To watch in HD, get ClipCafe PRO

What about us?

Stranger Things

What about us?Do you remember us, Ray? Please. Please. You hurt Mama. - - Wait. Please....

Stranger Things • S02E07 • 2016

What about us?Do you remember us, Ray? Please. Please. You hurt Mama. - - Wait. Please. Listen... I just did what he told me to do. He said she was sick. You had a choice, Ray. And you chose to follow a manyou knew was evil. No, wait! No, wait! Wait! I can help. I can help you find him. - Find who?- Brenner! I can take you to him. Papa is gone. No, he is alive. Do not lie to us, Ray. I'm not lying! I swear... He trusts me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

What about us Do you remember us Ray

00:00:05.963 --> 00:00:07.173

grunting

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

Please Please

00:00:10.676 --> 00:00:12.803

You hurt Mama

00:00:13.679 --> 00:00:15.723

exclaims grunts

00:00:18.434 --> 00:00:20.102

groans Wait

00:00:20.644 --> 00:00:21.812

shakily Please Listen

00:00:23.689 --> 00:00:25.649

I just did what he told me to do

00:00:27.359 --> 00:00:28.986

He said she was sick

00:00:29.862 --> 00:00:31.363

You had a choice Ray

00:00:31.447 --> 00:00:34.241

And you chose to follow a man you knew was evil

00:00:34.325 --> 00:00:36.911

No wait No wait Wait

00:00:37.062 --> 00:00:41.624

I can help I can help you find him

00:00:42.374 --> 00:00:44.999

Find who Brenner

00:00:44.126 --> 00:00:46.629

I can take you to him

00:00:46.712 --> 00:00:48.964

Papa is gone

00:00:49.002 --> 00:00:51.027

No he is alive

00:00:51.592 --> 00:00:53.677

Do not lie to us Ray

00:00:53.761 --> 00:00:55.221

I'm not lying

00:00:56.055 --> 00:00:58.807

softly I swear whimpering

00:00:58.891 --> 00:00:59.975

He trusts me

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

ماذا عنا نحن هل تتذكرنا يا راي

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

أرجوكما

00:00:10.676 --> 00:00:12.803

لقد سببت الأذى لأمي

00:00:20.644 --> 00:00:21.812

أرجوكما اسمعا

00:00:23.689 --> 00:00:25.649

فعلت ما طلبه مني وحسب

00:00:27.359 --> 00:00:28.986

قال إنها مريضة

00:00:29.862 --> 00:00:31.363

كان لديك الخيار يا راي

00:00:31.447 --> 00:00:34.241

واخترت أن تتبع رجلا كنت تعرف أنه شرير

00:00:34.325 --> 00:00:36.911

لا مهلا

00:00:37.062 --> 00:00:41.624

بوسعي مساعدتكما للعثور عليه

00:00:42.374 --> 00:00:44.999

العثور على من برينر

00:00:44.126 --> 00:00:46.629

يمكنني أن آخذكما إليه

00:00:46.712 --> 00:00:48.631

لقد مات أبي

00:00:48.714 --> 00:00:51.027

لا إنه على قيد الحياة

00:00:51.592 --> 00:00:53.677

لا تكذب علينا يا راي

00:00:53.761 --> 00:00:55.221

لا أكذب

00:00:56.055 --> 00:00:58.807

أقسم

00:00:58.891 --> 00:00:59.975

إنه يثق بي

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

এখন দ খ ত এখন চ নত প রছ র

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

প ল জ প ল জ

00:00:10.676 --> 00:00:12.803

ম 'ম ক ত ই কষ ট দ য় ছ স

