To watch in HD, get ClipCafe PRO

You see old Simon?

T2 Trainspotting

Hello, frank.How are you feeling this morning? A bit sore, doll. Well, I'm sure we'll...

T2 Trainspotting • 2017

You see old Simon? Simon? No, no.He's... he's probably too busy. You got to see old Simon, man. You know how it was, spud. You and Simon was like that, man. Nurse:Hello, frank.How are you feeling this morning? A bit sore, doll. Well, I'm sure we'll soonbe able to get rid of these tubes. Thanks, darling

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

You see old Simon

00:00:03.586 --> 00:00:05.839

Simon No no He's he's probably too busy

00:00:06.214 --> 00:00:07.632

You got to see old Simon man

00:00:07.715 --> 00:00:09.991

You know how it was spud

00:00:09.001 --> 00:00:13.304

You and Simon was like that man

00:00:14.097 --> 00:00:16.516

Nurse Hello frank How are you feeling this morning

00:00:16.891 --> 00:00:18.999

A bit sore doll

00:00:18.101 --> 00:00:20.461

Well I'm sure we'll soon be able to get rid of these tubes

00:00:20.077 --> 00:00:22.999

Thanks darling

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

هل رأيت سيمون العجوز

00:00:03.059 --> 00:00:05.084

سيمون لا ربما أنه مشغول جد ا

00:00:06.021 --> 00:00:09.998

ـ يجب أن ترى سيمون يا رجل ـ تعرف كيف كان الأمر يا سبود

00:00:09.009 --> 00:00:13.003

أنت و سيمون كنتما هكذا يا رجل

00:00:14.001 --> 00:00:16.052

مرحب ا فرانك كيف تشعر هذا الصباح

00:00:16.089 --> 00:00:18.002

أشعر بقليل من الألم يا عزيزتي

00:00:18.001 --> 00:00:20.044

حسن ا واثقة أننا سنكون قادرين على التخلص من هذه الأنابيب قريب ا

00:00:20.077 --> 00:00:22.999

شكر ا يا عزيزتي

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Zajdeš za Simonem

00:00:05.087 --> 00:00:07.506

Za Simonem Ne ne Má nejspíš moc práce

00:00:07.673 --> 00:00:08.925

Za Simonem musíš zajít

00:00:09.001 --> 00:00:10.426

Víš jak to bylo Spude

00:00:10.551 --> 00:00:15.181

Se Simonem jste se k sobě takhle měli

00:00:15.556 --> 00:00:18.001

Dobrý den Franku Jak vám dneska je

00:00:18.225 --> 00:00:19.435

Trochu to bolí kotě

00:00:19.056 --> 00:00:22.104

Brzy už určitě budeme moct dát ty hadičky pryč

00:00:22.229 --> 00:00:23.731

Dík zlato

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

T'as vu ce vieux Simon

00:00:03.878 --> 00:00:06.172

Simon Non Il doit être trop occupé

00:00:06.338 --> 00:00:08.174

Faut que tu le voies

00:00:08.034 --> 00:00:09.008

Tu sais ce qui s'est passé

00:00:10.217 --> 00:00:13.804

Toi et Simon vous étiez comme ça

00:00:14.346 --> 00:00:16.724

Bonjour Frank Comment ça va ce matin

00:00:17.998 --> 00:00:18.184

Un peu mal poupée

00:00:18.035 --> 00:00:20.728

On enlèvera bientôt vos tubes

00:00:21.103 --> 00:00:22.354

Merci chérie

00:00:01.000 --> 00:00:02.366

Besuchst du auch Simon

00:00:03.461 --> 00:00:05.874

Simon Nein Er ist wohl zu beschäftigt

00:00:06.047 --> 00:00:07.288

Du musst doch Simon besuchen

00:00:08.997 --> 00:00:09.214

Du kennst die Lage

00:00:09.634 --> 00:00:11.000

Du und Simon

00:00:11.219 --> 00:00:13.506

ihr wart echt so

00:00:13.971 --> 00:00:16.463

Tag Frank Wie fühlen Sie sich heute

00:00:16.641 --> 00:00:17.848

Hab etwas Schmerzen

00:00:17.975 --> 00:00:20.467

Wir entfernen die Schläuche sicher bald

00:00:20.812 --> 00:00:22.999

Danke Schatz

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Találkoztál az öreg Simonnal

