To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yes, Holly?

Stranger Things

Yes, Holly? Are you going to leave again? To bring more, uh, special kids here? Poor...

Stranger Things • S05E05 • 2016

Yes, Holly? Are you going to leave again? To bring more, uh, special kids here? Poor Holly. She was the first one chosen, and she was left here all alone. But don't worry, I won't be leaving you. Any of you. Ever again. But for now, eat and play. And most importantly, rest. Because tomorrow? Tomorrow, it begins

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Yes Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.963

Are you going to leave again

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

To bring more uh special kids here

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Poor Holly She was the first one chosen

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

and she was left here all alone

00:00:14.555 --> 00:00:17.035

But don't worry I won't be leaving you

00:00:18.001 --> 00:00:19.768

Any of you Ever again

00:00:19.769 --> 00:00:21.811

But for now

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

eat and play

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

And most importantly rest

00:00:28.999 --> 00:00:29.278

Because tomorrow

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Tomorrow it begins

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

نعم يا هولي

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

هل ستغادر مجدد ا

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

لتحضر المزيد من الأطفال المميزين

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

مسكينة هولي كانت المختارة الأولى

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

وبقيت هنا بمفردها

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

لكن لا تقلقي لن أترككم

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

لن أترك أي ا منكم بعد الآن

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

لكن الآن

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

كلوا والعبوا

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

والأهم ارتاحوا

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

لأنه في الغد

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

في الغد سيبدأ كل شيء

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

হ য হল

00:00:03.377 --> 00:00:05.963

ত ম ক আব র চল য ব

00:00:06.631 --> 00:00:09.215

এখ ন আর স প শ ল ব চ চ দ র আনত

00:00:09.216 --> 00:00:11.594

ব চ র হল প রথম ত ত ক ই ব ছ ন ওয় হয় ছ ল

00:00:12.047 --> 00:00:14.471

আর এখ ন এক ফ ল র খ হয় ছ ল ত ক

00:00:14.472 --> 00:00:17.035

ক ন ত চ ন ত কর ন আম ত ম দ র ছ ড় য ব ন

00:00:18.001 --> 00:00:19.684

আর কক ষন ক উক ছ ড় য ব ন

00:00:19.685 --> 00:00:21.728

ক ন ত এখন

00:00:21.729 --> 00:00:24.106

খ ও আর খ ল

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

আর ব শ ষ কর ব শ র ম কর

00:00:28.999 --> 00:00:29.278

ক রণ ক ল

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

ক লই এট শ র হব

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

怎么了霍莉

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

你还会再次离开吗

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

带更多特别的孩子过来

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

可怜的霍莉她是第一个被选中的人

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

我把她一个人留在了这里

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

不过别担心我不会离开你们了

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

再也不会离开你们任何人了

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

但现在

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

去吃喝玩乐吧

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

最重要的是好好休息

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

因为明天

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

明天就要开始了

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Da Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Hoćeš li opet otići

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Da dovedeš još posebne djece

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Sirota Holly Nju sam prvu izabrao

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

Ostala je ovdje posve sama

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Ali bez brige neću vas ostaviti

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Ikoga od vas Nikada više

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

No zasad

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

jedite i igrajte se

00:00:25.232 --> 00:00:27.026

I ono najvažnije odmorite se

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

Jer sutra

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Sutra počinje

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ano Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.755

Půjdeš zase někdy pryč

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Pro další výjimečný děti

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Chudák Holly Přišla sem jako první

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

Nechal jsem ji tu samotnou

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Nemusíte se bát už nikam nepůjdu

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Už vás nikdy neopustím

00:00:20.269 --> 00:00:24.106

A teď si jděte hrát a najezte se

00:00:25.191 --> 00:00:27.001

A hlavně odpočívejte

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

Protože zítra

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Zítra to začne

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ja Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Forlader du os igen

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

For at hente flere særlige børn

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Stakkels Holly Den første udvalgte

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

Hun blev efterladt her alene

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Men bare rolig jeg forlader jer ikke

