To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'll...I'll give you your promotion

I'll...I'll give youyour promotion. But you have to do somethingfor me. Anything. Ah.Pro...

Suits • S01E01 • 2011

I'll...I'll give youyour promotion. But you have to do somethingfor me. Anything. Ah.Pro bono. Anything but that. Harvey, pro bono cases are how we, as a firm,show that we care about morethan just ourselves. I'm not sayingwe shouldn't do them. I'm sayingI shouldn't do them. And it's how you can show me that you care about morethan just yourself. You'll handle this yourself. You will not pass it off. Absolutely

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.036

I'll I'll give you your promotion

00:00:05.104 --> 00:00:06.805

But you have to do something for me

00:00:06.872 --> 00:00:08.039

Anything

00:00:08.107 --> 00:00:10.375

Ah Pro bono

00:00:10.443 --> 00:00:11.476

Anything but that

00:00:11.544 --> 00:00:13.045

Harvey pro bono cases

00:00:13.113 --> 00:00:14.881

are how we as a firm show that we care

00:00:14.948 --> 00:00:16.415

about more than just ourselves

00:00:16.483 --> 00:00:18.684

I'm not saying we shouldn't do them

00:00:18.752 --> 00:00:20.186

I'm saying I shouldn't do them

00:00:20.253 --> 00:00:21.754

And it's how you can show me

00:00:21.822 --> 00:00:24.256

that you care about more than just yourself

00:00:24.324 --> 00:00:26.559

You'll handle this yourself

00:00:26.627 --> 00:00:27.927

You will not pass it off

00:00:27.995 --> 00:00:30.529

Absolutely

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

سـ سأعطيك ترقيتك

00:00:04.079 --> 00:00:06.025

لكن عليك فعل شيء لأجلي

00:00:06.039 --> 00:00:06.097

أي شيء

00:00:09.026 --> 00:00:10.998

قضي ة للصالح العام

00:00:10.999 --> 00:00:11.999

أي شيء عدا ذلك

00:00:11.001 --> 00:00:15.085

هارفي قضايا الصالح العام هي طريقتنا نحن كمؤسسة في أن نظهر بأن نا نهتم لغير أنفسنا

