To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's not fair you got A.L.S

It's not fair yougot A.L.S. In the first place. And it's definitelynot fair you had side...

Suits • S01E05 • 2011

It's not fair yougot A.L.S. In the first place. And it's definitelynot fair you had side effects from the drug I createdand I didn't. But now that I know they exist,I wanna fix them. So that people like you... And maybe even you,can have what I have right now. But he can't. He can't if he gives youwhat you're asking. We're not saying thatyou don't deserve compensation. Our commitment to youis this. We are offering you partialownership in his company. A company that istrying to save lives. Money isn't goingto help you live longer. Taking the deal,and letting Quentin try and fix the problemcould. Like it or not... You're all in the same boat. GiveQuentin the opportunity to keep that boatfrom sinking

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.703

It's not fair you got A L S In the first place

00:00:04.771 --> 00:00:07.172

And it's definitely not fair you had side effects

00:00:07.024 --> 00:00:09.341

from the drug I created and I didn't

00:00:09.409 --> 00:00:14.913

But now that I know they exist I wanna fix them

00:00:14.981 --> 00:00:19.351

So that people like you

00:00:19.419 --> 00:00:23.288

And maybe even you can have what I have right now

00:00:23.356 --> 00:00:25.999

But he can't

00:00:25.125 --> 00:00:27.226

He can't if he gives you what you're asking

00:00:27.294 --> 00:00:30.228

We're not saying that you don't deserve compensation

00:00:30.296 --> 00:00:32.832

Our commitment to you is this

00:00:32.899 --> 00:00:37.202

We are offering you partial ownership in his company

00:00:37.027 --> 00:00:40.026

A company that is trying to save lives

00:00:40.073 --> 00:00:42.908

Money isn't going to help you live longer

00:00:42.976 --> 00:00:45.711

Taking the deal and letting Quentin

00:00:45.779 --> 00:00:48.247

try and fix the problem could

00:00:48.315 --> 00:00:49.882

Like it or not

00:00:49.095 --> 00:00:52.552

You're all in the same boat

00:00:52.619 --> 00:00:54.052

Give Quentin the opportunity

00:00:54.588 --> 00:00:57.323

to keep that boat from sinking

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

هذه الصورة م لت ق طة

00:00:03.097 --> 00:00:05.077

من كاميرة الفيديو الأمنية بشركتى

00:00:05.804 --> 00:00:07.872

نحن نعلم ماذا تشبه

00:00:07.907 --> 00:00:09.407

و ان لم يسمع مايك من فى خلال الخمس دقائق القادمة

00:00:09.441 --> 00:00:11.443

سيتصل بالشرطة

00:00:13.212 --> 00:00:16.515

انت لن تأتى الى هنا و تهددنى

00:00:16.549 --> 00:00:19.685

انك بصدد الاختطاف الابتزاز وتجارة المخدرات

00:00:19.719 --> 00:00:20.919

والنائب العام

00:00:20.954 --> 00:00:22.588

على رقم 3 فى قائمة الأتصالات السريعة بجوالى

00:00:22.622 --> 00:00:24.657

اذا كان ذلك صحيحا

00:00:24.691 --> 00:00:26.999

لما لا تضيف القتل لهم

00:00:28.262 --> 00:00:29.829

لدى فكرة افضل

00:00:29.863 --> 00:00:31.798

اتفاقية لمقدم أتعابى

00:00:31.832 --> 00:00:33.266

اذا وقعت هنا

00:00:33.003 --> 00:00:35.569

ستكون واحد من عملائى

00:00:35.603 --> 00:00:37.027

و لن اكون قادرا على الشهادة ضدك قانون السرية ما بين المحامى و العميل

00:00:37.304 --> 00:00:38.371

حتى و لو اردت

00:00:38.405 --> 00:00:41.207

ماذا عن المال

00:00:41.241 --> 00:00:43.676

هذا المغلف يحتوى على 10 000 دولار

00:00:43.711 --> 00:00:45.111

اعتبرها دفعة أولى من دين تريفور

00:00:45.145 --> 00:00:47.146

انظر لهذا

00:00:47.181 --> 00:00:48.849

انا لا اعمل مجانا

00:00:48.883 --> 00:00:49.883

و اتفاقية مقدم أتعابى

00:00:49.917 --> 00:00:53.186

تتطلب 10 000 دولار كدفعة اولى

00:00:53.221 --> 00:00:56.224

لاآن كمحاميك يجب ان اسدى اليك نصيحة

