To watch in HD, get ClipCafe PRO

Will always loved Christmas, you know

Stranger Things

Will always lovedChristmas, you know. So I thought if I...I put the lights up... I don't...

Stranger Things • S01E03 • 2016

Will always lovedChristmas, you know. So I thought if I...I put the lights up... I don't know, he... I'd feel like he was home somehow. It's silly, I know. No.No, it's not silly. How is Jonathan holding up? You know,he's good at taking care of himself. He always has been, you know? I... I mean,he thinks I'm losing my mind, but... Is something the matter? Uh, no. No, I just... We're having electrical problems. Joyce. I want you to know something. If you need anything, anything at all... Ted and I are here for you. Thank you.Thanks. Okay. How... how's Mikedealing with this? Is he, uh, okay? Mike?Uh... I don't know. He skipped school yesterday. He's never done anything like that before

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.063

Will always loved Christmas you know

00:00:03.071 --> 00:00:06.998

So I thought if I I put the lights up

00:00:07.998 --> 00:00:08.068

I don't know he

00:00:08.076 --> 00:00:10.043

I'd feel like he was home somehow

00:00:10.051 --> 00:00:12.998

It's silly I know

00:00:12.001 --> 00:00:15.014

No No it's not silly

00:00:15.022 --> 00:00:17.023

How is Jonathan holding up

00:00:17.031 --> 00:00:20.027

You know he's good at taking care of himself

00:00:20.035 --> 00:00:22.031

He always has been you know

00:00:22.004 --> 00:00:23.065

I

00:00:23.073 --> 00:00:26.009

I mean he thinks I'm losing my mind but

00:00:29.002 --> 00:00:30.053

Is something the matter

00:00:30.061 --> 00:00:31.095

Uh no

00:00:32.001 --> 00:00:33.028

No I just

00:00:33.037 --> 00:00:35.058

We're having electrical problems

00:00:35.066 --> 00:00:36.079

Joyce

00:00:37.037 --> 00:00:39.029

I want you to know something

00:00:39.037 --> 00:00:42.005

If you need anything anything at all

00:00:42.058 --> 00:00:44.013

Ted and I are here for you

00:00:44.021 --> 00:00:46.025

Thank you Thanks

00:00:46.034 --> 00:00:47.063

Okay

00:00:48.072 --> 00:00:50.047

How how's Mike dealing with this

00:00:50.055 --> 00:00:52.034

Is he uh okay

00:00:52.043 --> 00:00:55.039

Mike Uh I don't know

00:00:55.047 --> 00:00:57.003

He skipped school yesterday

00:00:58.002 --> 00:01:00.002

He's never done anything like that before

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

كان ويل يحب دائما عيد الميلاد

00:00:03.007 --> 00:00:06.000

خطر لي أنني إن وضعت الأضواء خارجا

00:00:07.000 --> 00:00:08.007

لا أدري

00:00:08.008 --> 00:00:10.005

سأشعر كأنه في المنزل بطريقة ما

00:00:10.005 --> 00:00:12.000

هذا سخيف أعرف ذلك

00:00:12.001 --> 00:00:15.002

لا ليس سخيفا

00:00:15.002 --> 00:00:17.002

كيف يتعامل جوناثان مع الوضع

00:00:17.003 --> 00:00:20.003

إنه يجيد الاعتناء بنفسه

00:00:20.004 --> 00:00:22.003

لطالما كان كذلك

00:00:22.004 --> 00:00:23.007

أنا

00:00:23.008 --> 00:00:26.009

إنه يظن أنني أفقد صوابي ولكن

00:00:29.002 --> 00:00:30.006

هل من خطب

00:00:30.006 --> 00:00:32.000

لا

00:00:32.001 --> 00:00:33.003

لا أنا فقط

00:00:33.004 --> 00:00:35.006

