To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
You said no one left this room. That's direct from Sec.No one came in or out. You're saying what?They vanished like Houdini? I don't know, sir. I want every square inchof this building checked. Every room, vent, access panel.Let's go. Move. Move!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
You said no one left this room
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
That's direct from Sec No one came in or out
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
You're saying what They vanished like Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
I don't know sir
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
I want every square inch of this building checked
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Every room vent access panel Let's go Move Move
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
قلت إن أحد ا لم يغادر الغرفة هذا ما أكده الأمن لم يدخل أو يخرج أحد
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
وهل اختفيا مثل هوديني
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
لا أعرف يا سيدي
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
أريد تفتيش كل شبر من هذا المبنى
00:00:09.759 --> 00:00:12.886
كل غرفة وفتحة تهوية ومنفذ دخول هيا تحركوا
00:00:12.887 --> 00:00:13.846
تحركوا
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
বল ছ ল ক উ ন ক এই র ম থ ক ব র হয়ন
00:00:02.501 --> 00:00:04.586
তথ যট স ক উর ট থ ক প য় ছ ক উ ভ তর আস ন ব ইর ও য য়ন
00:00:04.587 --> 00:00:06.463
ত হল বলছ ওর হ দ ন র মত উধ ও হয় গ ল
00:00:06.464 --> 00:00:07.589
জ ন ন স য র
00:00:07.059 --> 00:00:09.674
এই ব ল ড ঙ র প রত ট ক ন য় ক ন য় চ ক কর
00:00:09.675 --> 00:00:13.846
প রত ট র ম ভ ন ট অ য ক স স প য ন ল য ও য ও
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
你说没人离开过这个房间
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
保安部门说的 没人进来 也没人出去
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
你是说他们就像胡迪尼一样消失了
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
我不知道 长官
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
给我检查这栋楼的每一个角落
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
每个房间 通风口和检修口 快行动起来 快 快点
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Nitko nije izašao Ni ušao ni izašao kaže osiguranje
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Zar su isparili kao Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:09.758
Ne znam gospodine Pretražite svaki pedalj zgrade
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Svaku prostoriju ventilacijsko okno otvor u zidu Idemo Pokret
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Nikdo odsud nešel ven Podle ochranky ani dovnitř
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Takže zmizeli jako Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Nevím pane
00:00:07.673 --> 00:00:09.674
Prohledejte celou budovu
00:00:09.675 --> 00:00:12.886
Každou místnost ventilaci každý dveře Dělejte
00:00:12.887 --> 00:00:13.846
Pohyb
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Du sagde ingen forlod rummet Ingen kom ind eller gik ud
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Forsvandt de som Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Det ved jeg ikke
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Undersøg hele bygningen grundigt
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Hvert rum udluftning luge og lem Kom så Skynd jer
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Niemand ging weg zei je Dat zei de beveiliging
00:00:04.067 --> 00:00:07.672
Zijn ze gewoon verdwenen Geen idee
00:00:07.673 --> 00:00:13.846
Check elke centimeter van dit gebouw Elke kamer tunnel elk paneel Vooruit
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Sabi mo walang lumabas dito
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
Sabi ng Sec walang lumabas o pumasok
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Ano naglaho sila na parang si Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Di ko alam sir
00:00:07.673 --> 00:00:09.883
Galugarin n'yo ang bawat sulok ng building
00:00:09.884 --> 00:00:13.846
Bawat kuwarto vent access panel Sige na Kilos na Kilos na
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Sanoit ettei kukaan lähtenyt Vartijat sanoivat niin
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Katosivatko he kuin Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:09.591
En tiedä Tarkistakaa joka neliösentti
00:00:09.592 --> 00:00:13.846
Joka huone ilmastointiputki ja huoltoluukku Vauhtia
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Personne n'est sorti
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
On a vu personne entrer ni sortir
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Ils ont disparu comme Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
J'en sais rien
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Fouillez de fond en comble
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Chaque pièce conduit panneau d'accès Allez Magnez vous
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Keiner verließ den Raum
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
Laut Wachdienst Niemand kam rein oder raus
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Sie verschwanden wie Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Ich weiß nicht
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Alles wird durchsucht
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Zimmer Lüftung Klappen Los Bewegung
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
Είπες ότι δεν έφυγε κανείς
00:00:02.071 --> 00:00:04.794
Έτσι είπε το κέντρο Κανείς
00:00:04.795 --> 00:00:07.797
Εξαφανίστηκαν σαν τον Χουντίνι Δεν ξέρω κύριε
00:00:07.798 --> 00:00:12.135
Ψάξτε κάθε εκατοστό του κτιρίου Κάθε αίθουσα αεραγωγό πάνελ πρόσβασης
00:00:12.136 --> 00:00:13.971
Πάμε Κουνηθείτε
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
אמרת שלא יצאו מהחדר הזה
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
ישירות מהביטחון אין יוצא או נכנס
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
אתה אומר שהם נעלמו כמו הודיני
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
לא יודע המפקד
00:00:07.673 --> 00:00:13.846
אני רוצה שכל סנטימטר של הבניין ייבדק כל חדר פתח אוורור לוח גישה קדימה זוזו
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Senki se hagyta el a szobát A kamerán nem volt mozgás
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Szóval eltűntek mint Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Nem tudom uram
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Fésüljék át az épület
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Minden helységet szellőzőt és szerelőnyílást nézzenek át Gyerünk
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Katamu tak ada yang keluar
