mysli

00:00:16.223 --> 00:00:17.682

My v ní nejsme Ne

00:00:17.683 --> 00:00:19.142

Jsme v mý mysli Co

00:00:19.143 --> 00:00:19.977

Sleduj

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Er det Vecna lige nu i Afgrunden

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Du behøver ikke at hviske men ja

00:00:08.215 --> 00:00:13.047

Hvorfor dræber vi ham ikke her og nu Han virker ret sårbar

00:00:13.471 --> 00:00:16.181

Vi kan ikke Vi skal ind i hans bevidsthed

00:00:16.182 --> 00:00:17.599

Er det ikke det Nej

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Det er min bevidsthed Hvad

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Vent

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Dus dit is Vecna in het Duister

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Je hoeft niet te fluisteren Maar ja

00:00:08.215 --> 00:00:13.047

Waarom doden we hem niet hier Hij lijkt behoorlijk kwetsbaar

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

Hier kan dat niet We moeten zijn geest in

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

Is dit dat niet Nee

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Dit is mijn geest Wat

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Wacht

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Ito si Vecna ngayon sa Abyss

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Di mo kailangang bumulong pero oo

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Ba't di na lang natin siya patayin dito

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Mukhang wala siyang laban e

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

Hindi puwede dito Papasok tayo sa isip niya

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

Di niya ba isip 'to Hindi

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Isip ko 'to Ano

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Teka lang

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Onko tuo Vecna Kuilussa

00:00:05.212 --> 00:00:07.715

Ei tarvitse kuiskata mutta kyllä

00:00:08.215 --> 00:00:13.047

Miksemme tapa sitä täällä Se vaikuttaa haavoittuvaiselta

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

Se ei onnistu täällä Pitää päästä sen mieleen

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

Eikö se ole tämä Ei

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Tämä on minun Mitä

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Odota

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Alors Vecna se trouve actuellement dans les Abysses

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Inutile de chuchoter mais oui

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

On peut pas le tuer maintenant

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Il a l'air très vulnérable

00:00:13.471 --> 00:00:14.679

Ça ferait rien

00:00:14.068 --> 00:00:17.599

Il faut entrer dans son esprit C'est pas le sien

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

C'est le mien Quoi

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Attends

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Das ist Vecna hier im Abyss

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Du musst nicht flüstern aber ja

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Ok warum töten wir ihn dann nicht einfach

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Er wirkt krass verletzlich

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

Hier schaden wir ihm nicht Wir müssen in seinen Geist

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

Ist es das nicht Nein

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Es ist meiner Was

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Moment

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Οπότε τώρα βλέπουμε τον Βέκνα στην Άβυσσο

00:00:05.212 --> 00:00:07.673

Δεν χρειάζεται να ψιθυρίζεις αλλά ναι

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Ωραία και γιατί δεν τον σκοτώνουμε εδώ και τώρα

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Φαίνεται πολύ ευάλωτος

00:00:13.471 --> 00:00:14.554

Δεν γίνεται εδώ

00:00:14.555 --> 00:00:16.264

Θα μπούμε στο μυαλό του

00:00:16.265 --> 00:00:17.599

Αυτό δεν είναι Όχι

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Το δικό μου είναι Τι

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Περίμενε

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

אז זה וקנה ברגע זה בשאול

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

את לא צריכה ללחוש אבל כן

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

טוב אז למה שלא נהרוג אותו כאן

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

הוא נראה די פגיע

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

אי אפשר לפגוע בו כאן צריך להיכנס לראש שלו

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

זה לא המוח שלו לא

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

זה המוח שלי מה

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

רגע

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Ez Vecna most a Mélységben

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Nem kell suttognod de igen

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Miért nem öljük meg itt és most

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Elég sebezhetőnek tűnik

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

Itt nem bánthatjuk Csak az elméjében

00:00:16.999 --> 00:00:17.682

Ez nem az elméje Nem

00:00:17.683 --> 00:00:19.001

Ez az enyém Mi

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Várj

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Jadi Vecna sekarang di Abyss

