To watch in HD, get ClipCafe PRO

Today's your lucky day!

Stranger Things

Today's your lucky day! You got visitors. Real pretty ones. Must be in one of his moods....

Stranger Things • S04E04 • 2016

Today's your lucky day! You got visitors. Real pretty ones. Must be in one of his moods. Have fun. Victor? My name is Nancy. Nancy Wheeler. And this is… Robin Buckley. Um, we have some questions. I don't talk to reporters. Hatch knows that. We're not reporters. We're here because… we believe you. And because we need your help. Whatever killed your family, we think it's back

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Today's your lucky day

00:00:03.127 --> 00:00:04.253

You got visitors

00:00:06.038 --> 00:00:07.632

Real pretty ones

00:00:08.216 --> 00:00:09.425

scratching

00:00:12.261 --> 00:00:14.096

Must be in one of his moods

00:00:14.018 --> 00:00:15.999

Have fun

00:00:15.139 --> 00:00:17.141

foreboding music playing

00:00:17.934 --> 00:00:19.602

guttural growling snarling

00:00:19.685 --> 00:00:20.812

Nancy Victor

00:00:22.313 --> 00:00:23.564

My name is Nancy

00:00:24.044 --> 00:00:25.441

Nancy Wheeler

00:00:26.999 --> 00:00:27.693

And this is

00:00:28.194 --> 00:00:29.278

Robin Buckley

00:00:29.821 --> 00:00:32.024

Nancy Um we have some questions

00:00:32.323 --> 00:00:34.001

I don't talk to reporters

00:00:34.116 --> 00:00:35.284

Hatch knows that

00:00:35.368 --> 00:00:37.495

We're not reporters

00:00:39.872 --> 00:00:43.417

We're here because we believe you

00:00:45.336 --> 00:00:46.504

And because

00:00:47.171 --> 00:00:48.506

we need your help

00:00:49.507 --> 00:00:51.175

Whatever killed your family

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

we think it's back

00:00:53.261 --> 00:00:54.637

nails scraping

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

إنه يوم حظك

00:00:03.127 --> 00:00:04.253

لديك زوار

00:00:06.038 --> 00:00:07.632

زائرتان جميلتان

00:00:12.261 --> 00:00:14.096

لا بد أنه في مزاج سيئ

00:00:14.018 --> 00:00:15.999

استمتعا

00:00:19.685 --> 00:00:20.812

فيكتور

00:00:22.313 --> 00:00:23.564

اسمي نانسي

00:00:24.044 --> 00:00:25.441

نانسي ويلر

00:00:26.999 --> 00:00:27.693

وهذه

00:00:28.194 --> 00:00:29.278

روبن باكلي

00:00:31.405 --> 00:00:34.001

لدينا بعض الأسئلة لا أتحدث إلى الصحافيين

00:00:34.116 --> 00:00:35.284

هاتش يعرف ذلك

00:00:35.368 --> 00:00:37.495

لسنا صحافيتين

00:00:39.872 --> 00:00:41.123

نحن هنا لأن

00:00:42.458 --> 00:00:43.501

نحن نصدقك

00:00:45.336 --> 00:00:46.504

ولأننا

00:00:47.171 --> 00:00:48.506

نحتاج إلى مساعدتك

00:00:49.507 --> 00:00:51.175

أي ا كان ما قتل عائلتك

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

نظن أنه قد عاد

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

আজক র দ নট ত ম র জন য ব শ ভ ল

00:00:03.127 --> 00:00:04.253

ত ম র স থ দ 'জন দ খ করত এস ছ

00:00:06.038 --> 00:00:07.632

স ন দর রমণ

00:00:12.261 --> 00:00:14.096

ন শ চ ত আজ ম জ জ ওর চট রয় ছ

00:00:14.018 --> 00:00:15.999

আনন দ কর

00:00:19.685 --> 00:00:20.812

ভ ক টর

00:00:22.313 --> 00:00:23.564

আম ন য ন স

00:00:24.044 --> 00:00:25.441

ন য ন স হ ইল র

