To watch in HD, get ClipCafe PRO

You did it!

Stranger Things

You did it! There's... a boy. Did you see that? Yeah, I saw that! That was at least seven...

Stranger Things • S03E06 • 2016

You did it! There's... a boy. Did you see that? Yeah, I saw that! That was at least seven feet. I don't know what it was,but it almost gave me a heart attack. Ten more minutes? -Yeah, okay, ten more minutes.-Okay. But any longer than that,Dad's gonna be mad, okay? Okay! Billy? Watch out for rip currents! I know. It's Billy. It's California. It's a memory

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

woman You did it

00:00:02.751 --> 00:00:03.752

There's

00:00:04.462 --> 00:00:05.421

a boy

00:00:05.504 --> 00:00:06.964

Did you see that

00:00:07.047 --> 00:00:08.215

Yeah I saw that

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

That was at least seven feet

00:00:10.001 --> 00:00:12.636

woman I don't know what it was but it almost gave me a heart attack

00:00:12.072 --> 00:00:13.846

Ten more minutes

00:00:15.389 --> 00:00:17.725

Yeah okay ten more minutes Okay

00:00:17.808 --> 00:00:20.227

But any longer than that Dad's gonna be mad okay

00:00:20.311 --> 00:00:21.187

boy Okay

00:00:21.027 --> 00:00:22.313

boy panting

00:00:23.314 --> 00:00:24.523

Billy

00:00:25.858 --> 00:00:27.401

Watch out for rip currents

00:00:27.902 --> 00:00:28.777

I know

00:00:29.695 --> 00:00:30.613

It's Billy

00:00:32.698 --> 00:00:34.116

It's California

00:00:34.783 --> 00:00:35.826

It's a memory

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

لقد فعلتها

00:00:02.751 --> 00:00:05.421

هناك ولد

00:00:05.504 --> 00:00:06.964

هل رأيت ذلك

00:00:07.047 --> 00:00:08.215

نعم رأيته

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

كان ارتفاعها مترين أقل ه

00:00:10.001 --> 00:00:12.047

لا أعرف ماذا كانت لكن كدت أصاب بنوبة قلبي ة

00:00:12.636 --> 00:00:13.846

10 دقائق أخرى

00:00:15.389 --> 00:00:17.141

نعم حسنا 10 دقائق أخرى حسنا

00:00:17.641 --> 00:00:21.103

سيغضب أبوك إذا بقيت أكثر من هذا ات فقنا حسنا

00:00:23.355 --> 00:00:24.356

بيلي

00:00:25.858 --> 00:00:27.401

احذر التي ارات

00:00:27.735 --> 00:00:28.777

أعرف

00:00:29.653 --> 00:00:30.779

إن ه بيلي

00:00:32.781 --> 00:00:34.116

إن ها كاليفورنيا

00:00:34.783 --> 00:00:35.826

إن ها ذكرى

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

দ র ণ প র ছ

00:00:02.751 --> 00:00:03.752

স খ ন

00:00:04.462 --> 00:00:05.462

একট ব চ চ ও আছ

00:00:05.504 --> 00:00:06.964

ত ম দ খ ছ ম

00:00:07.047 --> 00:00:08.215

হ য আম দ খ ছ

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

ঢ উট কমপক ষ স ত ফ ট উ চ ছ ল

00:00:10.001 --> 00:00:12.696

কত উ চ ছ ল জ ন ন তব হ র ট অ য ট ক কর য় দ য় ছ ল আম র

00:00:12.072 --> 00:00:13.846

আরও দশ ম ন ট এখ ন থ ক

00:00:15.389 --> 00:00:17.725

হ য ঠ ক আছ শ ধ দশ ম ন ট ওক

00:00:17.808 --> 00:00:20.227

দ র ক র ন ত ম র ব ব র গ করব

00:00:20.311 --> 00:00:21.187

ওক

00:00:23.314 --> 00:00:24.523

ব ল

00:00:25.858 --> 00:00:27.401

স র ত দ খ ঠ ক আছ

00:00:27.902 --> 00:00:28.902

ঠ ক আছ ম

00:00:29.695 --> 00:00:30.695

এট ব ল

00:00:32.698 --> 00:00:34.116

এট ক য ল ফ র ন য

00:00:34.783 --> 00:00:35.826

এট ওর একট স ম ত

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Tu as réussi

00:00:02.751 --> 00:00:05.421

Je vois un petit garçon

00:00:05.504 --> 00:00:06.964

Tu as vu ça

00:00:07.047 --> 00:00:08.215

Oui j'ai vu

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

Au moins deux mètres de haut

00:00:10.001 --> 00:00:12.636

J'ai failli avoir une crise cardiaque

00:00:12.072 --> 00:00:13.846

Encore dix minutes

00:00:15.389 --> 00:00:17.183

D'accord dix minutes

00:00:17.808 --> 00:00:20.227

Mais pas plus sinon Papa sera furieux

00:00:23.314 --> 00:00:24.523

Billy

00:00:25.858 --> 00:00:27.401

Attention aux courants

00:00:27.735 --> 00:00:28.777

Je sais

00:00:29.653 --> 00:00:30.779

C'est Billy

00:00:32.074 --> 00:00:34.116

C'est en Californie

00:00:34.783 --> 00:00:35.826

C'est un souvenir

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Geschafft

00:00:02.751 --> 00:00:05.421

