To watch in HD, get ClipCafe PRO

Pat, se ti accontenti del divano puoi rimanere quanto vuoi

Pat, se ti accontenti del divanopuoi rimanere quanto vuoi. Grazie ma, domani mattina...

Suspiria • 1977

Pat, se ti accontenti del divanopuoi rimanere quanto vuoi. Grazie ma, domani mattina parto.Vado via per sempre. Che tragedia, non casca il mondose ti hanno cacciato da scuola. Io sono stata sempre cacciata,dall'asilo all'università. Non si tratta di questo,non mi importa di essere espulsa. E allora? È inutile spiegare,non mi crederesti. Tutto sembra così assurdo,non mi resta che fuggire da qui. Il più presto possibile. Ti dispiace se vado in bagno?Mi vorrei asciugare. Ma figurati, vai pure

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.494

If you're happy enough with the couch you can stay for as long as you please

00:00:05.588 --> 00:00:08.921

Thanks but I'll be leaving in the morning

00:00:09.991 --> 00:00:11.092

I'm going away forever Oh big deal kid

00:00:12.999 --> 00:00:14.923

So what if you've been thrown out of school

00:00:15.999 --> 00:00:18.381

I always got kicked out of school beginning in kindergarten

00:00:18.476 --> 00:00:21.934

No that's not it I don't give a damn about being kicked out

00:00:22.001 --> 00:00:24.137

Well then

00:00:24.232 --> 00:00:26.644

It's useless to try and explain it to you

00:00:26.734 --> 00:00:28.645

You wouldn't understand

00:00:28.736 --> 00:00:31.648

It all seems so absurd

00:00:31.739 --> 00:00:33.275

So fantastic

00:00:33.366 --> 00:00:37.325

All I can do is get away from here as soon as possible

00:00:38.083 --> 00:00:42.118

Would you mind if I used the bathroom I'd like to dry off

00:00:42.208 --> 00:00:43.948

No of course not Go ahead

00:00:01.000 --> 00:00:05.003

إن كانت الأريكة ترضيك بقدر كاف فباستطاعتك البقاء وقت ما تشائين

00:00:06.000 --> 00:00:08.008

شكرا لكني سأرحل بالصباح

00:00:08.009 --> 00:00:11.008

سأبتعد للأبد مسألة عويصة يا فتاة

00:00:11.009 --> 00:00:14.003

وماذا سيكون هناك إن طردوك من المدرسة

00:00:15.000 --> 00:00:18.003

دائما ما أطرد من المدرسة بدءا من كيندرجارتن

00:00:18.005 --> 00:00:21.008

كلا ليس الأمر هكذا لا أكترث إن طردت

00:00:22.004 --> 00:00:24.002

إذن ماذا

00:00:24.002 --> 00:00:26.006

لا فائدة من محاولة شرح الأمر لك

00:00:26.007 --> 00:00:28.006

فلن تفهمي

00:00:28.007 --> 00:00:31.001

يبدو الأمر كله رائع جدا

00:00:31.007 --> 00:00:33.001

منافي للعقل

00:00:33.007 --> 00:00:38.009

كل ما أستطيع عمله هو الرحيل من هنا بأسرع ما يمكن

00:00:39.003 --> 00:00:42.002

هل تمانعين لو استخدمت الحمام أود أن اجفف نفسي

00:00:42.003 --> 00:00:44.005

كلا لا أمانع تفضلي

00:00:01.000 --> 00:00:05.505

Si le lit te convient tu peux rester autant de temps que tu veux

00:00:06.999 --> 00:00:09.997

Merci mais je vais partir demain matin

00:00:09.997 --> 00:00:12.998

Je m'en vais pour toujours Oh t'as un probleme ma chérie

00:00:12.998 --> 00:00:14.513

Qu'est ce que tu vas faire si tu es renvoyée

00:00:15.013 --> 00:00:18.516

Je me suis toujours faite renvoyée depuis la maternelle

00:00:18.516 --> 00:00:22.998

Non ce n'est pas ça J'en ai rien a faire s'ils me renvoient

00:00:22.403 --> 00:00:24.271

He bien qu'y a t il alors

00:00:24.271 --> 00:00:26.773

ça ne servirait a rien que je t'explique tout ça

00:00:26.773 --> 00:00:28.775

Tu comprendrais pas

00:00:28.775 --> 00:00:31.277

ça parait tellement absurde

00:00:31.778 --> 00:00:33.279

Si fantastique

00:00:33.078 --> 00:00:39.168

Tout ce que j'ai a faire c'est partir d'ici le plus vite possible

00:00:39.284 --> 00:00:42.287

Je peux utiliser la salle de bains J'aimerais me rafraichir

00:00:42.287 --> 00:00:44.672

Oui bien sur que oui Vas y

00:00:01.000 --> 00:00:04.744

Wenn dir die Couch nicht zu unbequem ist kannst du bleiben solange du willst

00:00:05.046 --> 00:00:07.379

Danke aber ich fahre morgen früh wieder nach Hause

00:00:08.174 --> 00:00:09.631

Und ich komme nie wieder

00:00:09.925 --> 00:00:11.507

Oh mein Gott das ist ja eineTragödie

00:00:11.802 --> 00:00:14.044

Was meinst du wie oft ich schon irgendwo rausgeflogen bin

00:00:14.347 --> 00:00:17.886

Nachträglich war ich immer dankbar dafür also nimm es nicht so schwer

00:00:18.184 --> 00:00:21.473