00:00:15.099 --> 00:00:17.093

أنا لا أقول بأن ه لا يجدر بنا القيام بها

00:00:18.002 --> 00:00:19.043

أقول بأن ه لا يجدر بي القيام بها

00:00:19.054 --> 00:00:24.028

و هي الطريق التي يمكنك بها أن تظهر لي بأن ك تهتم لأكثر من مجر د نفسك

00:00:25.024 --> 00:00:27.083

ستتعامل مع هذه بنفسك لن تقوم بتمريرها

00:00:28.028 --> 00:00:29.034

بالتأكيد

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

Je vais Je vais te donner ta promotion

00:00:05.011 --> 00:00:06.081

mais tu dois faire quelque chose pour moi

00:00:06.088 --> 00:00:08.999

Tout ce que tu veux

00:00:08.011 --> 00:00:10.038

Ah Pro Bono

00:00:10.045 --> 00:00:11.048

Tout sauf ça

00:00:11.055 --> 00:00:13.001

Harvey les affaires Pro Bono

00:00:13.012 --> 00:00:14.089

sont notre façon de montrer que

00:00:14.095 --> 00:00:16.042

on ne se soucie pas que ne nous même

00:00:16.049 --> 00:00:18.069

Je ne dis pas que l'on ne devrait pas la faire

00:00:18.076 --> 00:00:20.019

Je dit que JE ne devrais pas la faire

00:00:20.026 --> 00:00:21.076

Et c'est comme cela que tu me montreras que

00:00:21.083 --> 00:00:24.026

tu ne te soucis pas que de toi même

00:00:24.033 --> 00:00:26.056

Tu t'en occupera tous seul

00:00:26.063 --> 00:00:27.093

Ne la donne à faire à personne

00:00:28.000 --> 00:00:30.053

Bien sur

00:00:01.000 --> 00:00:02.357

at Devlin McGreggor

00:00:02.427 --> 00:00:03.679

And I even got promoted

00:00:03.749 --> 00:00:05.003

to secretary of the president

00:00:05.071 --> 00:00:07.193

Charles Hunt

00:00:07.264 --> 00:00:10.464

And that's when it all changed

00:00:10.534 --> 00:00:12.968

It's okay Tell me what happened

00:00:13.039 --> 00:00:15.003

He started asking me to stay late

00:00:15.371 --> 00:00:18.605

order in dinners together stuff like that

00:00:18.676 --> 00:00:21.001

One night he says that if I sleep with him

00:00:21.147 --> 00:00:22.573

he's gonna take care of me in the firm

00:00:22.643 --> 00:00:25.286

and if I don't he's gonna fire me

00:00:25.357 --> 00:00:26.574

So what did you do

00:00:26.645 --> 00:00:27.966

I went to Human Resources

00:00:28.999 --> 00:00:30.998

They said they investigated

00:00:30.009 --> 00:00:32.593

couldn't find anything to support my claim

00:00:01.000 --> 00:00:06.755

Aku akan memberikan promosi Anda Tapi Anda harus melakukan sesuatu untukku

00:00:06.088 --> 00:00:10.325

Anything Pro bono bebas

00:00:10.045 --> 00:00:12.995

Ada lagi Harvey pro bono kasus

00:00:13.012 --> 00:00:16.365

cara yang kita sebagai sebuah perusahaan acara bahwa kita tidak peduli tentang diri Anda

00:00:16.049 --> 00:00:20.135

Jangan katakan kepada mereka bahwa kita tidak harus melakukan Saya memberitahu mereka bahwa saya tidak harus melakukan

00:00:20.026 --> 00:00:24.205

Jadi kita akan bisa menunjukkan bahwa Anda peduli tentang dan orang lain bukan hanya diri sendiri

00:00:24.033 --> 00:00:30.443

Anda lebih akan mengurus ini Kau tidak akan memberikan orang lain Tentu saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.357

at Devlin McGreggor

00:00:02.427 --> 00:00:03.679

And I even got promoted

00:00:03.749 --> 00:00:05.003

to secretary of the president

00:00:05.071 --> 00:00:07.193

Charles Hunt

00:00:07.264 --> 00:00:10.464

And that's when it all changed

00:00:10.534 --> 00:00:12.968

It's okay Tell me what happened

00:00:13.039 --> 00:00:15.003

He started asking me to stay late

00:00:15.371 --> 00:00:18.605

order in dinners together stuff like that

00:00:18.676 --> 00:00:21.001

One night he says that if I sleep with him

00:00:21.147 --> 00:00:22.573

he's gonna take care of me in the firm

00:00:22.643 --> 00:00:25.286

and if I don't he's gonna fire me

00:00:25.357 --> 00:00:26.574

So what did you do

00:00:26.645 --> 00:00:27.966

I went to Human Resources

00:00:28.999 --> 00:00:30.998

They said they investigated

00:00:30.009 --> 00:00:32.593

couldn't find anything to support my claim

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

Te Te daré tu ascenso

00:00:05.011 --> 00:00:06.081

Pero tienes que hacer algo por mí

00:00:06.088 --> 00:00:08.999

Cualquier cosa

00:00:08.011 --> 00:00:10.038

Pro Bono

00:00:10.045 --> 00:00:11.048

Cualquier cosa menos eso

00:00:11.055 --> 00:00:13.001

Harvey los casos Pro Bono

00:00:13.012 --> 00:00:14.089

es como nosotros como firma mostramos que nos importa

00:00:14.095 --> 00:00:16.042

mucho más que solo nosotros mismos

00:00:16.049 --> 00:00:18.069

No digo que no debamos hacerlos

00:00:18.076 --> 00:00:20.019

Solo digo que yo no debería hacerlos

00:00:20.026 --> 00:00:21.076

Y es como me puedes demostrarme

00:00:21.083 --> 00:00:24.026

que te importa mucho más que solo tú mismo

00:00:24.033 --> 00:00:26.056

Llevarás este caso tú mismo

00:00:26.063 --> 00:00:27.093

No se lo vas a dar a nadie

00:00:28.000 --> 00:00:30.053

Por supuesto

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:31:12

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

On the run from a drug deal gone bad, brilliant college dropout Mike Ross finds himself working with Harvey Specter, one of New York City's best lawyers.