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Nogen af jer Aldrig igen

00:00:20.269 --> 00:00:21.354

Men indtil videre

00:00:21.854 --> 00:00:24.106

spis og leg

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

Og vigtigst af alt hvil jer

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

Fordi i morgen

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

I morgen begynder det

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Ga je weer weg

00:00:04.254 --> 00:00:06.922

Om meer speciale kinderen te halen

00:00:06.923 --> 00:00:09.217

Arme Holly Ik koos haar als eerste

00:00:10.093 --> 00:00:14.764

en ze moest hier alleen blijven Geen zorgen Ik verlaat je niet

00:00:15.723 --> 00:00:17.308

Geen van jullie Nooit

00:00:17.892 --> 00:00:21.729

Maar ga nu maar eten en spelen

00:00:22.855 --> 00:00:24.607

En nog belangrijker rusten

00:00:25.692 --> 00:00:26.734

Want morgen

00:00:29.999 --> 00:00:30.405

morgen begint het

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ano 'yon Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Aalis ka ba ulit

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Para magdala ng mga espesyal na bata dito

00:00:09.003 --> 00:00:10.634

Kawawa si Holly

00:00:10.635 --> 00:00:14.554

Siya ang una kong pinili kaya naiwan siyang mag isa dito

00:00:14.555 --> 00:00:17.183

Pero wag kang mag alala hindi na kita iiwan

00:00:18.999 --> 00:00:19.685

Hindi ko na kayo iiwan kahit kailan

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

Pero sa ngayon

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

kumain at maglaro muna kayo

00:00:25.149 --> 00:00:27.001

Higit sa lahat magpahinga kayo

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

Dahil bukas

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Bukas magsisimula na

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Niin Holly

00:00:03.377 --> 00:00:06.013

Lähdetkö sinä taas

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Tuotko tänne lisää erityisiä lapsia

00:00:09.003 --> 00:00:12.469

Holly parka Hän oli ensimmäinen

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

ja jäi tänne yksin

00:00:14.555 --> 00:00:17.006

Älkää huoliko En jätä teitä

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

En ketään enää koskaan

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

Mutta nyt

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

voitte syödä ja leikkiä

00:00:25.232 --> 00:00:27.318

Ja mikä tärkeintä levätä

00:00:28.999 --> 00:00:29.403

Koska huomenna

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Huomenna se alkaa

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Oui Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Tu vas encore partir

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Pour amener d'autres enfants particuliers

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Pauvre Holly C'était la première

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

Elle a dû rester ici toute seule

00:00:14.555 --> 00:00:17.475

Ne t'en fais pas Je ne vous quitterai plus

00:00:18.999 --> 00:00:19.685

Aucun de vous Plus jamais

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

À présent

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

mangez et jouez

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

Et surtout reposez vous

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

Car demain

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Demain tout commence

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ja Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Wirst du wieder weggehen

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Um mehr besondere Kinder zu holen

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Arme Holly Sie war die erste Auserwählte

00:00:12.386 --> 00:00:14.554

Und sie wurde hier alleingelassen

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Aber keine Sorge ich verlasse euch nicht

00:00:18.999 --> 00:00:19.685

Keinen von euch Nie wieder

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

Aber jetzt

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

esst und spielt

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

Und vor allem Ruht euch aus

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

Denn morgen

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Morgen beginnt es

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ναι Χόλι

00:00:03.377 --> 00:00:05.088

Θα ξαναφύγεις

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Για να φέρεις κι άλλα ξεχωριστά παιδιά

00:00:09.003 --> 00:00:12.385

Η καημένη η Χόλι Ήταν η πρώτη που επιλέχτηκε

00:00:12.386 --> 00:00:14.554

Κι έμεινε εδώ ολομόναχη

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Αλλά μην ανησυχείς δεν θα σας αφήσω