00:00:26.999 --> 00:00:27.693

আর ও

00:00:28.194 --> 00:00:29.278

রব ন ব কল

00:00:29.821 --> 00:00:34.001

আম দ র ক ছ জ ন র আছ স ব দ কদ র স থ আম কথ বল ন

00:00:34.116 --> 00:00:35.284

হ য চ স ট জ ন

00:00:35.368 --> 00:00:37.495

আমর স ব দ ক নই

00:00:39.872 --> 00:00:43.417

এখ ন আস র ক রণ হল আমর আপন ক ব শ ব স কর

00:00:45.336 --> 00:00:48.506

আর আপন র স হ য য ল গব বল

00:00:49.507 --> 00:00:51.175

য র হ ত আপন র পর ব র খ ন হয় ছ

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

মন হচ ছ স ট ফ র এস ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

C'est ton jour de chance

00:00:03.127 --> 00:00:04.253

Tu as de la visite

00:00:06.038 --> 00:00:07.632

Et elles sont jolies

00:00:12.261 --> 00:00:15.999

Il est de mauvaise humeur Amusez vous bien

00:00:19.685 --> 00:00:20.812

Victor

00:00:22.313 --> 00:00:23.564

Je m'appelle Nancy

00:00:24.044 --> 00:00:25.441

Nancy Wheeler

00:00:26.999 --> 00:00:27.693

Et voici

00:00:28.194 --> 00:00:29.278

Robin Buckley

00:00:31.405 --> 00:00:34.001

On a des questions Pas de journalistes

00:00:34.116 --> 00:00:35.284

Hatch le sait

00:00:35.368 --> 00:00:37.495

On n'est pas journalistes

00:00:39.872 --> 00:00:41.123

On est là parce que

00:00:42.458 --> 00:00:43.501

on vous croit

00:00:45.336 --> 00:00:46.504

Et parce que

00:00:47.171 --> 00:00:48.506

on a besoin d'aide

00:00:49.507 --> 00:00:51.175

Ce qui a tué votre famille

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

est revenu

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Heute ist dein Glückstag

00:00:03.127 --> 00:00:04.253

Du hast Besuch

00:00:06.038 --> 00:00:07.632

Dazu noch hübschen

00:00:12.261 --> 00:00:15.999

Wohl wieder eine seiner Launen Viel Spaß

00:00:19.685 --> 00:00:20.812

Victor

00:00:22.313 --> 00:00:23.564

Ich heiße Nancy

00:00:24.524 --> 00:00:25.525

Nancy Wheeler

00:00:26.999 --> 00:00:27.693

Und das ist

00:00:28.194 --> 00:00:29.278

Robin Buckley

00:00:31.405 --> 00:00:34.001

Wir haben Fragen Ich rede nicht mit Reportern

00:00:34.116 --> 00:00:35.284

Hatch weiß das

00:00:35.368 --> 00:00:37.495

Wir sind keine Reporterinnen

00:00:39.872 --> 00:00:41.123

Wir sind hier weil

00:00:42.458 --> 00:00:43.584

wir Ihnen glauben

00:00:45.294 --> 00:00:46.462

Und weil

00:00:47.171 --> 00:00:48.589

wir Ihre Hilfe brauchen

00:00:49.507 --> 00:00:51.003

Was immer Ihre Familie tötete

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

ist wohl zurück

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ini hari keberuntunganmu

00:00:03.169 --> 00:00:04.042

Kau kedatangan tamu

00:00:06.422 --> 00:00:07.059

Tamu yang cantik

00:00:12.136 --> 00:00:13.596

Dia pasti sedang kesal

00:00:14.096 --> 00:00:15.999

Semoga beruntung

00:00:19.268 --> 00:00:20.102

Victor

00:00:22.396 --> 00:00:23.522

Namaku Nancy

00:00:24.482 --> 00:00:25.441

Nancy Wheeler

00:00:26.999 --> 00:00:27.735

Dan ini

00:00:28.235 --> 00:00:29.278

Robin Buckley

00:00:31.405 --> 00:00:33.991

Kami mau bertanya Aku tak mau bicara dengan wartawan

00:00:34.998 --> 00:00:35.284

Hatch tahu itu

00:00:35.367 --> 00:00:37.661