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Kau tak perlu berbisik tapi ya

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Oke kenapa kita tak langsung membunuhnya di sini

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Dia tampak cukup rentan

00:00:13.471 --> 00:00:14.721

Tak bisa serang di sini

00:00:14.722 --> 00:00:16.001

Harus masuk ke pikirannya

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

Ini bukan pikirannya Bukan

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Ini pikiranku Apa

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Tunggu

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Perciò quello è Vecna Proprio ora nell'Abisso

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Non serve che bisbigli ma sì

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Ok Perché non lo uccidiamo qui

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Sembra molto vulnerabile

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

Non possiamo qui Solo nella sua mente

00:00:16.999 --> 00:00:17.682

Non è la sua mente No

00:00:17.683 --> 00:00:19.001

È la mia Cosa

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Aspetta

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

これが今アビスにいるヴェクナね

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

小声で話す必要はない

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

ここで殺せばいいんじゃない

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

今なら無防備だよ

00:00:13.471 --> 00:00:14.637

ここじゃ無理

00:00:14.638 --> 00:00:16.001

意識に入らないと

00:00:16.999 --> 00:00:17.001

ここは

00:00:17.998 --> 00:00:17.599

違う

00:00:17.006 --> 00:00:18.433

私の意識

00:00:18.434 --> 00:00:19.001

何

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

待ってて

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

이게 심연에 있는 베크나라는 거지

00:00:05.212 --> 00:00:07.715

속삭일 필요 없어 어쨌든 맞아

00:00:08.215 --> 00:00:11.135

그럼 그냥 여기서 죽이면 안 돼

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

취약한 상태 같은데

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

여기선 해칠 수 없어 놈의 정신에 들어가야 돼

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

이건 놈의 정신이 아니야 응

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

내 정신이야 뭐

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

기다려 봐

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Jadi ini Vecna di Jurang sekarang

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Awak tak perlu bisik Ya ini dia

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Okey kenapa kita tak bunuh dia di sini

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Dia nampak mudah diserang

00:00:13.471 --> 00:00:16.999

Tak boleh Kita kena masuk minda dia

00:00:16.001 --> 00:00:17.599

Ini minda dia bukan Bukan

00:00:17.006 --> 00:00:19.058

Ini minda saya Apa

00:00:19.001 --> 00:00:19.977

Tunggu sekejap

00:00:01.000 --> 00:00:05.211

Er dette Vecna i dette øyeblikk i Avgrunnen

00:00:05.212 --> 00:00:08.214

Du trenger ikke å hviske men ja

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Hvorfor dreper vi ham ikke bare her

00:00:11.635 --> 00:00:14.637

Han virker sårbar Vi kan ikke skade ham her

00:00:14.638 --> 00:00:17.223

Vi må inn i sinnet hans Er ikke det her

00:00:17.224 --> 00:00:19.001

Nei Det er mitt Hæ

00:00:19.101 --> 00:00:20.686

Vent

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Czyli to jest Vecna w Otchłani

00:00:05.212 --> 00:00:07.715

Nie musisz szeptać ale tak

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Dlaczego nie zabijemy go tu i teraz

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Wygląda na bezbronnego

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

Odpada Musimy wejść do jego umysłu

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

A to nie tutaj Nie

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

To mój umysł Co

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Czekajcie

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Então esse é o Vecna agora no Abismo

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Não precisa cochichar mas sim

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Tá e por que não matamos ele aqui mesmo

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Ele parece bem vulnerável

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

Não dá Temos que entrar na mente dele

00:00:16.999 --> 00:00:17.682

Não estamos nela Não

00:00:17.683 --> 00:00:19.001

É a minha mente Oi

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Espera aí

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Ăsta e Vecna în Abis

00:00:05.212 --> 00:00:07.715

Nu trebuie să vorbești în șoaptă dar da

00:00:08.215 --> 00:00:13.047

Și de ce nu l ucidem aici Pare destul de vulnerabil

00:00:13.471 --> 00:00:16.055

N avem cum aici Doar din mintea lui

00:00:16.001 --> 00:00:17.599

Nu acolo suntem Nu

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Asta e mintea mea Ce

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Așteptați

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Так это Векна и он сейчас в Бездне

