To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yes, Mr

Fairly extensive.I don't wanna alarm you......but we need your familyout of the vicinity...

Supernatural • S01E08 • 2005

Yes, Mr. Pike. There's a mainlinegas leak in your neighborhood. God. Really? How big? DEAN: Fairly extensive.I don't wanna alarm you......but we need your familyout of the vicinity for at least 12 hours. -Just to be safe.-Who is this again? Travis Weaver.I work for Oklahoma Gas and Power. Uh-huh. The problem is, I knowTravis. He's worked with us for a year. -So who is this?-Uh.... Give me the phone

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Yes Mr Pike There's a mainline gas leak in your neighborhood

00:00:04.378 --> 00:00:05.421

God Really How big

00:00:05.629 --> 00:00:08.009

DEAN ON PHONE Fairly extensive I don't wanna alarm you

00:00:08.299 --> 00:00:11.719

but we need your family out of the vicinity for at least 12 hours

00:00:11.927 --> 00:00:13.804

Just to be safe Who is this again

00:00:13.887 --> 00:00:16.682

Travis Weaver I work for Oklahoma Gas and Power

00:00:16.765 --> 00:00:20.436

Uh huh The problem is I know Travis He's worked with us for a year

00:00:20.644 --> 00:00:22.938

So who is this Uh

00:00:24.315 --> 00:00:26.275

Give me the phone

00:00:01.000 --> 00:00:04.041

أجل سيد بايك هناك تسرب غاز في منطقتك

00:00:04.124 --> 00:00:05.693

يا إلهي أحقا كم هو كبير

00:00:05.796 --> 00:00:08.557

حسنا إنه شامل جدا أنا لا أريد إقلاقك لكن

00:00:08.691 --> 00:00:12.541

نريد أن تكون عائلتك خارج الجوار لمدة 12 ساعة حفاظا على سلامتهم

00:00:12.676 --> 00:00:13.694

ومن معي مرة أخرى

00:00:13.757 --> 00:00:16.517

ترافيس ويفر أنا أعمل لدى محطة أوكلاهوما للغاز و الطاقة

00:00:17.348 --> 00:00:21.219

المشكلة أني أعرف ترافيس إنه يعمل لدينا منذ سنة لذا من معي

00:00:24.489 --> 00:00:25.538

أعطني الهاتف

00:00:01.000 --> 00:00:04.015

Oui Monsieur Pike il y a une fuite de gaz dans la ligne principale de votre quartier

00:00:04.097 --> 00:00:05.645

Dieu vraiment De quelle ampleur

00:00:05.751 --> 00:00:08.496

Eh bien c'est assez étendu Je ne veux pas vous alarmer mais

00:00:08.625 --> 00:00:12.437

votre famille ne doit pas être à proximité durant au moins 12 heures juste par sécurité

00:00:12.575 --> 00:00:13.584

Et qui est ce déjà

00:00:13.643 --> 00:00:16.376

Travis Weaver Je travaille pour Oklahoma gas and power

00:00:16.423 --> 00:00:16.997

Je vois

00:00:17.206 --> 00:00:21.002

Le problème c'est que je connais Travis Il travaille avec nous depuis un an Donc qui est ce

00:00:21.057 --> 00:00:22.588

Euh

00:00:24.278 --> 00:00:25.322

donne moi ce téléphone

00:00:01.000 --> 00:00:03.619

Mist Sie sind immer noch da Los komm

00:00:10.459 --> 00:00:12.366

Verschwinden Sie oder ich rufe die Polizei

00:00:12.542 --> 00:00:15.041

Mr Pike Hören Sie Dad sie wollen uns helfen

00:00:15.584 --> 00:00:18.784

Geh sofort rein lch hab ihm die Wahrheit gesagt

00:00:18.959 --> 00:00:21.447

Wir hatten doch alles besprochen Matt

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

Sial Mereka masih disini

00:00:10.459 --> 00:00:12.374

Pergi dari sini sebelum aku panggil polisi

00:00:12.542 --> 00:00:15.416

Tn Pike Dengar Yah mereka hanya mau membantu

00:00:15.584 --> 00:00:18.079

Masuk kerumah Maaf aku bicara padanya tentang kalian

00:00:18.958 --> 00:00:21.458

Kita punya rencana Matt Apa yang terjadi dengan rencana itu

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Да мистер Пайк в вашем квартале утечка газа

00:00:04.082 --> 00:00:05.644

Господи правда И насколько большая

00:00:05.774 --> 00:00:08.509

Ну довольно опасная Не хочу вас пугать но

00:00:08.639 --> 00:00:12.415

лучше увезите семью часов на 12 просто ради безопасности

00:00:12.545 --> 00:00:13.587

Повторите кто вы

00:00:13.063 --> 00:00:16.408

Трэвис Уивер Я работаю на газовую компанию Оклахомы

00:00:16.451 --> 00:00:17.998

Угу

00:00:17.233 --> 00:00:19.446

Проблема в том что я знаю Трэвиса Он год у нас работал

00:00:19.446 --> 00:00:21.052

Так кто это

00:00:21.573 --> 00:00:22.615

Ээ

00:00:24.264 --> 00:00:25.305

Дай мне трубку

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Sr Pike hay una fuga en la red de gas del barrio

00:00:04.295 --> 00:00:05.063

Dios Sí Es grave

00:00:05.797 --> 00:00:08.999

Es muy extensa No quiero alarmarlo

00:00:08.216 --> 00:00:11.552

pero necesitamos que su familia deje la zona 12 horas

00:00:11.719 --> 00:00:13.638

Para estar seguros Quién era

00:00:13.805 --> 00:00:16.391

Travis Weaver Trabajo para Gas y Energía

00:00:17.266 --> 00:00:20.353

El problema es que conozco a Travis Trabajó un año aquí

00:00:20.052 --> 00:00:21.979

Quién habla

00:00:24.232 --> 00:00:26.192

Dame el teléfono

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:31:49

Uploaded

Feb 15, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Production

Diaphana Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two brothers follow their father's footsteps as hunters, fighting evil supernatural beings of many kinds, including monsters, demons, and gods that roam the earth.