Kami bukan wartawan

00:00:39.914 --> 00:00:41.029

Kami di sini karena

00:00:42.416 --> 00:00:43.584

percaya padamu

00:00:45.294 --> 00:00:46.462

Dan karena

00:00:47.129 --> 00:00:48.589

kami butuh bantuanmu

00:00:49.548 --> 00:00:51.509

Apa pun yang membunuh keluargamu

00:00:52.003 --> 00:00:53.135

kami pikir itu kembali

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

今日はツイてるぞ

00:00:03.168 --> 00:00:04.042

お客さんだ

00:00:06.338 --> 00:00:07.715

かわいい子だぞ

00:00:12.177 --> 00:00:15.139

ご機嫌斜めかなごゆっくり

00:00:19.643 --> 00:00:20.894

ヴィクター

00:00:22.354 --> 00:00:23.647

私はナンシー

00:00:24.044 --> 00:00:26.999

ナンシーウィーラー

00:00:26.108 --> 00:00:28.193

そしてこっちは

00:00:28.277 --> 00:00:29.082

ロビンバックリー

00:00:31.363 --> 00:00:32.323

質問させて

00:00:32.406 --> 00:00:35.367

記者とは話さないと言ってある

00:00:35.451 --> 00:00:37.703

記者じゃないわ

00:00:39.914 --> 00:00:41.332

ここに来たのは

00:00:42.458 --> 00:00:44.126

あなたを信じるから

00:00:45.294 --> 00:00:46.067

あなたの

00:00:47.254 --> 00:00:48.964

助けが必要なの

00:00:49.548 --> 00:00:53.026

あなたの家族を殺したヤツが戻ってきた

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Сегодня тебе повезло

00:00:03.127 --> 00:00:04.247

У тебя гости

00:00:06.038 --> 00:00:07.063

Да какие симпатичные

00:00:12.261 --> 00:00:13.721

Ему не угодишь

00:00:14.222 --> 00:00:15.052

Развлекайтесь

00:00:19.685 --> 00:00:20.735

Виктор

00:00:22.396 --> 00:00:23.566

Меня зовут Нэнси

00:00:24.044 --> 00:00:25.044

Нэнси Уилер

00:00:26.999 --> 00:00:27.695

А это

00:00:28.277 --> 00:00:29.317

Робин Бакли

00:00:31.405 --> 00:00:34.997

У нас есть вопросы Достали репортеры

00:00:34.116 --> 00:00:35.286

И Хэтч это знает

00:00:35.368 --> 00:00:37.488

Мы не репортеры

00:00:39.872 --> 00:00:41.212

Мы пришли потому что

00:00:42.458 --> 00:00:43.498

верим вам

00:00:45.336 --> 00:00:46.506

А еще

00:00:47.171 --> 00:00:48.501

нам нужна ваша помощь

00:00:49.059 --> 00:00:51.022

Что бы ни убило вашу семью

00:00:52.003 --> 00:00:53.179

оно вернулось

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Hoy estás de suerte

00:00:03.127 --> 00:00:04.253

Tienes visita

00:00:06.038 --> 00:00:07.632

Y son muy guapas

00:00:12.261 --> 00:00:14.096

Parece que no está de humor

00:00:14.018 --> 00:00:15.999

Pasadlo bien

00:00:19.685 --> 00:00:20.812

Victor

00:00:22.313 --> 00:00:23.564

Me llamo Nancy

00:00:24.044 --> 00:00:25.441

Nancy Wheeler

00:00:26.999 --> 00:00:27.693

Y ella es

00:00:28.194 --> 00:00:29.278

Robin Buckley

00:00:31.364 --> 00:00:34.001

Tenemos preguntas No hablo con periodistas

00:00:34.116 --> 00:00:35.284

Hatch lo sabe

00:00:35.368 --> 00:00:37.495

No somos periodistas

00:00:39.872 --> 00:00:41.123

Hemos venido porque

00:00:42.458 --> 00:00:43.501

te creemos

00:00:45.336 --> 00:00:46.504

Y porque

00:00:47.171 --> 00:00:48.506

necesitamos tu ayuda

00:00:49.507 --> 00:00:51.175

Lo que mató a tu familia

00:00:52.003 --> 00:00:53.177

ha vuelto

Available in 9 languages

Duration

56 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:37:32

Uploaded

Feb 01, 2026

Season

4

Episode

4

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.