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Κανέναν σας Ποτέ ξανά

00:00:20.269 --> 00:00:21.312

Αλλά για την ώρα

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

φάτε και παίξτε

00:00:25.232 --> 00:00:27.151

Και κυρίως ξεκουραστείτε

00:00:28.999 --> 00:00:29.236

Γιατί αύριο

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Αύριο ξεκινάμε

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

כן הולי

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

אתה מתכוון לעזוב שוב

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

להביא לכאן עוד ילדים מיוחדים

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

הולי המסכנה היא הייתה הראשונה שנבחרה

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

והיא נשארה כאן לבד

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

אבל אל תדאגו אני לא אעזוב אתכם

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

את אף אחד מכם שוב

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

אבל לעת עתה

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

תאכלו ותשחקו

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

והכי חשוב תנוחו

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

כי מחר

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

מחר זה מתחיל

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Igen Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Megint el fogsz menni

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Hogy újabb gyerekeket hozz ide

00:00:09.003 --> 00:00:14.554

Szegény Holly Őt választottam ki elsőként ezért sokáig volt itt egyedül

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

De ne aggódj nem hagylak el

00:00:17.975 --> 00:00:19.685

Egyikőtöket sem

00:00:20.269 --> 00:00:24.106

De most csak egyetek és játsszatok

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

És főleg pihenjetek

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

Mert holnap

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Holnap kezdődik

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ya Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Kau akan pergi lagi

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Membawa lebih banyak anak istimewa ke sini

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Kasihan Holly yang pertama dipilih

00:00:12.386 --> 00:00:14.554

dan tinggal sendirian di sini

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Jangan khawatir aku takkan meninggalkanmu

00:00:18.001 --> 00:00:19.768

Kalian semua Lagi

00:00:19.769 --> 00:00:21.027

Tapi untuk saat ini

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

makan dan bermainlah

00:00:25.191 --> 00:00:26.984

Yang terpenting istirahatlah

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

Karena besok

00:00:31.364 --> 00:00:32.782

Besok semuanya dimulai

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Sì Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Andrai via di nuovo

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Per portare qui altri bambini speciali

00:00:09.003 --> 00:00:12.469

Povera Holly È stata la prima che ho scelto

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

e l'ho lasciata qui tutta sola

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Tranquilli non vi lascerò da soli

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Nessuno di voi Mai più

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

Per ora

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

mangiate e giocate

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

E soprattutto riposate

00:00:28.001 --> 00:00:29.111

Perché domani

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Domani si comincia

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

何だいホリー

00:00:03.377 --> 00:00:05.088

あなたはまた出かける

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

特別な子をもっと呼びに

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

ホリーは最初に来たから

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

ここで一人ぼっちだった

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

大丈夫置いていかないよ

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

もう二度とね

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

でも今は

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

たくさん食べて遊んで

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

特によく休むんだ

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

明日は

00:00:31.322 --> 00:00:32.782

始まりの日だから

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

그래 홀리

00:00:03.377 --> 00:00:05.922

또 어디 갔다 올 거예요

00:00:06.714 --> 00:00:09.299

가서 특별한 애들을 더 데려와요

00:00:09.003 --> 00:00:12.469

가엾은 홀리 첫 번째로 선택되는 바람에

00:00:12.047 --> 00:00:14.472

여기 혼자 남겨졌었지

00:00:15.999 --> 00:00:17.308

하지만 걱정 마 이제 안 떠나

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

너희 모두를 다시는

00:00:20.269 --> 00:00:21.395

어쨌든 지금은

00:00:21.896 --> 00:00:24.106

먹고 노는 거야

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

휴식이 제일 중요하지

00:00:28.999 --> 00:00:29.362

왜냐하면 내일

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

모든 게 시작되니까

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ya Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Awak akan keluar lagi

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Untuk bawa budak istimewa lain ke sini

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Kasihan Holly Dia pertama dipilih