00:00:05.087 --> 00:00:07.506

Simonnal Nem biztos nem ér rá

00:00:07.673 --> 00:00:10.426

Azért kéne találkoznotok Tudod mi történt

00:00:10.551 --> 00:00:15.181

Te és Simon ilyenek voltatok

00:00:15.556 --> 00:00:18.001

Jó reggelt Frank Hogy van

00:00:18.225 --> 00:00:22.104

Elég fájósan tündér Nemsokára kivesszük a csöveket

00:00:22.229 --> 00:00:23.731

Kösz csillagom

00:00:01.000 --> 00:00:03.778

Allora hai visto il vecchio Simon

00:00:05.135 --> 00:00:07.385

No no Dev'essere molto occupato

00:00:07.076 --> 00:00:10.485

Ma devi vederlo il vecchio Simon Sai com'era Spud

00:00:10.585 --> 00:00:14.508

Tu e Simon eravate cosi' amico

00:00:15.686 --> 00:00:18.186

Salve Frank Come ti senti stamattina

00:00:18.337 --> 00:00:22.001

Fa un po' male bambola Presto ti toglieremo questi tubi

00:00:22.308 --> 00:00:23.458

Grazie cara

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

サイモンには

00:00:03.669 --> 00:00:06.047

会わない忙しいだろ

00:00:06.172 --> 00:00:07.673

会うべきだ

00:00:07.798 --> 00:00:09.991

気まずい

00:00:09.133 --> 00:00:13.763

でもお前とサイモンはがっちり親友だったろ

00:00:14.222 --> 00:00:16.641

フランク具合は

00:00:16.766 --> 00:00:18.001

少し痛む

00:00:18.184 --> 00:00:20.645

管はもうすぐ外せるわ

00:00:20.895 --> 00:00:22.355

ありがとう

00:00:01.000 --> 00:00:03.959

Widziałeś się z Simonem

00:00:05.046 --> 00:00:07.632

Nie Pewnie jest zbyt zajęty

00:00:07.632 --> 00:00:09.001

Musisz się z nim spotkać

00:00:09.001 --> 00:00:10.551

Dobrze wiesz jak było

00:00:10.551 --> 00:00:15.556

Ty i Simon byliście jak

00:00:15.556 --> 00:00:18.225

Dzień dobry Frank Jak się dziś czujemy

00:00:18.225 --> 00:00:19.056

Trochę boli

00:00:19.056 --> 00:00:22.229

Niedługo pozbędziemy się tych rurek

00:00:22.229 --> 00:00:23.729

Dzięki kochana

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Увиделcя co cтaриком Caймoном

00:00:03.586 --> 00:00:05.837

С Caймонoм Нет Он нaверное cлишкoм зaнят

00:00:06.213 --> 00:00:07.063

Ты должен увидетьcя c Caймонoм

00:00:07.715 --> 00:00:09.997

Сaм знaешь кaк вcе былo Кoчерыжкa

00:00:09.999 --> 00:00:13.303

Вы c Caймоном были не рaзлей вoдa чувaк

00:00:14.096 --> 00:00:16.514

Здравствуйте Фрэнк Как вы себя чувствуете сегодня

00:00:16.891 --> 00:00:18.998

Мне немнoго бoльнo кукoлкa

00:00:18.001 --> 00:00:20.435

Я уверенa чтo cкoрo мы cможем cнять c вac эти тpубки

00:00:20.077 --> 00:00:22.001

Спacибо доpoгушa

00:00:01.000 --> 00:00:03.902

Ya viste al viejo Simon

00:00:05.163 --> 00:00:07.265

A Simon No Debe de estar muy ocupado

00:00:07.686 --> 00:00:08.886

Tienes que ver al viejo Simon

00:00:09.127 --> 00:00:10.448

Ya sabes cómo era Spud

00:00:10.609 --> 00:00:15.174

Tú y Simon eran así amigo

00:00:15.654 --> 00:00:17.896

Hola Frank Cómo te sientes esta mañana

00:00:18.296 --> 00:00:19.377

Un poco adolorido muñeca

00:00:19.658 --> 00:00:22.001

Pronto te podremos quitar estos tubos

00:00:22.022 --> 00:00:23.741

Gracias linda

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

ไปเจอไซมอนร ย ง

00:00:03.586 --> 00:00:05.839

ไซมอนเหรอ ไม ล ะ เขาอาจย งเก นไป

00:00:06.214 --> 00:00:07.632

นายต องไปหาไซมอนว ะพวก

00:00:07.715 --> 00:00:09.991

นายก ร ม นเป นไง สป ด

00:00:09.001 --> 00:00:13.304

นายก บไซมอนก เป นง นแหละ

00:00:14.097 --> 00:00:16.516

หว ดด แฟรงค เช าน เป นไงบ าง

00:00:16.891 --> 00:00:18.999

เจ บน ดหน อยนะ ยาหย

00:00:18.101 --> 00:00:20.436

ฉ นว าอ กไม นานเราคงเอาท อออกได แล ว

00:00:20.077 --> 00:00:22.999

ขอบใจ ท ร ก

00:00:01.000 --> 00:00:02.055

Bizim Simon'la görüştün mü

00:00:03.059 --> 00:00:06.004

Simon mı Yok hayır Muhtemelen çok meşguldür

00:00:06.021 --> 00:00:07.063

Simon'la görüşmemek olmaz kanka

00:00:07.072 --> 00:00:09.998

Nasıl olduğunu biliyorsun Spud

00:00:09.009 --> 00:00:13.003

Sen ve Simon etle tırnak gibiydiniz

00:00:14.001 --> 00:00:16.072

Merhaba Frank Bu sabah kendini nasıl hissediyorsun

00:00:16.089 --> 00:00:18.007

Biraz ağrım var yavrum

00:00:18.001 --> 00:00:20.054

Eminim yakında tüm bu kablolardan kurtulacaksın

00:00:20.077 --> 00:00:22.999

Teşekkürler canım

Available in 13 languages

Duration

23 seconds

Views

180

Timestamp in Movie

00:18:40

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

Creative Scotland,DNA Films,Decibel Films,Film4 Productions,Cloud Eight Films,TriStar Pictures,LStar Capital

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After 20 years abroad, Mark Renton returns to Scotland and reunites with his old friends Sick Boy, Spud, and Begbie.