To watch in HD, get ClipCafe PRO

We have to go back to the station

Stranger Things

We have to go back to the station. What? Your mom and Hopperare just walking in there like...

Stranger Things • S01E07 • 2016

We have to go back to the station. What? Your mom and Hopperare just walking in there like bait. That thing is still in there. And we can't just sit hereand let it get them, too. We can't

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

We have to go back to the station

00:00:04.005 --> 00:00:05.054

What

00:00:06.046 --> 00:00:12.001

Your mom and Hopper are just walking in there like bait

00:00:13.013 --> 00:00:16.001

That thing is still in there

00:00:18.001 --> 00:00:21.048

And we can't just sit here and let it get them too

00:00:21.056 --> 00:00:22.085

We can't

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

علينا العودة إلى المحطة

00:00:04.005 --> 00:00:05.006

ماذا

00:00:06.005 --> 00:00:12.001

أمك و هوبر ذاهبان إلى هناك كطعم في مصيدة

00:00:13.002 --> 00:00:16.001

لا يزال ذلك الشيء هناك

00:00:18.001 --> 00:00:21.005

ولا يمكننا أن نجلس مكتوفي الأيدي وندعه يختطفهما أيضا

00:00:21.006 --> 00:00:22.009

لا نستطيع

00:00:01.000 --> 00:00:03.144

আম দ র ত এখন স ট শন ফ র য ওয় দরক র

00:00:04.504 --> 00:00:05.646

ম ন

00:00:06.464 --> 00:00:12.153

ত ম র ম আর হপ র স ব চ ছ য় ফ দ প দ ত য চ ছ ন

00:00:13.137 --> 00:00:16.157

আর ঐ দ নবট এখনও শ ক র র খ জ ঘ রছ

00:00:18.101 --> 00:00:21.561

আর আমর ত এখ ন হ ত প গ ট য় বস উন দ রক এট র শ ক র হত দ ত প র ন

00:00:21.562 --> 00:00:22.955

একদমই ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Il faut retourner au poste

00:00:04.504 --> 00:00:05.546

Quoi

00:00:06.464 --> 00:00:12.001

Ta mère et Hopper ils vont se jeter dans la gueule du loup

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

La chose est toujours là

00:00:18.101 --> 00:00:21.479

On peut pas rester ici et la laisser les attraper

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

On peut pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Wir müssen noch mal aufs Revier

00:00:04.504 --> 00:00:05.546

Was

00:00:06.464 --> 00:00:12.001

Deine Mom und Hopper laufen direkt in seine Falle

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Das Ding ist noch da

00:00:18.101 --> 00:00:21.479

Wir können nicht blöd rumsitzen und abwarten dass es sie fasst

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

Das dürfen wir nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Kita harus kembali ke markas polisi

00:00:04.504 --> 00:00:05.546

Apa

00:00:06.464 --> 00:00:12.001

Kepergian ibumu dan Hopper ke sana cuma ibarat umpan

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Makhluk itu masih di sana

00:00:18.101 --> 00:00:21.479

Kita tak bisa cuma duduk dan biarkan makhluk itu menangkap mereka juga

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

Kita tak boleh

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

署に戻らなきゃ

00:00:04.462 --> 00:00:05.296

えっ

00:00:06.038 --> 00:00:11.677

お母さんと署長が踏み込めば格好の餌食よ

00:00:13.179 --> 00:00:16.182

あいつが今もいるもの

00:00:18.999 --> 00:00:22.563

私たちもぼんやり座ってなどいられない

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Нам нужно вернуться в участок

00:00:04.504 --> 00:00:05.546

Что

00:00:06.464 --> 00:00:12.001

Твоя мама и Хоппер придут туда словно приманка

00:00:13.137 --> 00:00:16.999

Эта тварь все еще там

00:00:18.101 --> 00:00:21.479

И мы не можем просто сидеть тут и дать ей добраться и до них

00:00:21.562 --> 00:00:22.855

Не можем

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Tenemos que volver a la comisaría

00:00:04.502 --> 00:00:05.588

Qué

00:00:06.463 --> 00:00:12.001

Tu mamá y Hopper andan por ahí como carnada

00:00:13.138 --> 00:00:16.099

Esa cosa sigue ahí

00:00:18.001 --> 00:00:21.523

No podemos quedarnos aquí y dejar que los mate a ellos también

00:00:21.563 --> 00:00:22.009

No podemos

Available in 9 languages

Duration

24 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:37:23

Uploaded

Mar 06, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.