To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is Gold Leader, returning to base

Stranger Things

This is goddamn Gold Leader---Dusty! -What?-Relax! For goodness' sake. I'm in range. They...

Stranger Things • S03E01 • 2016

This is Gold Leader,returning to base. Do you copy? Over. This is Gold Leader, returning to base.Do you copy? Over. I repeat:This is Gold Leader, returning to base. Do you copy? Over. -I repeat: This is goddamn Gold Leader---Dusty! -What?-Relax! For goodness' sake. I'm in range. They should be answering. You've been away a whole month,honeybun. Maybe they just... forgot. ♪ You open up the door ♪ ♪ I fall below my feet ♪ ♪ I crawl out on the floor... ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Dustin This is Gold Leader returning to base Do you copy Over

00:00:04.963 --> 00:00:08.997

This is Gold Leader returning to base Do you copy Over

00:00:08.633 --> 00:00:10.843

I repeat This is Gold Leader

00:00:10.927 --> 00:00:13.388

returning to base Do you copy Over

00:00:13.471 --> 00:00:16.307

I repeat This is goddamn Gold Leader Dusty

00:00:16.391 --> 00:00:19.001

What Relax For goodness' sake

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

I'm in range They should be answering

00:00:21.002 --> 00:00:23.314

You've been away a whole month honeybun Maybe they just

00:00:23.398 --> 00:00:24.857

forgot

00:00:27.485 --> 00:00:29.862

You open up the door

00:00:30.363 --> 00:00:32.573

I fall below my feet

00:00:32.657 --> 00:00:36.369

I crawl out on the floor

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

غولد ليدر يتحد ث أنا عائد إلى القاعدة هل تسمعونني حو ل

00:00:04.963 --> 00:00:08.997

غولد ليدر يتحد ث أنا عائد إلى القاعدة هل تسمعونني حو ل

00:00:08.633 --> 00:00:10.843

أكر ر غولد ليدر يتحد ث

00:00:10.927 --> 00:00:13.388

أنا عائد إلى القاعدة هل تسمعونني حو ل

00:00:13.763 --> 00:00:16.307

أكر ر غولد ليدر اللعين يتحد ث داستي

00:00:16.391 --> 00:00:19.001

ماذا اهدأ أرجوك

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

أنا في نطاق الات صال ي فترض أن يرد وا

00:00:21.002 --> 00:00:23.314

لقد كنت غائبا لشهر كامل يا عزيزي قد يكونوا

00:00:23.731 --> 00:00:24.857

نسوا

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Ici Gold Leader je rentre à la base Vous me recevez À vous

00:00:04.963 --> 00:00:08.997

Ici Gold Leader je rentre à la base Vous me recevez À vous

00:00:08.633 --> 00:00:10.843

Je répète ici Gold Leader

00:00:10.927 --> 00:00:13.388

je rentre à la base Vous me recevez À vous

00:00:13.763 --> 00:00:16.307

Je répète c'est Gold Leader bordel Dusty

00:00:16.391 --> 00:00:19.001

Quoi Détends toi enfin

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Je suis à portée Ils devraient répondre

00:00:21.002 --> 00:00:23.314

Tu es parti un mois chéri Ils ont peut être

00:00:23.731 --> 00:00:24.857

oublié

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Hier Gold Führer zurück zur Basis Hört ihr mich Ende

00:00:04.795 --> 00:00:08.009

Gold Führer zurück zur Basis Hört ihr mich Ende

00:00:08.758 --> 00:00:13.471

Ich wiederhole Hier Gold Führer Zurück zur Basis Hört ihr mich Ende

00:00:13.846 --> 00:00:16.039

Hier der verdammte Gold Führer Dusty

00:00:16.474 --> 00:00:19.101

Was Komm runter Meine Güte

00:00:19.185 --> 00:00:21.002

Sie müssten antworten

00:00:21.103 --> 00:00:23.397

Du warst einen Monat weg Vielleicht

00:00:23.731 --> 00:00:24.094

vergaßen sie es

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Ini Pemimpin Emas kembali ke markas Kau dengar Ganti

00:00:04.963 --> 00:00:08.997

Ini Pemimpin Emas kembali ke markas Kau dengar Ganti

00:00:08.633 --> 00:00:10.843

Kuulangi Ini Pemimpin Emas

00:00:10.927 --> 00:00:13.388

kembali ke markas Kau dengar Ganti

00:00:13.763 --> 00:00:16.307

Kuulangi Ini Pemimpin Emas Dusty

00:00:16.391 --> 00:00:19.001

Apa Tenang Astaga

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Aku di jangkauan Harusnya mereka jawab

00:00:21.002 --> 00:00:23.314

Kau sudah pergi sebulan Sayang Mungkin mereka

00:00:23.731 --> 00:00:24.857

lupa

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

こちらはゴールドリーダー

00:00:04.712 --> 00:00:08.997

基地に帰還中どうぞ

00:00:08.508 --> 00:00:13.388

ゴールドリーダー基地に帰還中応答せよ

00:00:13.471 --> 00:00:15.064

くり返すクソッ

00:00:15.723 --> 00:00:16.349

ねえ

00:00:16.432 --> 00:00:16.933

何

00:00:17.998 --> 00:00:19.001

落ち着いてよ

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

なぜ答えない

00:00:21.002 --> 00:00:23.356

１カ月も留守にしたから

00:00:23.731 --> 00:00:24.983

忘れたのよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Говорит Золотой лидер Возвращаюсь на базу Приём

00:00:04.963 --> 00:00:08.997

Говорит Золотой лидер Возвращаюсь на базу Приём

00:00:08.633 --> 00:00:10.843

Повторяю Говорит Золотой лидер

00:00:10.927 --> 00:00:13.388

Возвращаюсь на базу Приём

00:00:13.763 --> 00:00:16.307

Говорит Золотой лидер чёрт вас Дасти

00:00:16.391 --> 00:00:19.001

Что Успокойся Ради бога

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Сигнал есть Они меня игнорят

00:00:21.002 --> 00:00:24.857

Тебя не было целый месяц Может они просто забыли

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Aquí Líder Dorado volviendo a base Me copian Cambio

00:00:04.712 --> 00:00:08.999

Aquí Líder Dorado volviendo a base Me copian Cambio

00:00:08.549 --> 00:00:10.076

Repito Aquí Líder Dorado

00:00:10.927 --> 00:00:13.304

volviendo a base Me copian Cambio

00:00:13.471 --> 00:00:16.307

Repito Aquí Líder Dorado Dusty

00:00:16.391 --> 00:00:19.001

Qué Cálmate Por todos los cielos

00:00:19.102 --> 00:00:20.937

Estoy cerca Deberían responder

00:00:21.002 --> 00:00:24.524

Te fuiste por todo un mes cielo y quizá se olvidaron

Available in 9 languages

Duration

38 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:15:07

Uploaded

Feb 01, 2026

Season

3

Episode

1

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.