Das ist es ja gar nicht dass ich geflogen bin nehme ich ja nicht schwer

00:00:21.771 --> 00:00:22.511

Was dann

00:00:23.606 --> 00:00:27.395

Ich habe etwas so Gespenstisches gesehen ich traue mich gar nicht es zu erzählen

00:00:28.999 --> 00:00:32.689

Es war so ungeheuerlich absurd und furchterregend

00:00:33.282 --> 00:00:35.114

Alles was ich tun kann ist von hier zu verschwinden

00:00:35.409 --> 00:00:36.616

Ich muss mich beeilen

00:00:38.746 --> 00:00:41.614

Kann ich euer Badezimmer benutzen Ich muss mich abtrocknen

00:00:41.916 --> 00:00:43.452

Ja natürlich kein Problem

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Pat se ti accontenti del divano puoi rimanere quanto vuoi

00:00:05.214 --> 00:00:09.343

Grazie ma domani mattina parto Vado via per sempre

00:00:09.676 --> 00:00:15.999

Che tragedia non casca il mondo se ti hanno cacciato da scuola

00:00:15.349 --> 00:00:18.102

Io sono stata sempre cacciata dall'asilo all'università

00:00:18.102 --> 00:00:21.396

Non si tratta di questo non mi importa di essere espulsa

00:00:21.073 --> 00:00:23.107

E allora

00:00:23.732 --> 00:00:27.611

È inutile spiegare non mi crederesti

00:00:28.057 --> 00:00:34.118

Tutto sembra così assurdo non mi resta che fuggire da qui

00:00:34.451 --> 00:00:37.329

Il più presto possibile

00:00:38.058 --> 00:00:41.625

Ti dispiace se vado in bagno Mi vorrei asciugare

00:00:41.958 --> 00:00:44.211

Ma figurati vai pure

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

ソファでよけれぱ好きなだけいて

00:00:04.067 --> 00:00:07.000

嬉しいわでも明朝去るの

00:00:07.094 --> 00:00:08.093

永久に

00:00:09.028 --> 00:00:11.007

ドラマチックね

00:00:11.021 --> 00:00:13.007

学校から追放されたの

00:00:14.012 --> 00:00:17.028

私なんか何度も放校されてるわ

00:00:17.042 --> 00:00:20.098

違うの放校なんて何でもない

00:00:21.019 --> 00:00:22.021

じゃ何

00:00:23.016 --> 00:00:25.009

話をしても無駄よ

00:00:25.076 --> 00:00:26.092

わからないもの

00:00:27.086 --> 00:00:30.033

きっと信じないわ

00:00:31.001 --> 00:00:32.036

変な話よ

00:00:32.093 --> 00:00:35.073

私が立ち去るほかないの

00:00:38.037 --> 00:00:41.021

浴室で体を拭いていい

00:00:41.048 --> 00:00:43.007

もちろんよ

00:00:01.000 --> 00:00:05.505

Если тебе удобно на диване то можешь оставаться здесь сколько захочешь

00:00:06.999 --> 00:00:08.973

Спасибо но я уйду утром

00:00:09.991 --> 00:00:11.976

Уеду навсегда Подумаешь

00:00:12.999 --> 00:00:14.514

Ну и что что тебя выгнали из школы

00:00:15.999 --> 00:00:18.517

Меня всегда выгоняли из школы начиная еще с детского сада

00:00:18.552 --> 00:00:22.001

Нет дело не в этом Мне безразлично выгнали меня или нет

00:00:22.405 --> 00:00:24.238

А что тогда

00:00:24.273 --> 00:00:26.776

Бесполезно пытаться тебе объяснить

00:00:26.811 --> 00:00:29.002

Ты бы не поняла

00:00:29.998 --> 00:00:31.028

Все так абсурдно

00:00:31.781 --> 00:00:33.282

Так фантастично

00:00:33.783 --> 00:00:39.172

Все что мне нужно сделать убраться отсюда и как можно скорее

00:00:39.288 --> 00:00:42.291

Ты не против если я воспользуюсь ванной мне бы нужно высушится

00:00:42.326 --> 00:00:44.677

Нет конечно нет Давай

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Pat puedes quedarte todo el tiempo que quieras

00:00:05.051 --> 00:00:07.628

Gracias pero me voy mañana

00:00:08.035 --> 00:00:09.383

Para siempre

00:00:09.979 --> 00:00:14.232

Que no se acaba el mundo porque te hayan expulsado

00:00:14.074 --> 00:00:17.698

A mí me han echado de todas partes

00:00:17.956 --> 00:00:21.377

Crees que me importa que me hayan expulsado

00:00:21.631 --> 00:00:25.337

Entonces Es inútil que te lo explique

00:00:26.001 --> 00:00:27.727

No me creerías

00:00:28.023 --> 00:00:29.056

Todo parece

00:00:29.901 --> 00:00:32.822

tan fantástico y absurdo

00:00:33.003 --> 00:00:36.615

que lo único que puedo hacer es huir de aquí

00:00:38.713 --> 00:00:41.718

Te importa si uso el baño Quiero secarme

00:00:42.997 --> 00:00:43.592

Claro que no

Available in 8 languages

Duration

46 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:07:55

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An American newcomer to a prestigious German ballet academy comes to realize that the school is a front for something sinister amid a series of grisly murders.