00:00:56.258 --> 00:00:58.993

إليك الصفقة

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Cette photo a été prise

00:00:03.097 --> 00:00:05.077

par la video surveillance de mon cabinet

00:00:05.804 --> 00:00:07.872

On sait à quoi vous ressemblez

00:00:07.907 --> 00:00:09.407

Et si Mike Ross n'a pas de nouvelles de moi

00:00:09.441 --> 00:00:11.443

d'ici 5 minutes il appelle la police

00:00:13.212 --> 00:00:16.515

Non mec Vous n'êtes pas venu ici pour nous faire du chantage

00:00:16.549 --> 00:00:19.685

Vous êtes coupable d'enlèvement d'extortion et de trafic de drogues

00:00:19.719 --> 00:00:20.919

et le procureur du district

00:00:20.954 --> 00:00:22.588

est le numéro 3 sur ma liste d'appel rapide

00:00:22.622 --> 00:00:24.657

Et bien avec un peu plus de temps

00:00:24.691 --> 00:00:26.999

vous pourrez ajouter à la liste Meurtre

00:00:28.262 --> 00:00:29.829

J'ai une meilleure idée

00:00:29.863 --> 00:00:31.798

Convention d'honoraires

00:00:31.832 --> 00:00:33.266

Si vous signez ici

00:00:33.003 --> 00:00:35.569

vous devenez un de mes clients

00:00:35.603 --> 00:00:37.027

Et je ne pourrai jamais témoigner contre vous

00:00:37.304 --> 00:00:38.371

même si je le voulais

00:00:38.405 --> 00:00:41.207

Et pour l'argent

00:00:41.241 --> 00:00:43.676

Cette enveloppe contient 10000

00:00:43.711 --> 00:00:45.111

Considérez ca comme un accompte sur la dette de Trevor

00:00:45.145 --> 00:00:47.146

Seulement voilà

00:00:47.181 --> 00:00:48.849

je ne fais pas de Pro bono

00:00:48.883 --> 00:00:49.883

Et ma convention d'honoraires

00:00:49.917 --> 00:00:53.186

requiert un payement de 10000

00:00:53.221 --> 00:00:56.224

Maintenant en tant qu'avocat mon travail consiste à vous conseiller

00:00:56.258 --> 00:00:58.993

Donc voilà le deal

00:00:01.000 --> 00:00:05.332

Das Foto ist eine Aufnahme von der Videoüberwachung meiner Kanzlei

00:00:05.528 --> 00:00:07.012

Wir wissen wie Sie aussehen

00:00:07.015 --> 00:00:09.761

Und wenn Mike Ross nicht innerhalb der nächsten fünf Minuten von mir hört

00:00:09.791 --> 00:00:11.231

ruft er die Polizei an

00:00:12.041 --> 00:00:15.999

Nein Mann Sie kommen nicht hier rein und drohen uns

00:00:15.021 --> 00:00:18.645

Es geht um Entführung Erpressung und Drogenhandel

00:00:18.852 --> 00:00:22.099

und der Bezirksstaatsanwalt ist Nummer 3 in meiner Schnellwahl

00:00:22.129 --> 00:00:25.586

Naja wenn uns schon so eine lange Haftstrafe erwartet dann können wir ruhig Mord hinzufügen

00:00:27.481 --> 00:00:28.981

Ich habe eine bessere Idee

00:00:29.054 --> 00:00:31.009

Honorarvereinbarung

00:00:31.028 --> 00:00:34.285

Wenn Sie hier unterschreiben werden Sie einer meiner Klienten werden

00:00:34.074 --> 00:00:38.002

Und ich werde nicht gegen Sie aussagen können selbst wenn ich wollte

00:00:38.101 --> 00:00:39.201

Was ist mit dem Geld

00:00:40.641 --> 00:00:42.967

Dieser Umschlag enthält 10 000

00:00:43.003 --> 00:00:45.018

Sehen Sie es als Anzahlung auf Trevors Schulden

00:00:45.021 --> 00:00:46.441

Aber die Sache ist

00:00:46.471 --> 00:00:47.971

ich übernehme keine Pro Bono Fälle

00:00:48.002 --> 00:00:51.881

Und meine Honorarvereinbarung erfordert eine Anzahlung von 10 000

00:00:52.075 --> 00:00:56.946

Als Ihr Anwalt ist es meine Aufgabe Ihnen Rat zu geben So sieht es aus

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

и я собираюсь помочь ему

00:00:02.044 --> 00:00:03.712

Знаешь что Именно так наркоманы поступают

00:00:03.749 --> 00:00:06.006

Как только у них дела идут на поправку они тут же срываются

00:00:06.635 --> 00:00:09.014

потому что в глубине души они знают что это лишь вопрос времени когда они сорвутся