Da ist ein Junge

00:00:05.504 --> 00:00:06.964

Hast du es gesehen

00:00:07.047 --> 00:00:08.215

Ja habe ich

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

Die war zwei Meter hoch

00:00:10.001 --> 00:00:12.636

Keine Ahnung ich hatte fast einen Infarkt

00:00:12.072 --> 00:00:13.846

Noch zehn Minuten

00:00:15.389 --> 00:00:17.141

Ja ok noch zehn Minuten

00:00:17.725 --> 00:00:19.643

Sonst wird Dad sauer ok

00:00:20.186 --> 00:00:21.103

Ok

00:00:23.147 --> 00:00:24.356

Billy

00:00:25.858 --> 00:00:27.401

Achte auf Rippströmungen

00:00:27.735 --> 00:00:28.777

Ich weiß

00:00:29.653 --> 00:00:30.779

Es ist Billy

00:00:32.573 --> 00:00:34.116

Das ist Kalifornien

00:00:34.783 --> 00:00:35.826

Eine Erinnerung

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Kau berhasil

00:00:02.751 --> 00:00:05.421

Ada anak laki laki

00:00:05.504 --> 00:00:06.964

Ibu lihat itu

00:00:07.047 --> 00:00:08.215

Ya ibu melihatnya

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

Jauhnya 2 1 meter

00:00:10.001 --> 00:00:12.636

Entahlah tapi ibu hampir kena serangan jantung

00:00:12.072 --> 00:00:13.846

Sepuluh menit lagi

00:00:15.389 --> 00:00:17.725

Ya sepuluh menit lagi Baik

00:00:17.808 --> 00:00:20.227

Jangan lebih nanti ayahmu marah

00:00:20.311 --> 00:00:21.187

Baik

00:00:23.314 --> 00:00:24.523

Billy

00:00:25.858 --> 00:00:27.401

Awas ombaknya

00:00:27.735 --> 00:00:28.777

Aku tahu

00:00:29.653 --> 00:00:30.779

Itu Billy

00:00:32.074 --> 00:00:34.116

Di California

00:00:34.783 --> 00:00:35.826

Itu kenangan

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

成功よ

00:00:02.751 --> 00:00:05.421

少年がいるわ

00:00:05.504 --> 00:00:06.964

見た

00:00:07.047 --> 00:00:08.215

もちろん

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

７フィート

00:00:10.001 --> 00:00:12.595

心臓が止まると思った

00:00:12.678 --> 00:00:13.846

10分

00:00:15.389 --> 00:00:16.932

10分だけよ

00:00:17.808 --> 00:00:20.227

パパが怒るからね

00:00:20.311 --> 00:00:21.312

分かった

00:00:23.314 --> 00:00:24.523

ビリー

00:00:25.858 --> 00:00:27.443

離岸流に注意を

00:00:27.735 --> 00:00:28.986

分かってる

00:00:29.653 --> 00:00:30.779

ビリーよ

00:00:32.573 --> 00:00:34.116

カリフォルニアの

00:00:34.783 --> 00:00:35.826

記憶ね

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Ты справился

00:00:02.751 --> 00:00:05.421

Там мальчик

00:00:05.504 --> 00:00:06.964

Ты видела

00:00:07.047 --> 00:00:08.215

Конечно родной

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

Целых два метра

00:00:10.001 --> 00:00:13.846

Меня чуть инфаркт не хватил Можно еще десять минуточек

00:00:15.389 --> 00:00:17.141

Ладно но не дольше Ага

00:00:17.808 --> 00:00:20.227

А то папа рассердится Договорились

00:00:20.311 --> 00:00:21.187

Хорошо

00:00:23.314 --> 00:00:24.523

Билли

00:00:25.858 --> 00:00:28.777

Помни про отбойное течение Я знаю

00:00:29.653 --> 00:00:30.779

Это Билли

00:00:32.074 --> 00:00:34.116

Калифорния

00:00:34.783 --> 00:00:35.826

Это воспоминание

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Lo has conseguido

00:00:02.501 --> 00:00:03.544

Hay

00:00:04.378 --> 00:00:05.421

un niño

00:00:05.504 --> 00:00:06.964

Lo has visto

00:00:07.047 --> 00:00:08.215

Sí lo he visto

00:00:08.591 --> 00:00:10.003

Dos metros por lo menos

00:00:10.001 --> 00:00:12.636

No sé pero casi me da un infarto

00:00:12.072 --> 00:00:13.846

Diez minutos más

00:00:15.389 --> 00:00:17.725

Sí vale Diez minutos más Vale

00:00:17.808 --> 00:00:20.227

Pero como tardes más papá se enfadará

00:00:20.311 --> 00:00:21.187

Vale

00:00:23.314 --> 00:00:24.523

Billy

00:00:25.858 --> 00:00:27.401

Cuidado con la corriente

00:00:27.735 --> 00:00:28.777

Ya lo sé

00:00:29.653 --> 00:00:30.779

Es Billy

00:00:32.074 --> 00:00:34.116

Es California

00:00:34.783 --> 00:00:35.826

Es un recuerdo

Available in 9 languages

Duration

37 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:41:33

Uploaded

Feb 01, 2026

Season

3

Episode

6

Genres

drama, fantasy, horror

Production

21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.