00:00:18.434 --> 00:00:20.102

থ ম

00:00:20.644 --> 00:00:21.812

প ল জ শ ন

00:00:23.689 --> 00:00:25.649

আম ত শ ধ উন র হ ক ম প লন কর ছ

00:00:27.359 --> 00:00:28.986

উন ই বল ছ ল ন মহ ল ট অস স থ

00:00:29.862 --> 00:00:31.363

ত ম রও ত ব ব ক ছ ল র

00:00:31.447 --> 00:00:34.241

আর জ ন শ ন ই ত ম খ র প ল ক র কথ য় খ র প ক জ কর ছ

00:00:34.325 --> 00:00:36.911

ন দ ড় ও দ ড় ও প ল জ

00:00:37.062 --> 00:00:41.624

আম স হ য য করত প রব উন ক খ জত আম স হ য য করত প রব

00:00:42.374 --> 00:00:44.999

ক ক ব র ন র

00:00:44.126 --> 00:00:46.629

ওর ক ছ ন য় য ত প রব আম

00:00:46.712 --> 00:00:48.964

প প আর ন ই

00:00:49.002 --> 00:00:51.027

ন উন ব চ আছ ন

00:00:51.592 --> 00:00:53.677

ম থ য বল ন র

00:00:53.761 --> 00:00:55.221

ম থ য বলছ ন আম

00:00:56.055 --> 00:00:58.807

কসম খ য় বলছ

00:00:58.891 --> 00:00:59.975

আম ক উন ব শ ব স কর ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Et nous Tu te souviens de nous Ray

00:00:08.174 --> 00:00:10.093

Je vous en prie

00:00:10.677 --> 00:00:12.804

Tu as fait du mal à maman

00:00:20.645 --> 00:00:21.813

Pitié Écoutez

00:00:23.069 --> 00:00:25.065

Je n'ai fait qu'obéir à ses ordres

00:00:27.036 --> 00:00:28.986

Il a dit qu'elle était malade

00:00:29.862 --> 00:00:31.364

Tu avais le choix Ray

00:00:31.447 --> 00:00:34.242

Tu as obéi à un homme que tu savais diabolique

00:00:34.325 --> 00:00:36.911

Non Attendez

00:00:37.062 --> 00:00:41.624

Je peux vous aider à le trouver

00:00:42.375 --> 00:00:44.999

Qui ça Brenner

00:00:44.127 --> 00:00:46.629

Je peux vous conduire à lui

00:00:46.713 --> 00:00:48.464

Papa est mort

00:00:48.548 --> 00:00:51.027

Non il est en vie

00:00:51.592 --> 00:00:53.678

Ne nous mens pas Ray

00:00:53.761 --> 00:00:55.221

Je ne mens pas

00:00:56.055 --> 00:00:58.808

Je vous jure

00:00:58.891 --> 00:00:59.976

Il me fait confiance

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Was ist mit uns Erinnerst du dich Ray

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

Bitte

00:00:10.676 --> 00:00:12.803

Du hast Mama wehgetan

00:00:20.644 --> 00:00:21.812

Bitte Hört doch

00:00:23.689 --> 00:00:25.649

Ich tat was er verlangte

00:00:27.359 --> 00:00:28.986

Er sagte sie wäre krank

00:00:29.862 --> 00:00:31.363

Du hattest die Wahl Ray

00:00:31.447 --> 00:00:34.241

Und du folgtest einem Mann von dem du wusstest er war böse

00:00:34.325 --> 00:00:36.911

Nein wartet

00:00:37.062 --> 00:00:41.624

Ich kann helfen Ihn zu finden

00:00:42.374 --> 00:00:44.999

Wen finden Brenner

00:00:44.126 --> 00:00:46.629

Ich kann euch zu ihm bringen

00:00:46.712 --> 00:00:48.631

Papa ist tot

00:00:48.714 --> 00:00:51.027

Nein er lebt

00:00:51.592 --> 00:00:53.677

Lüg uns nicht an Ray

00:00:53.761 --> 00:00:55.221

Ich lüge nicht

00:00:56.055 --> 00:00:58.807

Ich schwöre

00:00:58.891 --> 00:00:59.975

Er vertraut mir

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Bagaimana dengan kami Kau ingat kami Ray

