To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mami, are we missing a sheep? 'Cause there's only one here

Sugar Plum Twist

Mami, are we missing a sheep?'Cause there's only one here. - Papi broke onelast year,...

Sugar Plum Twist • 2021

Mami, are we missing a sheep?
'Cause there's only one here. - Papi broke one
last year, remember? - [chuckles] Yeah.
- Maybe use a donkey. - Okay, but I think
the shepherd's gonna notice. - Have you seen this? - ¿Qué?
- Vivi! - [speaking Spanish] - What?
- An audition for this year's "Nutcracker"
at the Center, and not for the ensemble. - Wait, mami.
Sugar Plum Fairy? That's huge!
Like, huge! - Look at the requirements. You've taken sessions
with them. You can do this. - Sí, pero
I still have my classes. And, I mean, with the amount
of time that this would take, if I got it,
who would teach? - Well, of course
you'll get it. And your father
and I can teach. - In addition to your own? No, mami,
that's too much. - We did that for years
in Puerto Rico before you were born,
after all. I still have
a new dance step or two in me. - Ah, sí.
- Yeah. It's this Saturday. Mi'ja, put on
your dancing shoes and show them
what a Serrano can do. - Ay, mamá.
- Come on. - Okay.
- [speaking Spanish]

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.667

- Mami, are we missing a sheep? 'Cause there's only one here.

00:00:04.075 --> 00:00:07.025

- Papi broke one last year, remember?

00:00:07.334 --> 00:00:10.376

- [chuckles] Yeah. - Maybe use a donkey.

00:00:10.459 --> 00:00:13.417

- Okay, but I think the shepherd's gonna notice.

00:00:13.501 --> 00:00:14.875

- Have you seen this?

00:00:14.958 --> 00:00:16.125

- ¿Qué? - Vivi!

00:00:16.209 --> 00:00:19.292

- [speaking Spanish]

00:00:19.376 --> 00:00:20.626

- What? - An audition

00:00:20.708 --> 00:00:22.025

for this year's "Nutcracker" at the Center,

00:00:22.334 --> 00:00:23.417

and not for the ensemble.

00:00:23.501 --> 00:00:25.626

- Wait, mami. Sugar Plum Fairy?

00:00:25.708 --> 00:00:27.075

That's huge! Like, huge!

00:00:27.833 --> 00:00:29.292

- Look at the requirements.

00:00:29.376 --> 00:00:30.417

You've taken sessions with them.

00:00:30.501 --> 00:00:31.958

You can do this.

00:00:32.002 --> 00:00:34.025

- Sí, pero I still have my classes.

00:00:34.334 --> 00:00:36.000

And, I mean, with the amount of time that this would take,

00:00:36.003 --> 00:00:37.003

if I got it, who would teach?

00:00:37.167 --> 00:00:38.917

- Well, of course you'll get it.

00:00:39.000 --> 00:00:40.584

And your father and I can teach.

00:00:40.667 --> 00:00:41.708

- In addition to your own?

00:00:41.792 --> 00:00:43.000

No, mami, that's too much.

00:00:43.003 --> 00:00:44.459

- We did that for years in Puerto Rico

00:00:44.542 --> 00:00:46.501

before you were born, after all.

00:00:46.584 --> 00:00:49.003

I still have a new dance step or two in me.

00:00:49.167 --> 00:00:50.501

- Ah, sí. - Yeah.

00:00:50.584 --> 00:00:51.792

It's this Saturday.

00:00:51.875 --> 00:00:54.025

Mi'ja, put on your dancing shoes

00:00:54.334 --> 00:00:56.417

and show them what a Serrano can do.

00:00:56.501 --> 00:00:59.417

- Ay, mamá. - Come on.

00:00:59.005 --> 00:01:00.667

- Okay. - [speaking Spanish]

Duration

61 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:07:36

Uploaded

May 11, 2025

Genres

Production

Synthetic Cinema International

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After failing to get the coveted role of the Sugar Plum Fairy in this year's production of The Nutcracker, Vivíana Serrano joins forces with Natalia, to create a surprise reprise of the Dance of the Sugar Plum Fairy...with a Latin...