00:00:09.175 --> 00:00:10.601

Им бы лучше падать с третьего этажа

00:00:10.636 --> 00:00:11.644

чем с этажа пентхауса

00:00:11.068 --> 00:00:13.314

Ничего из того что ты говоришь не остановит меня

00:00:13.035 --> 00:00:15.054

Тогда скажи мне что черт возьми происходит

00:00:23.546 --> 00:00:25.032

Он чист Микрофонов нет

00:00:25.355 --> 00:00:26.502

Ты уверен

00:00:26.538 --> 00:00:27.721

Точно нет

00:00:27.756 --> 00:00:30.026

Ты помнишь что случилось с тем парнем

00:00:30.296 --> 00:00:32.007

Он весил под 150 килограмм

00:00:32.105 --> 00:00:34.541

Повтори кто ты говоришь

00:00:34.577 --> 00:00:36.024

Адвокат Тревора

00:00:36.997 --> 00:00:37.533

Тревор не упоминал об адвокате

00:00:37.568 --> 00:00:39.446

А он не знает что нанял меня

00:00:39.482 --> 00:00:42.403

Да ладно

00:00:44.109 --> 00:00:47.169

Открой портфель

00:00:52.003 --> 00:00:55.277

Где же эти чертовы деньги

00:00:55.312 --> 00:00:58.372

Вот эта фотография

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Esa foto es una captura de pantalla

00:00:03.097 --> 00:00:05.077

tomada del vídeo de seguridad de mi firma

00:00:05.804 --> 00:00:07.872

Sabemos cómo sois

00:00:07.907 --> 00:00:09.407

Y si Mike Ross no sabe de mí

00:00:09.441 --> 00:00:11.443

en los próximos cinco minutos llamará a la policía

00:00:13.212 --> 00:00:16.515

No tío No vas a venir aquí y amenazarnos

00:00:16.549 --> 00:00:19.685

Estás buscándote cargos por secuestro extorsión y tráfico de drogas

00:00:19.719 --> 00:00:20.919

y el fiscal del distrito

00:00:20.954 --> 00:00:22.588

resulta ser el número tres de mi marcación rápida

00:00:22.622 --> 00:00:24.657

Bueno si miramos todo ese tiempo

00:00:24.691 --> 00:00:26.999

podrías también añadir asesinato

00:00:28.262 --> 00:00:29.829

Tengo una idea mejor

00:00:29.863 --> 00:00:31.798

Contrato de retención

00:00:31.832 --> 00:00:33.266

Sí firmas justo aquí

00:00:33.003 --> 00:00:35.569

te volverás uno de mis clientes

00:00:35.603 --> 00:00:37.027

Y no podría de testificar en tu contra

00:00:37.304 --> 00:00:38.371

aunque quisiera hacerlo

00:00:38.405 --> 00:00:41.207

Qué hay del dinero

00:00:41.241 --> 00:00:43.676

Este sobre contiene 10 000

00:00:43.711 --> 00:00:45.111

Considerémoslo un pago inicial de la deuda de Trevor

00:00:45.145 --> 00:00:47.146

Sólo que aquí está el tema

00:00:47.181 --> 00:00:48.849

no hago el trabajo pro bono

00:00:48.883 --> 00:00:49.883

Y mi contrato de retención

00:00:49.917 --> 00:00:53.186

requiere un pago inicial de 10 000 dólares

00:00:53.221 --> 00:00:56.224

Ahora como abogado tuyo mi deber es darte un consejo

00:00:56.258 --> 00:00:58.993

Así que aquí está el acuerdo

Available in 6 languages

Duration

59 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:36:34

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

On the run from a drug deal gone bad, brilliant college dropout Mike Ross finds himself working with Harvey Specter, one of New York City's best lawyers.