00:00:12.511 --> 00:00:14.554

Dia ditinggalkan seorang diri

00:00:14.555 --> 00:00:17.266

Tapi jangan risau Saya takkan tinggalkan kamu

00:00:18.999 --> 00:00:19.768

Tinggalkan sesiapa pun lagi

00:00:19.769 --> 00:00:21.027

Tapi buat masa sekarang

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

makan dan main puas puas

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

Paling penting berehat

00:00:28.001 --> 00:00:29.111

Sebab esok

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Esok ia akan bermula

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ja Holly

00:00:03.377 --> 00:00:06.063

Skal du dra herfra igjen

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

For å hente flere spesielle barn

00:00:09.003 --> 00:00:14.554

Stakkars Holly Hun var den første utvalgte og hun var her helt alene

00:00:14.555 --> 00:00:18.998

Bare ta det med ro jeg forlater dere ikke

00:00:18.999 --> 00:00:19.685

Ingen av dere Aldri igjen

00:00:20.269 --> 00:00:25.231

Men inntil videre kan dere bare spise og leke

00:00:25.232 --> 00:00:28.001

Og viktigst av alt hvile

00:00:28.999 --> 00:00:30.002

For i morgen

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

I morgen begynner det

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Tak Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.963

Planuje pan jeszcze wychodzić

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Po więcej wyjątkowych dzieci

00:00:09.003 --> 00:00:12.552

Biedna Holly Wybrałem ją jako pierwszą

00:00:12.553 --> 00:00:14.554

i zostawiłem tutaj całkiem samą

00:00:14.555 --> 00:00:17.183

Nie martw się więcej was nie zostawię

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Żadnego z was Już nigdy

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

Teraz macie czas

00:00:21.812 --> 00:00:24.273

na jedzenie i zabawę

00:00:25.232 --> 00:00:27.234

I co najważniejsze na odpoczynek

00:00:28.999 --> 00:00:29.195

Bo jutro

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Jutro zaczynamy

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Sim Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Você vai embora de novo

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Pra buscar mais crianças especiais

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Pobre Holly foi a primeira escolhida

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

e ficou aqui sozinha

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Mas relaxem não deixarei vocês sozinhos

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Nenhum de vocês Nunca mais

00:00:20.269 --> 00:00:24.106

Mas por enquanto quero que comam e brinquem

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

E principalmente descansem

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

Porque amanhã

00:00:31.322 --> 00:00:32.782

Amanhã é o começo de tudo

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Da Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.088

O să pleci iar

00:00:06.714 --> 00:00:09.299

Să aduci și mai mulți copii speciali

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Biata Holly Ea a fost prima aleasă

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

A stat singurică aici

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Stați liniștiți nu vă mai las singuri

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Pe niciunul Niciodată

00:00:20.269 --> 00:00:24.106

Deocamdată mâncați și jucați vă

00:00:25.232 --> 00:00:27.001

Cel mai important odihniți vă

00:00:28.999 --> 00:00:29.007

Fiindcă mâine

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Mâine începe totul

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Да Холли

00:00:03.377 --> 00:00:05.088

Ты снова уйдешь

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

чтобы привести сюда других особенных детей

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Бедняжка Холли Первая из избранных

00:00:12.047 --> 00:00:14.472

Она оставалась здесь совсем одна

00:00:15.999 --> 00:00:17.308

Не переживай больше я тебя не брошу

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

И остальных Никогда

00:00:20.269 --> 00:00:21.228

А сейчас

00:00:21.729 --> 00:00:22.563

покушайте

00:00:23.023 --> 00:00:24.106

и поиграйте

00:00:25.232 --> 00:00:27.026

А самое главное отдохните

00:00:28.999 --> 00:00:29.153

Потому что завтра

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Завтра всё начнется

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Sí Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.796

Te vas a ir de nuevo

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

A traer a más niños especiales aquí

00:00:09.003 --> 00:00:12.469

Pobre Holly Ella fue la primera elegida

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

y se quedó aquí sola

00:00:14.555 --> 00:00:17.308

Pero no te preocupes ya no te dejaré

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

A ninguno Nunca más

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

Pero por ahora

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

coman y jueguen

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

Y más importante descansen

00:00:28.999 --> 00:00:29.236

Porque mañana

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Mañana comienza

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ja Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Ska du gå igen