نحن نواجه مشاكل في الكهرباء

00:00:35.007 --> 00:00:36.008

جويس

00:00:37.004 --> 00:00:39.003

أريدك أن تعرفي شيئا

00:00:39.004 --> 00:00:42.005

إن كنت بحاجة إلى أي شيء إطلاقا

00:00:42.006 --> 00:00:44.002

يمكنك الاعتماد علي أنا و تيد

00:00:44.002 --> 00:00:46.003

شكرا

00:00:46.004 --> 00:00:47.007

حسنا

00:00:48.007 --> 00:00:50.005

كيف حال مايك

00:00:50.006 --> 00:00:52.004

هل هو بخير

00:00:52.005 --> 00:00:55.004

مايك لا أدري

00:00:55.005 --> 00:00:57.000

غاب عن المدرسة اليوم

00:00:58.001 --> 00:01:00.001

لم يقم بمثل ذلك قط

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

জ ন নই ত উইল ক র সম স খ ব ভ লব সত

00:00:03.711 --> 00:00:06.999

ত ই ভ বল ম ল ইটগ ল জ ব ল ল

00:00:07.002 --> 00:00:08.675

জ ন ন হয়ত

00:00:08.758 --> 00:00:10.426

অন তত মন হব ও ঘর ই ক থ ও আছ

00:00:10.051 --> 00:00:12.999

যদ ও ব য প রট হ স যকর

00:00:12.001 --> 00:00:15.139

ন ন একদমই ন

00:00:15.223 --> 00:00:17.225

জ ন থ ন র ক খবর

00:00:17.308 --> 00:00:20.027

জ ন নই ত ন জ র দ খ শ ন ট ও ন জ ই কর ন য়

00:00:20.353 --> 00:00:22.313

ও সবসময়ই এমন

00:00:22.397 --> 00:00:23.648

আম

00:00:23.731 --> 00:00:26.901

আসল ওর ধ রণ আম প গল হয় গ ছ ক ন ত

00:00:29.195 --> 00:00:30.053

ক ব য প র

00:00:30.613 --> 00:00:31.948

ন

00:00:32.999 --> 00:00:33.283

ত মন ক ছ ন

00:00:33.366 --> 00:00:35.577

একট ব দ য ত ক সমস য আরক

00:00:35.066 --> 00:00:36.786

জয় স

00:00:37.037 --> 00:00:39.289

একট কথ বল

00:00:39.372 --> 00:00:42.005

য ক ন স হ য য র প রয় জন ন র দ ব ধ য় আম দ রক জ ন ব ন

00:00:42.584 --> 00:00:44.127

ট ড আর আম সবসময় আপন দ র প শ আছ

00:00:44.021 --> 00:00:46.254

ধন যব দ অন ক ধন যব দ

00:00:46.337 --> 00:00:47.063

ওক

00:00:48.715 --> 00:00:50.466

ম ইক ক মন আছ

00:00:50.055 --> 00:00:52.343

ও স স থ আছ ত

00:00:52.427 --> 00:00:55.388

ম ইক আহ জ ন ন

00:00:55.471 --> 00:00:57.001

গতক ল স ক ল ফ ক দ য় ছ

00:00:58.002 --> 00:01:00.997

এমনট কখনওই কর ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Will a toujours adoré Noël

00:00:03.711 --> 00:00:06.999

Alors j'ai pensé qu'avec les guirlandes

00:00:07.002 --> 00:00:08.675

Je ne sais pas il

00:00:08.758 --> 00:00:10.426

Ce serait comme s'il était là

00:00:10.051 --> 00:00:12.999

C'est idiot je sais

00:00:12.001 --> 00:00:15.139

Non pas du tout

00:00:15.223 --> 00:00:17.225

Jonathan tient le coup

00:00:17.308 --> 00:00:20.027

Il est doué pour prendre soin de lui

00:00:20.353 --> 00:00:22.313

Il l'a toujours été

00:00:23.731 --> 00:00:26.901

Il croit que je perds la tête mais

00:00:29.195 --> 00:00:30.053

Un problème

00:00:32.024 --> 00:00:35.577

On a des problèmes d'électricité c'est tout

00:00:37.037 --> 00:00:39.289

Je veux que tu saches une chose

00:00:39.372 --> 00:00:42.005

Si tu as besoin de quoi que ce soit vraiment

00:00:42.584 --> 00:00:44.127

Tu peux compter sur Ted et moi

00:00:48.715 --> 00:00:50.466

Mike tient le coup

00:00:50.055 --> 00:00:52.343

Il va bien

00:00:52.427 --> 00:00:55.388

Mike Je ne sais pas

00:00:55.471 --> 00:00:57.001

Il a séché les cours hier

00:00:58.002 --> 00:01:00.997

Il n'avait encore jamais fait ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Will liebt Weihnachten

