To watch in HD, get ClipCafe PRO

I had this boyfriend

"Charlie, if you walk out that doorright now, I'm gonna kill myself." And do you know...

Supernatural • S01E05 • 2005

I had this boyfriend. I loved him......but he kind of scared me too,you know? And one night......at his house, we got in this fight......and I broke up with him. And he got upset,and he said he needed me......and he loved me. And he said: "Charlie, if you walk out that doorright now, I'm gonna kill myself." And do you know what I said? I said, "Go ahead." And I left. How could I say that?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

I had this boyfriend

00:00:05.129 --> 00:00:06.673

I loved him

00:00:08.174 --> 00:00:10.718

but he kind of scared me too you know

00:00:11.219 --> 00:00:13.721

And one night

00:00:13.093 --> 00:00:17.767

at his house we got in this fight

00:00:18.935 --> 00:00:21.229

and I broke up with him

00:00:21.437 --> 00:00:25.001

And he got upset and he said he needed me

00:00:25.233 --> 00:00:26.776

and he loved me

00:00:27.086 --> 00:00:29.032

And he said

00:00:29.529 --> 00:00:32.949

Charlie if you walk out that door right now I'm gonna kill myself

00:00:35.535 --> 00:00:38.121

And do you know what I said

00:00:38.579 --> 00:00:41.999

I said Go ahead

00:00:42.959 --> 00:00:45.999

And I left

00:00:47.422 --> 00:00:48.881

How could I say that

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

J'ai eu ce copain

00:00:05.123 --> 00:00:06.012

Je l'aimais

00:00:07.827 --> 00:00:10.119

Mais il me faisait peur en quelque sorte

00:00:11.127 --> 00:00:11.996

Et

00:00:12.251 --> 00:00:13.164

une nuit

00:00:13.715 --> 00:00:14.861

chez lui

00:00:15.179 --> 00:00:16.324

on a eu une dispute

00:00:18.722 --> 00:00:20.144

Alors j'ai rompu avec lui

00:00:21.331 --> 00:00:23.517

et il s'est mis en colère et a dit

00:00:23.793 --> 00:00:26.148

qu'il avait besoin de moi et qu'il m'aimait

00:00:27.644 --> 00:00:28.598

Et il a dit

00:00:29.638 --> 00:00:32.545

charlie si tu franchis cette porte maintenant je me suicide

00:00:35.409 --> 00:00:36.852

Et vous savez ce que j'ai dit

00:00:38.047 --> 00:00:39.743

J'ai dit vas y

00:00:42.756 --> 00:00:43.966

Et je suis parti

00:00:47.017 --> 00:00:48.506

Comment ai je pu dire ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Ich hatte einen Freund

00:00:05.125 --> 00:00:06.535

Ich habe ihn geliebt

00:00:07.958 --> 00:00:10.578

aber er war mir unheimlich

00:00:11.166 --> 00:00:13.572

Und eines Abends

00:00:13.075 --> 00:00:17.614

bei ihm zu Hause haben wir uns gestritten

00:00:18.075 --> 00:00:21.156

und ich habe Schluss gemacht

00:00:21.333 --> 00:00:24.995

Er ist böse geworden und sagte er bräuchte mich

00:00:25.166 --> 00:00:26.625

und er würde mich lieben

00:00:27.666 --> 00:00:29.243

Und dann sagte er

00:00:29.416 --> 00:00:32.747

Charlie wenn du jetzt gehst bringe ich mich um

00:00:35.416 --> 00:00:37.087

Und wisst ihr was ich geantwortet habe

00:00:38.458 --> 00:00:40.994

Ich sagte Dann tu es doch

00:00:42.075 --> 00:00:45.999

Und bin gegangen

00:00:47.291 --> 00:00:48.666

Wie konnte ich so etwas sagen

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Aku punya seorang pacar

00:00:05.123 --> 00:00:06.012

Aku mencintainya

00:00:07.827 --> 00:00:10.119

Tapi dia seperti takut kepadaku juga kamu tahu

00:00:11.127 --> 00:00:11.996

Dan

00:00:12.251 --> 00:00:13.164

Suatu malam

00:00:13.715 --> 00:00:14.861

Di rumahnya

00:00:15.179 --> 00:00:16.325

Kita berantem

00:00:18.722 --> 00:00:20.144

Lalu aku putus dengannya

00:00:21.332 --> 00:00:23.517

Dan dia marah lalu berkata

00:00:23.793 --> 00:00:26.148

Dia membutuhkanku dan mencintaiku

00:00:27.644 --> 00:00:28.598

Dan dia berkata

00:00:29.638 --> 00:00:32.545

Charlie Jika kamu melangkah keluar pintu Aku akan bunuh diri

00:00:35.041 --> 00:00:36.852

Dan kamu tahu apa yg aku bilang

00:00:38.047 --> 00:00:39.743

Aku bilang Lakukan saja

00:00:42.756 --> 00:00:43.966

Dan aku pergi

00:00:47.017 --> 00:00:48.506

Bagaimana bisa aku berkata demikian

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

У меня был парень

00:00:05.125 --> 00:00:06.000

Я любила его

00:00:07.834 --> 00:00:10.084

Но он меня пугал понимаете

00:00:11.125 --> 00:00:11.959

И

00:00:12.025 --> 00:00:13.167

однажды

00:00:13.075 --> 00:00:14.875

у него дома

00:00:15.167 --> 00:00:16.292

мы поссорились

00:00:18.075 --> 00:00:20.167

Я порвала с ним

00:00:21.375 --> 00:00:23.542

а он расстроился и сказал

00:00:23.875 --> 00:00:26.209

что я нужна ему что он любит меня

00:00:27.667 --> 00:00:28.625

И он сказал

00:00:29.667 --> 00:00:32.584

Чарли если ты сейчас уйдёшь я покончу с собой

00:00:35.459 --> 00:00:36.917

Знаете что я ответила

00:00:38.005 --> 00:00:39.792

Я ответила Валяй

00:00:42.792 --> 00:00:44.000

И ушла

00:00:47.209 --> 00:00:48.584

Как я могла так сказать

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Yo tenía un novio

00:00:05.087 --> 00:00:06.505

Yo lo amaba

00:00:07.923 --> 00:00:10.592

pero él me asustaba un poco sabes

00:00:11.176 --> 00:00:13.554

Y una noche

00:00:13.721 --> 00:00:17.599

en su casa tuvimos una pelea

00:00:18.726 --> 00:00:21.186

y yo rompí con él

00:00:21.353 --> 00:00:25.001

Y él se alteró y dijo que me necesitaba

00:00:25.019 --> 00:00:26.065

y que me amaba

00:00:27.693 --> 00:00:29.236

Y dijo

00:00:29.403 --> 00:00:32.781

Charlie si sales por esa puerta en este momento me voy a suicidar

00:00:35.409 --> 00:00:37.911

Y saben qué dije yo

00:00:38.454 --> 00:00:41.999

Yo dije Adelante

00:00:42.075 --> 00:00:45.997

Y me fui

00:00:47.338 --> 00:00:48.714

Cómo pude haber dicho eso

Available in 6 languages

Duration

50 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:28:34

Uploaded

Feb 15, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

drama, fantasy, horror

Production

Diaphana Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two brothers follow their father's footsteps as hunters, fighting evil supernatural beings of many kinds, including monsters, demons, and gods that roam the earth.