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
Kata Sekuriti Tak ada yang keluar masuk
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Jadi mereka lenyap seperti Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Entahlah Pak
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Periksa setiap sudut bangunan ini
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Setiap ruangan ventilasi panel akses Ayo Cepat
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Non era uscito nessuno
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
Così mi ha detto la sicurezza
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Sono spariti come Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Non lo so
00:00:07.673 --> 00:00:09.632
Setacciate tutto l'edificio
00:00:09.633 --> 00:00:13.846
Ogni stanza condotto e accesso Andiamo Muoversi
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
情報は確かか
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
誰も出入りしてません
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
奇術のごとく消えたと
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
分かりません
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
建物内を隈なく捜せ
00:00:09.759 --> 00:00:12.886
通気口や点検口まですべてだ
00:00:12.887 --> 00:00:13.846
早く行け
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
이 방에서 아무도 안 나갔다며
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
보안팀에서 확인했습니다 아무도 출입 안 했어요
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
후디니처럼 사라졌다는 거야
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
잘 모르겠습니다
00:00:07.673 --> 00:00:09.507
이 건물을 샅샅이 수색해
00:00:09.508 --> 00:00:12.886
방 환기구 점검구까지 모조리 뒤진다
00:00:12.887 --> 00:00:13.846
어서
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Kata tak ada yang keluar
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
Unit Keselamatan sendiri kata
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Mereka lesap macam Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Saya tak tahu tuan
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Periksa setiap ceruk bangunan ini
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Setiap bilik lubang dan panel akses Mari pergi Gerak Gerak
00:00:01.000 --> 00:00:05.211
Du sa at ingen forlot rommet Vakthold sa at ingen kom inn eller ut
00:00:05.212 --> 00:00:08.214
Forsvant de som Houdini Jeg vet ikke sir
00:00:08.215 --> 00:00:14.388
Saumfar hele bygget Hvert rom ventil nødpanel Kom igjen
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Nikt stąd nie wychodził
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
Ani nie wchodził według ochrony
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Czyli wyparowali jak Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Nie wiem
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Macie przeszukać każdy centymetr
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Każdy pokój kanał wentylacyjny i klapę w ścianie Ruszać się
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Disse que ninguém saiu
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
Segundo a segurança ninguém entrou nem saiu
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
E ela sumiu igual ao Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Não sei senhor
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Vasculhem cada canto deste prédio
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Todas as salas a ventilação o painel de acesso Vamos andem logo
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Ai zis că n a ieșit nimeni Paza a confirmat Nimeni
00:00:04.067 --> 00:00:07.672
Au dispărut ca Houdini Nu știu domnule
00:00:07.673 --> 00:00:09.632
Verificați fiecare colțișor
00:00:09.633 --> 00:00:13.846
Fiecare cameră aerisire sau panou Dați i drumul Mișcați vă
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Никто отсюда не выходил
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
Никто не входил и не выходил
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Они исчезли как Гудини
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Не знаю сэр
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Проверьте всё от и до
00:00:09.759 --> 00:00:12.886
Каждую комнату каждую трубу каждый люк Пошли
00:00:12.887 --> 00:00:13.846
Живо
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Dijiste que nadie había salido Me dijeron que nadie entró ni salió
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
Desaparecieron como Houdini
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
No lo sé señor
00:00:07.673 --> 00:00:09.632
Revisen todo el edificio
00:00:09.633 --> 00:00:13.846
Habitaciones ventilación paneles de acceso Vamos muévanse
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Du sa att de inte lämnade rummet Ingen kom in eller ut
00:00:04.067 --> 00:00:07.672
Gick de upp i rök Jag vet inte
00:00:07.673 --> 00:00:12.026
Sök igenom hela byggnaden Alla rum ventilationen luckor
00:00:12.261 --> 00:00:13.846
Kom igen Sätt fart
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
ไหนว าไม ม ใครออกจากห องน
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
รปภ แจ งมาโดยตรง ไม ม ใครเข าออก
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
จะบอกว าหายว บไปเหม อนฮ ด น ร ไง
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
ไม ทราบคร บท าน
00:00:07.673 --> 00:00:09.591
ค นต กน ให ท ว ท กตารางน ว
00:00:09.592 --> 00:00:13.846
ค นท กห อง ช องระบายอากาศ ท กทางเข า ไปส ให ไว
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Hani kimse çıkmamıştı Güvenlik Giren çıkan yok dedi
00:00:04.067 --> 00:00:07.672
Buhar olup uçtular mı Bilmiyorum efendim
00:00:07.673 --> 00:00:11.885
Binayı karış karış arayın Odalar havalandırmalar tesisat kapıları
00:00:11.886 --> 00:00:13.846
Hadi yürüyün Yürüyün
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Ти казав що ніхто не виходив
00:00:02.585 --> 00:00:04.669
Ніхто не заходив і не виходив
00:00:04.067 --> 00:00:06.546
То вони зникли як Гудіні
00:00:06.547 --> 00:00:07.672
Я не знаю
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Перевірте кожен сантиметр будівлі
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Кожну кімнату вентиляційну шахту панель доступу До роботи Хутчіш
00:00:01.000 --> 00:00:04.669
Anh bảo không ai ra khỏi đây An ninh nói thế Không ai vào hay ra
00:00:04.067 --> 00:00:07.672
Ý anh là chúng biến mất như Houdini Tôi không biết ạ
00:00:07.673 --> 00:00:09.758
Kiểm tra từng tấc đất trong tòa nhà này
00:00:09.759 --> 00:00:13.846
Từng phòng từng lỗ thông hơi từng bảng điều khiển Đi nào Làm đi
Available in 31 languages
Duration
15 seconds
Views
20
Timestamp in Movie
00:07:01
Uploaded
Mar 09, 2026
Season
5
Episode
5
Production
21 Laps Entertainment,Monkey Massacre Productions,Upside Down Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.