00:00:03.711 --> 00:00:06.999

Wenn ich die Lichter aufhänge

00:00:07.002 --> 00:00:08.675

Keine Ahnung er

00:00:08.758 --> 00:00:12.999

So habe ich das Gefühl er wäre da Das ist dumm ich weiß

00:00:12.001 --> 00:00:15.139

Nein Nein es ist nicht dumm

00:00:15.223 --> 00:00:17.225

Wie geht es Jonathan denn

00:00:17.308 --> 00:00:20.027

Er kann sich sehr gut um sich selbst kümmern

00:00:20.353 --> 00:00:22.313

So war er immer weißt du

00:00:22.397 --> 00:00:23.648

Ich

00:00:23.731 --> 00:00:26.901

Er denkt ich verliere den Verstand aber

00:00:29.195 --> 00:00:30.053

Ist irgendwas

00:00:31.698 --> 00:00:35.577

Nein ich Wir haben Probleme mit dem Strom

00:00:37.037 --> 00:00:39.289

Du sollst eines wissen

00:00:39.372 --> 00:00:42.005

Wenn du irgendetwas brauchst egal was

00:00:42.584 --> 00:00:44.127

Ted und ich sind für dich da

00:00:44.021 --> 00:00:46.254

Danke Danke

00:00:48.715 --> 00:00:50.466

Wie geht es Mike

00:00:50.055 --> 00:00:52.343

Geht es ihm gut

00:00:52.427 --> 00:00:55.388

Mike Ich weiß nicht

00:00:55.471 --> 00:01:00.997

Er war gestern nicht in der Schule Er hat so was noch nie gemacht

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Will selalu menyukai natal

00:00:03.711 --> 00:00:06.999

Jika kupasang banyak lampu kurasa

00:00:07.002 --> 00:00:08.675

Entahlah

00:00:08.758 --> 00:00:10.426

Entah kenapa aku merasa dia di rumah

00:00:10.051 --> 00:00:12.999

Aku tahu ini konyol

00:00:12.001 --> 00:00:15.139

Ini tak konyol

00:00:15.223 --> 00:00:17.225

Bagaimana Jonathan menghadapi ini

00:00:17.308 --> 00:00:20.027

Dia bisa mengatasi dirinya dengan baik

00:00:20.353 --> 00:00:22.313

Dia selalu begitu

00:00:22.397 --> 00:00:23.648

Aku

00:00:23.731 --> 00:00:26.901

Dia bilang aku hampir gila

00:00:29.195 --> 00:00:30.053

Apa ada masalah

00:00:30.613 --> 00:00:31.948

Tidak

00:00:32.999 --> 00:00:33.283

Itu hanya

00:00:33.366 --> 00:00:35.577

Kami mengalami ganguan listrik

00:00:35.066 --> 00:00:36.786

Joyce

00:00:37.037 --> 00:00:39.289

Aku ingin kau tahu

00:00:39.372 --> 00:00:42.005

Jika butuh sesuatu apapun itu

00:00:42.584 --> 00:00:44.127

Ted dan aku ada untukmu

00:00:44.021 --> 00:00:46.254

Terima kasih

00:00:46.337 --> 00:00:47.063

Baik

00:00:48.715 --> 00:00:50.466

Bagaimana Mike menghadapi ini

00:00:50.055 --> 00:00:52.343

Dia baik saja

00:00:52.427 --> 00:00:55.388

Mike Entahlah

00:00:55.471 --> 00:00:57.001

Dia tak masuk sekolah kemarin

00:00:58.002 --> 00:01:00.997

Dia tak pernah seperti itu sebelumnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