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Och hämta fler speciella barn

00:00:09.003 --> 00:00:14.554

Stackars Holly Hon var den första utvalda och lämnades här alldeles ensam

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

Jag ska inte lämna er

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Aldrig igen

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

Men nu

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

Ät Lek

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

Och vila upp er

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

För imorgon

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Imorgon börjar det

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

จ ะ ฮอลล

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

ค ณจะไปข างนอกอ กไหมคะ

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

เพ อพาเด กพ เศษมาอ ก

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

ฮอลล ผ น าสงสาร เธอเป นคนแรกท ถ กเล อก

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

ต องถ กท งไว ท น ลำพ ง

00:00:14.555 --> 00:00:17.141

แต ไม ต องห วง ฉ นจะไม ท งเธอไปอ ก

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

ไม ท งใครไปอ กแล ว

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

แต ตอนน

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

ก นให อ ม เล นให สน ก

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

และท สำค ญ พ กผ อนเอาแรง

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

เพราะว นพร งน น ะ

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

พร งน จะเราเร ม

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Evet Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.088

Tekrar gidecek misin

00:00:06.589 --> 00:00:09.299

Buraya daha çok özel çocuk getirecek misin

00:00:09.003 --> 00:00:11.594

Zavallı Holly İlk seçilen oydu

00:00:12.047 --> 00:00:14.554

Burada yapayalnız kaldı

00:00:14.555 --> 00:00:17.224

Ama merak etme sizi bırakmayacağım

00:00:18.001 --> 00:00:19.768

Hiçbirinizi Hem de asla

00:00:19.769 --> 00:00:24.106

Siz şimdilik yemeye ve oyun oynamaya bakın

00:00:25.232 --> 00:00:26.984

En önemlisi de dinlenin

00:00:27.985 --> 00:00:29.111

Çünkü yarın

00:00:31.364 --> 00:00:32.782

Yarın başlıyoruz

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Що Холлі

00:00:03.378 --> 00:00:05.755

Ти знову підеш

00:00:06.673 --> 00:00:09.341

Приведеш більше особливих дітей

00:00:09.342 --> 00:00:11.636

Бідна Холлі Вона була першою

00:00:12.512 --> 00:00:14.596

була тут зовсім сама

00:00:14.597 --> 00:00:17.266

Не хвилюйся я вас не залишу

00:00:18.142 --> 00:00:19.727

Нікого з вас Ніколи

00:00:20.311 --> 00:00:21.312

А поки що

00:00:21.854 --> 00:00:24.148

їжте і грайтеся

00:00:25.191 --> 00:00:27.151

І найголовніше відпочивайте

00:00:28.111 --> 00:00:29.153

Бо завтра

00:00:31.447 --> 00:00:32.824

Завтра все почнеться

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Hỏi đi Holly

00:00:03.377 --> 00:00:05.713

Anh lại sắp đi tiếp ạ

00:00:06.631 --> 00:00:09.299

Để đưa thêm những đứa trẻ đặc biệt đến đây

00:00:09.003 --> 00:00:10.467

Tội nghiệp Holly

00:00:10.468 --> 00:00:14.554

Em ấy được chọn đầu tiên và em ấy bị bỏ lại đây một mình

00:00:14.555 --> 00:00:17.183

Nhưng đừng lo anh không bỏ các em mà đi đâu

00:00:18.001 --> 00:00:19.685

Anh sẽ không bao giờ bỏ ai nữa

00:00:20.269 --> 00:00:21.027

Nhưng tạm thời

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

cứ ăn và chơi đi

00:00:25.232 --> 00:00:27.026

Và quan trọng nhất nghỉ ngơi

00:00:28.999 --> 00:00:29.111

Vì ngày mai

00:00:31.405 --> 00:00:32.782

Ngày mai nó bắt đầu

Available in 31 languages

Duration

34 seconds

Views

49

Timestamp in Movie

00:04:55

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

5

Episode

5

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.