To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's your problem, bud?

Stranger Things

What's your problem, bud? I don't have a problem. I'm just a concerned citizen. Yeah?...

Stranger Things • S01E04 • 2016

What's your problem, bud? I don't have a problem. I'm just a concerned citizen. Yeah? Well, stick your nose someplace else. The kid is dead. End of story. Thanks for ruining the game, dick

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

What's your problem bud

00:00:02.003 --> 00:00:03.092

I don't have a problem

00:00:04.084 --> 00:00:06.047

I'm just a concerned citizen

00:00:06.055 --> 00:00:07.072

Yeah

00:00:07.008 --> 00:00:10.047

Well stick your nose someplace else

00:00:10.055 --> 00:00:11.085

The kid is dead

00:00:11.093 --> 00:00:13.001

End of story

00:00:15.098 --> 00:00:18.999

Thanks for ruining the game dick

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

ما هي مشكلتك

00:00:02.003 --> 00:00:03.009

لا مشكلة لدي

00:00:04.008 --> 00:00:06.004

أنا مجرد مواطن حريص

00:00:06.005 --> 00:00:07.007

حقا

00:00:07.008 --> 00:00:10.004

لا تتدخل فيما لا يعنيك

00:00:10.005 --> 00:00:11.008

لقد مات الصبي

00:00:11.009 --> 00:00:13.001

وهذه هي نهاية القصة

00:00:15.008 --> 00:00:17.009

شكرا على إفساد المباراة أيها الوغد

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

সমস য ক ভ ই আপন র

00:00:02.293 --> 00:00:03.919

ক ন সমস য ন ই

00:00:04.837 --> 00:00:06.464

আম শ ধ ই একজন সচ তন ন গর ক

00:00:06.547 --> 00:00:07.715

আচ ছ

00:00:07.798 --> 00:00:10.468

য ইহ ক ন ক গল ন র জন য অন য ক ছ খ জ ব র কর ন

00:00:10.551 --> 00:00:11.844

ব চ চ ট মর গ ছ

00:00:11.927 --> 00:00:13.001

ক হ ন শ ষ

00:00:15.973 --> 00:00:18.001

সময়ট নষ ট কর র জন য অস খ য ধন যব দ

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Vous avez un problème

00:00:02.293 --> 00:00:03.919

Pas du tout

00:00:04.837 --> 00:00:06.464

Je suis un citoyen inquiet

00:00:07.798 --> 00:00:10.468

Fourrez votre nez ailleurs

00:00:10.551 --> 00:00:11.844

Le gosse est mort

00:00:11.927 --> 00:00:13.001

Fin de l'histoire

00:00:15.931 --> 00:00:18.001

Merci d'avoir gâché le match connard

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Was ist Ihr Problem

00:00:02.293 --> 00:00:06.464

Ich habe kein Problem Ich bin nur ein besorgter Bürger

00:00:07.798 --> 00:00:10.468

Dann stecken Sie Ihre Nase woanders rein

00:00:10.551 --> 00:00:13.001

Der Kleine ist tot Ende der Geschichte

00:00:15.931 --> 00:00:18.517

Danke dass Sie mir das Spiel versaut haben Arsch

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Apa masalahmu

00:00:02.293 --> 00:00:03.919

Aku tak punya masalah

00:00:04.837 --> 00:00:06.464

Aku hanya masyarakat yang cemas

00:00:06.547 --> 00:00:07.715

Yeah

00:00:07.798 --> 00:00:10.468

Bawa hidungmu ketempat lai

00:00:10.551 --> 00:00:11.844

Anak itu sudah mati

00:00:11.927 --> 00:00:13.001

Sudah berakhir

00:00:15.973 --> 00:00:18.001

Terima kasih telah mengacaukan pertandinganmu bodoh

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

問題でも

00:00:02.251 --> 00:00:03.627

問題はない

00:00:04.795 --> 00:00:06.422

市民の関心さ

00:00:06.756 --> 00:00:09.008

嗅ぎ回るならよそでやれ

00:00:10.384 --> 00:00:13.054

子供は死んだ蒸し返すな

00:00:15.973 --> 00:00:17.933

試合が台なしだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Какие то проблемы приятель

00:00:02.003 --> 00:00:03.092

У меня нет проблем

00:00:04.084 --> 00:00:06.047

Я просто обеспокоенный гражданин

00:00:06.055 --> 00:00:07.072

Вот как

00:00:07.008 --> 00:00:10.047

Тогда засунь свой нос в какое нибудь другое место

00:00:10.055 --> 00:00:11.085

Парень мёртв

00:00:11.093 --> 00:00:13.001

Конец истории

00:00:15.098 --> 00:00:18.999

Спасибо за испорченную игру мудила

00:00:01.000 --> 00:00:02.211

Cuál es tu problema

00:00:02.293 --> 00:00:03.921

Ninguno

00:00:04.837 --> 00:00:06.465

Sólo soy un ciudadano preocupado

00:00:06.547 --> 00:00:07.716

Sí

00:00:07.799 --> 00:00:10.469

Busca otro sitio donde meter la nariz

00:00:10.551 --> 00:00:11.845

El niño está muerto

00:00:11.928 --> 00:00:13.096

Punto final

00:00:15.933 --> 00:00:18.061

Gracias por arruinarme el partido idiota

Available in 9 languages

Duration

19 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:35:54

Uploaded

Mar 06, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.