To watch in HD, get ClipCafe PRO

Of course we're proud of him!

Of course we're proud of him! What mother wouldn't beproud of him? We're so full of...

Surf's Up • 2007

Of course we're proud of him! What mother wouldn't beproud of him? We're so full of proudness. You know what?He followed his dream......and he went out there, and nowhe's coming home with the trophy. I can't wait to see his trophy. There's not really a trophy. Is there, like, a big shellor something like that? There's no shell. There's no trophy.Well, he didn't win. What? How bad was it?Did he get smoked? - He was in the finals.- Second place? That's losing. - Winning is not everything, Glen.- Right. Look at what Cody did... Go back to the"winning isn't everything" thing. That doesn't compute, really. You know what, Glen? I really hopesomeday you can be more like Cody. This interview is over

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Of course we're proud of him

00:00:03.102 --> 00:00:04.933

What mother wouldn't be proud of him

00:00:05.104 --> 00:00:07.368

We're so full of proudness

00:00:07.054 --> 00:00:09.044

You know what He followed his dream

00:00:09.609 --> 00:00:13.375

and he went out there and now he's coming home with the trophy

00:00:13.546 --> 00:00:15.537

I can't wait to see his trophy

00:00:15.715 --> 00:00:17.706

There's not really a trophy

00:00:18.451 --> 00:00:20.885

Is there like a big shell or something like that

00:00:21.998 --> 00:00:23.784

There's no shell There's no trophy Well he didn't win

00:00:23.957 --> 00:00:24.981

What

00:00:25.358 --> 00:00:28.035

How bad was it Did he get smoked

00:00:28.561 --> 00:00:31.724

He was in the finals Second place That's losing

00:00:31.898 --> 00:00:34.023

Winning is not everything Glen Right

00:00:34.004 --> 00:00:35.089

Look at what Cody did

00:00:36.003 --> 00:00:38.023

Go back to the winning isn't everything thing

00:00:38.471 --> 00:00:40.735

That doesn't compute really

00:00:40.907 --> 00:00:46.402

You know what Glen I really hope someday you can be more like Cody

00:00:46.879 --> 00:00:48.346

This interview is over

00:00:01.000 --> 00:00:04.993

Bien sûr qu'on est fiers de lui Toute mère le serait

00:00:05.205 --> 00:00:07.469

On déborde de fiertitude

00:00:07.064 --> 00:00:09.505

Il a poursuivi son rêve

00:00:09.709 --> 00:00:13.475

Il est allé là bas et il revient avec le trophée

00:00:13.646 --> 00:00:15.637

J'ai hâte de le voir

00:00:15.815 --> 00:00:17.806

Il n'y a pas vraiment de trophée

00:00:18.518 --> 00:00:20.986

Quoi c'est un gros coquillage

00:00:21.154 --> 00:00:24.282

Non plus Pas de trophée Il n'a pas gagné

00:00:25.792 --> 00:00:28.454

C'était nul II s'est fait moucher

00:00:28.661 --> 00:00:31.824

Il a atteint la finale 2e c'est perdre

00:00:31.998 --> 00:00:33.829

Gagner ce n'est pas tout

00:00:34.501 --> 00:00:35.991

Pense à ce que Cody a fait

00:00:36.169 --> 00:00:38.033

Revenons à Gagner ce n'est pas tout

00:00:38.838 --> 00:00:40.829

C'est pas sérieux

00:00:41.979 --> 00:00:45.944

Tu sais quoi J'espère qu'un jour tu ressembleras à Cody

00:00:46.098 --> 00:00:48.311

L'interview est finie

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

Natürlich sind wir stolz auf ihn Welche Mutter wäre das nicht

00:00:05.087 --> 00:00:07.381

Wir sind so voller Stolz

00:00:07.548 --> 00:00:09.425

Schließlich ist er seinem Traum gefolgt

00:00:09.592 --> 00:00:13.387

bis ganz auf diese Insel und jetzt kommt er mit einem Pokal nach Hause

00:00:13.554 --> 00:00:15.556

Ich kann es kaum erwarten

00:00:15.723 --> 00:00:17.725

Es gibt keinen Pokal

00:00:18.434 --> 00:00:20.895

Was denn dann Eine Riesenmuschel oder so

00:00:21.001 --> 00:00:23.814

Keine Muschel kein Pokal Er hat ja auch nicht gewonnen

00:00:23.981 --> 00:00:24.982

Was

00:00:25.358 --> 00:00:28.361

Wie böse ist es ausgegangen Hat er sich ordentlich blamiert

00:00:28.569 --> 00:00:31.739

Er war im Finale Zweiter Also verloren

00:00:31.906 --> 00:00:34.242

Gewinnen ist nicht alles Glen Ja ja

00:00:34.408 --> 00:00:35.091

Was Cody geschafft hat

00:00:36.998 --> 00:00:38.246

Dabeisein ist alles oder was Geht das wieder los

00:00:38.454 --> 00:00:40.748

Das glaubst du doch selbst nicht

00:00:40.915 --> 00:00:46.042

Weißt du was Glen Von Cody kannst du dir eine Scheibe abschneiden

00:00:46.879 --> 00:00:48.339

Das Interview ist beendet

00:00:01.000 --> 00:00:04.936

Claro que estamos orgullosos Qué mamá no estaría orgullosa

00:00:05.104 --> 00:00:07.368

Estamos llenos de orgullosidad

00:00:07.054 --> 00:00:09.044

Sabes qué ÉI siguió su sueño

00:00:09.609 --> 00:00:13.375

Se fue allá y está volviendo a casa con un trofeo

00:00:13.546 --> 00:00:15.537

Me muero por ver el trofeo

00:00:15.715 --> 00:00:17.706

No hay un trofeo

00:00:18.451 --> 00:00:20.885

Le dieron una concha grande o algo así

00:00:21.001 --> 00:00:23.851

No le dieron nada ÉI no ganó

00:00:24.023 --> 00:00:25.012

Qué

00:00:25.358 --> 00:00:28.035

Cómo le fue Arrollaron con él

00:00:28.561 --> 00:00:31.724

Llegó a la final Segundo lugar Eso es perder

00:00:31.898 --> 00:00:34.023

Ganar no es todo Glen Claro

00:00:34.004 --> 00:00:35.089

Mira lo que hizo Cody

00:00:36.998 --> 00:00:38.229

Regresa a la cosa de ganar no es todo

00:00:38.471 --> 00:00:40.735

Eso no tiene sentido de verdad

00:00:40.907 --> 00:00:46.402

Sabes qué Espero que un día puedas ser más como Cody

00:00:46.879 --> 00:00:48.346

Se acabó esta entrevista

Available in 4 languages

Duration

50 seconds

Views

68

Timestamp in Movie

01:17:42

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Columbia Pictures,Sony Pictures Animation,Sony Pictures Imageworks

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A behind-the-scenes look at the annual Penguin World Surfing Championship, and its newest participant, up-and-comer Cody Maverick.