ウィルはクリスマスが好きでね

00:00:03.753 --> 00:00:08.997

だから明かりを飾ればあの子がまるで

00:00:08.841 --> 00:00:11.927

家にいる気がしてバカよね

00:00:12.999 --> 00:00:15.999

いいえそんなことない

00:00:15.431 --> 00:00:17.266

ジョナサンは大丈夫

00:00:18.309 --> 00:00:23.998

あの子は昔から自分の面倒を見られる子よ

00:00:24.357 --> 00:00:26.942

むしろ私を心配してる

00:00:29.362 --> 00:00:30.571

どうかした

00:00:30.078 --> 00:00:35.493

何でもないわ電気の調子が悪いだけ

00:00:35.951 --> 00:00:38.704

ジョイス覚えておいて

00:00:38.954 --> 00:00:44.999

必要なことがあれば私たちが力になるから

00:00:44.251 --> 00:00:46.295

ありがとう本当に

00:00:46.712 --> 00:00:47.797

いいの

00:00:48.631 --> 00:00:52.259

マイクは大丈夫ショック受けてない

00:00:52.468 --> 00:00:57.139

どうかしら最近帰りが遅いから

00:00:01.000 --> 00:00:03.063

Понимаешь Уилл всегда любил Рождество

00:00:03.071 --> 00:00:06.998

И я решила если я Я развешу огоньки

00:00:07.998 --> 00:00:08.068

Я не знаю он

00:00:08.076 --> 00:00:10.043

Я бы чувствовала себя так словно он дома

00:00:10.051 --> 00:00:12.998

Это глупо я знаю

00:00:12.001 --> 00:00:15.014

Нет Нет это не глупо

00:00:15.022 --> 00:00:17.023

Как дела у Джонатана

00:00:17.031 --> 00:00:20.027

Знаешь он умеет позаботиться о себе

00:00:20.035 --> 00:00:22.031

Всегда умел понимаешь

00:00:22.004 --> 00:00:23.065

Я

00:00:23.073 --> 00:00:26.009

Я имею в виду он решил что у меня поехала крыша

00:00:29.002 --> 00:00:30.053

Что то не так

00:00:30.061 --> 00:00:31.095

Нет

00:00:32.001 --> 00:00:33.028

Нет я просто

00:00:33.037 --> 00:00:35.058

У нас проблемы с электричеством

00:00:35.066 --> 00:00:36.079

Джойс

00:00:37.037 --> 00:00:39.029

Я хочу чтобы ты знала

00:00:39.037 --> 00:00:42.005

Если тебе что нибудь нужно что угодно

00:00:42.058 --> 00:00:44.013

Тед и я всегда тебе поможем

00:00:44.021 --> 00:00:46.025

Спасибо тебе Спасибо

00:00:46.034 --> 00:00:47.063

Хорошо

00:00:48.072 --> 00:00:50.047

Как Как Майк это переживает

00:00:50.055 --> 00:00:52.034

Он в порядке

00:00:52.043 --> 00:00:55.039

Майк Я не знаю

00:00:55.047 --> 00:00:57.003

Вчера он прогулял школу

00:00:58.002 --> 00:01:00.002

А он никогда такого не делал

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

A Will le encantaba la Navidad

00:00:03.711 --> 00:00:06.999

Se me ocurrió que si ponía luces

00:00:07.002 --> 00:00:08.674

No sé él

00:00:08.758 --> 00:00:10.426

De algún modo lo sentiría en casa

00:00:10.509 --> 00:00:12.999

Es una tontería lo sé

00:00:12.999 --> 00:00:15.139

No No es una tontería

00:00:15.222 --> 00:00:17.224

Cómo lo sobrelleva Jonathan

00:00:17.308 --> 00:00:20.269

Sabe cuidarse bien

00:00:20.352 --> 00:00:22.313

Siempre supo

00:00:22.396 --> 00:00:23.647

Yo

00:00:23.731 --> 00:00:26.901

Cree que me estoy volviendo loca pero

00:00:29.195 --> 00:00:30.529

Sucede algo

00:00:32.999 --> 00:00:33.282

No es que

00:00:33.365 --> 00:00:35.576

Hay problemas con la electricidad

00:00:35.659 --> 00:00:36.786

Joyce

00:00:37.369 --> 00:00:39.288

Quiero que sepas algo

00:00:39.371 --> 00:00:42.005

Si necesitan algo cualquier cosa

00:00:42.583 --> 00:00:44.126

cuenten con Ted y conmigo

00:00:44.021 --> 00:00:46.253

Gracias

00:00:46.337 --> 00:00:47.063

De acuerdo

00:00:48.714 --> 00:00:50.466

Cómo lo sobrelleva Mike

00:00:50.549 --> 00:00:52.343

Está bien

00:00:52.426 --> 00:00:55.387

Mike No lo sé

00:00:55.471 --> 00:00:57.003

Ayer faltó a clases

00:00:58.002 --> 00:01:00.997

Nunca había hecho algo así

Available in 9 languages

Duration

61 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:26:50

Uploaded

Mar 06, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.