00:00:08.174 --> 00:00:10.093

Tolonglah

00:00:10.677 --> 00:00:12.804

Kau menyakiti Mama

00:00:20.645 --> 00:00:21.813

Tolong Dengar

00:00:23.069 --> 00:00:25.065

Aku hanya melakukan perintahnya

00:00:27.036 --> 00:00:28.986

Dia bilang ibumu sakit

00:00:29.862 --> 00:00:31.364

Kau punya pilihan Ray

00:00:31.447 --> 00:00:34.242

Kau memilih mengikuti pria yang kautahu jahat

00:00:34.325 --> 00:00:36.911

Tidak tunggu

00:00:37.062 --> 00:00:41.624

Aku bisa membantumu menemukannya

00:00:42.291 --> 00:00:43.126

Siapa

00:00:43.209 --> 00:00:44.999

Brenner

00:00:44.127 --> 00:00:46.629

Aku bisa mengantarmu menemuinya

00:00:46.713 --> 00:00:48.631

Papa sudah tiada

00:00:49.002 --> 00:00:51.027

Tidak dia masih hidup

00:00:51.592 --> 00:00:53.678

Jangan berbohong kepada kami Ray

00:00:53.761 --> 00:00:55.221

Aku tidak bohong

00:00:56.055 --> 00:00:58.808

Aku bersumpah

00:00:58.891 --> 00:00:59.976

Dia memercayaiku

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

これなら覚えてるレイ

00:00:08.999 --> 00:00:09.967

頼む助けて

00:00:10.051 --> 00:00:12.845

ママを傷つけた

00:00:20.603 --> 00:00:21.729

聞いてくれ

00:00:23.606 --> 00:00:25.566

命令されたんだ

00:00:27.318 --> 00:00:28.903

彼女は病気だと

00:00:29.821 --> 00:00:34.158

あんたは悪人の命令に従うことを選んだ

00:00:34.325 --> 00:00:36.619

待った待ってくれ

00:00:37.578 --> 00:00:38.996

力になる

00:00:40.414 --> 00:00:41.499

会わせるよ

00:00:42.166 --> 00:00:43.002

誰に

00:00:43.209 --> 00:00:46.017

ブレンナーだ手引きする

00:00:46.629 --> 00:00:48.422

パパは死んだ

00:00:48.506 --> 00:00:50.883

いいや生きてる

00:00:51.384 --> 00:00:53.427

ウソは許さない

00:00:53.678 --> 00:00:55.002

ウソじゃない

00:00:56.998 --> 00:00:59.851

本当なんだ信頼されてる

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

А нас Помнишь нас Рей

00:00:05.096 --> 00:00:07.017

grunting

00:00:08.017 --> 00:00:10.009

Прошу прошу

00:00:10.068 --> 00:00:12.008

Ты сделал больно маме

00:00:13.068 --> 00:00:15.072

exclaims grunts

00:00:18.043 --> 00:00:20.001

Стойте

00:00:20.064 --> 00:00:21.081

Пожалуйста Послушайте

00:00:23.069 --> 00:00:25.065

Я просто делал то что он мне велел

00:00:27.036 --> 00:00:28.099

Он сказал что она больна

00:00:29.086 --> 00:00:31.036

У тебя был выбор Рэй

00:00:31.045 --> 00:00:34.024

И ты выбрал человека хотя знал что он зло

00:00:34.032 --> 00:00:36.091

Нет подождите Стойте

00:00:37.062 --> 00:00:41.062

Я могу помочь Могу помочь его найти

00:00:42.037 --> 00:00:44.999

Кого Беннера

00:00:44.013 --> 00:00:46.063

Могу отвести вас к нему

00:00:46.071 --> 00:00:48.096

Папы больше нет

00:00:49.997 --> 00:00:51.998

Нет он жив

00:00:51.059 --> 00:00:53.068

Не ври нам Рэй

00:00:53.076 --> 00:00:55.022

Я не вру

00:00:56.997 --> 00:00:58.081

Клянусь

00:00:58.089 --> 00:00:59.097

Он доверяет мне

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Y a nosotras A nosotras nos recuerdas Ray

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

Por favor

00:00:10.676 --> 00:00:12.803

Lastimaste a mamá

00:00:20.644 --> 00:00:21.812

Por favor

00:00:23.689 --> 00:00:25.649

Yo solo cumplía órdenes

00:00:27.359 --> 00:00:28.986

Él dijo que ella estaba enferma

00:00:29.862 --> 00:00:31.363

Podías elegir Ray

00:00:31.447 --> 00:00:34.241

Y elegiste seguir a un hombre que sabías era malvado

00:00:34.325 --> 00:00:36.911

No esperen Esperen

00:00:37.062 --> 00:00:41.624

Puedo ayudar Puedo ayudarlas a encontrarlo

00:00:42.374 --> 00:00:44.999

A quién A Brenner

00:00:44.126 --> 00:00:46.629

Puedo llevarlas con él

00:00:46.712 --> 00:00:48.631

Papá murió

00:00:48.714 --> 00:00:51.027

No está vivo

00:00:51.592 --> 00:00:53.677

No nos mientas Ray

00:00:53.761 --> 00:00:55.221

No estoy mintiendo

00:00:56.055 --> 00:00:58.807

Lo juro

00:00:58.891 --> 00:00:59.975

Él confía en mí

Available in 9 languages

Duration

61 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:29:03

Uploaded

Feb 01, 2026

Season

2

Episode

7

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.