00:00:05.212 --> 00:00:07.715

Можешь не шептать но да

00:00:08.215 --> 00:00:11.135

А почему не убить его прямо тут

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Он выглядит уязвимым

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

Тут нельзя Надо проникнуть в его разум

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

А мы не в нём Нет

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Это мой разум Что

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Подожди

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Entonces este es Vecna ahora mismo en el Abismo

00:00:05.212 --> 00:00:07.631

No tienes que susurrar pero sí

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

Está bien y por qué no lo matamos aquí

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

Se lo ve bastante vulnerable

00:00:13.471 --> 00:00:16.001

No podemos Tenemos que entrar a su mente

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

No estamos ahí No

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Esta es mi mente Qué

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Esperen

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Är det här Vecna i Avgrunden

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Du behöver inte viska men ja

00:00:08.215 --> 00:00:13.047

Varför dödar vi inte honom här och nu Han verkar väldigt sårbar

00:00:13.471 --> 00:00:16.181

Han är osårbar Vi måste in i hans medvetande

00:00:16.182 --> 00:00:17.599

Är vi inte där Nej

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Det är mitt Va

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Vänta

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

น เว คนาเหรอ ในอเวจ ตอนน เลยน ะนะ

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

ไม ต องกระซ บก ได แต ใช

00:00:08.215 --> 00:00:11.634

โอเค แล วทำไมไม ฆ าท งตรงน เลยล ะ

00:00:11.635 --> 00:00:13.047

ด ฆ าง ายโคตรๆ อย นะ

00:00:13.471 --> 00:00:14.637

เราทำร ายเขาท น ไม ได

00:00:14.638 --> 00:00:16.001

เราต องเข าไปในจ ตเขา

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

น ไม ใช จ ตม นเหรอ ไม ใช

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

น จ ตฉ น ไงนะ

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

รอแป บ

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Bu şu anda Abyss'te olan Vecna öyle mi

00:00:05.212 --> 00:00:07.548

Fısıldamana gerek yok Ama evet

00:00:08.215 --> 00:00:13.047

Peki hemen buracıkta öldürsek ya Tamamen savunmasız görünüyor

00:00:13.471 --> 00:00:16.055

Burada zarar görmez Zihnine girmeliyiz

00:00:16.001 --> 00:00:17.682

Orada değil miyiz Hayır

00:00:17.683 --> 00:00:19.142

Benim zihnimdeyiz Ne

00:00:19.143 --> 00:00:19.977

Bir saniye

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

То Векна зараз у Безодні

00:00:05.171 --> 00:00:07.548

Не треба шепотіти але так

00:00:08.215 --> 00:00:11.551

Може вб'ємо його тут

00:00:11.552 --> 00:00:13.047

Він здається вразливим

00:00:13.471 --> 00:00:14.637

Тут йому не зашкодиш

00:00:14.638 --> 00:00:16.001

Треба зайти в його свідомість

00:00:16.999 --> 00:00:17.599

Це не його свідомість Ні

00:00:17.006 --> 00:00:19.001

Це моя свідомість Що

00:00:19.101 --> 00:00:19.977

Чекай

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Vậy đây là Vecna đang ở thế giới Hỗn Mang

00:00:05.212 --> 00:00:07.715

Cậu không cần thì thầm đâu nhưng đúng

00:00:08.215 --> 00:00:13.047

Vậy sao không giết hắn ngay và luôn đi Có vẻ hắn đang không phòng bị

00:00:13.471 --> 00:00:16.222

Ở đây không được Ta phải vào tâm trí hắn

00:00:16.223 --> 00:00:18.641

Là đây mà Không Đây là tâm trí tớ

00:00:18.642 --> 00:00:19.977

Sao Đợi chút

Available in 30 languages

Duration

21 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:16:35

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

5

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.