To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't believe this This contest was Maverick's to winNow Evans pushing Maverick out of bounds and into The BoneyardsTank look out You look outCodeZCody come on ZPaddle Come on Dig Faster Come on

Three... two... one... Z!

Surf's Up • 2007

Rob:
I don't believe this. This contest was Maverick's to win. Now Evans pushing Maverick out of bounds and into the Bone Yards.Cody Maverick:Tank, look out.Tank Evans:You look out.Big Z:Code!Cody Maverick:Z!Big Z:Cody, Come on!Cody Maverick:Z!Big Z:Paddle! Come on! Dig! Faster! Come on. Dig! Dig!Big Z:Don't dig! Don't dig!Cody Maverick:What?Big Z:Let the wave carry you, Cody. You're gonna have to time it! You're gonna come right here. Right to me. Five... four...Cody Maverick:Three... two... one... Z!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.901

I don't believe this This contest was Maverick's to win

00:00:04.103 --> 00:00:07.834

Now Evans pushing Maverick out of bounds and into The Boneyards

00:00:20.552 --> 00:00:23.385

Tank look out You look out

00:00:58.757 --> 00:00:59.746

Code

00:01:02.294 --> 00:01:03.283

Z

00:01:07.001 --> 00:01:09.333

Cody come on Z

00:01:09.501 --> 00:01:13.267

Paddle Come on Dig Faster Come on Dig

00:01:14.506 --> 00:01:16.001

Don't dig Don't dig

00:01:17.993 --> 00:01:18.001

What

00:01:18.999 --> 00:01:21.369

Let the wave carry you

00:01:22.996 --> 00:01:23.675

You're gonna have to time it

00:01:24.999 --> 00:01:27.999

You're gonna come right here right to me

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

Je rêve Maverick tenait sa victoire

00:00:04.017 --> 00:00:08.197

Evans sort Maverick des limites vers les Dents de la mer

00:00:20.687 --> 00:00:22.621

Tank fais gaffe

00:00:22.889 --> 00:00:24.254

Toi fais gaffe

00:01:09.702 --> 00:01:11.999

Nage Allez plus vite

00:01:15.998 --> 00:01:17.133

Arrête

00:01:19.003 --> 00:01:21.672

Laisse toi porter par la vague

00:01:22.315 --> 00:01:23.839

Faudra être synchrone

00:01:24.517 --> 00:01:27.645

Tu vas venir ici sur moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Ich fasse es nicht Maverick war der Sieg so gut wie sicher

00:00:04.086 --> 00:00:06.213

Und nun bringt Evans Maverick vom Kurs ab

00:00:06.038 --> 00:00:07.084

direkt in die Knochenbrecher

00:00:20.561 --> 00:00:23.397

Tank pass auf Pass selber auf

00:00:58.766 --> 00:00:59.767

Cody

00:01:02.311 --> 00:01:03.312

Z

00:01:07.441 --> 00:01:08.818

Cody na komm

00:01:09.485 --> 00:01:13.028

Na los paddeln Paddeln Schneller Mach schon

00:01:14.999 --> 00:01:16.001

Nicht paddeln Nicht paddeln

00:01:17.993 --> 00:01:18.016

Was

00:01:18.828 --> 00:01:21.372

Lass dich von der Welle tragen

00:01:21.998 --> 00:01:23.666

Du musst sie genau abpassen

00:01:24.208 --> 00:01:27.336

Du wirst mir direkt in die Arme plumpsen

00:00:01.000 --> 00:00:03.901

No lo puedo creer Maverick lo tenía ganado

00:00:04.103 --> 00:00:07.834

Evans empuja a Maverick fuera de los límites al Cementerio

00:00:20.553 --> 00:00:23.386

Tanque cuidado Tú ten cuidado

00:00:58.891 --> 00:00:59.088

Cody

00:01:07.001 --> 00:01:08.999

Cody vamos

00:01:09.502 --> 00:01:13.268

Nada Vamos Más rápido Vamos nada

00:01:14.001 --> 00:01:16.907

No nades No nades

00:01:17.993 --> 00:01:18.001

Qué

00:01:18.845 --> 00:01:21.037

Déjate llevar por la ola

00:01:22.001 --> 00:01:23.676

Calcula bien el momento

00:01:24.217 --> 00:01:27.345

Vas a venir directo hacia mí

Available in 4 languages

Duration

88 seconds

Views

825

Timestamp in Movie

01:10:24

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Columbia Pictures,Sony Pictures Animation,Sony Pictures Imageworks

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A behind-the-scenes look at the annual Penguin World Surfing Championship, and its newest participant, up-and-comer Cody Maverick.

Actors

Rob

Cody Maverick