To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now, you two

Now, you two. I've thought about this all night. It's a very important choice. Whatever...

Taken 3 • 2014

Now, you two. I've thought about this all night. It's a very important choice. Whatever you decide... the two of you, together... I'll support you 100%. And I know your mom would havesaid the same thing, too. - Tell him.- Dad... we've been talking. We thought that... if it's a girl... we'd like to name her after mom

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.365

Now you two

00:00:02.048 --> 00:00:04.562

I've thought about this all night

00:00:06.002 --> 00:00:08.999

It's a very important choice

00:00:08.068 --> 00:00:10.045

Whatever you decide

00:00:10.002 --> 00:00:12.931

the two of you together

00:00:15.036 --> 00:00:17.362

I'll support you 100

00:00:18.032 --> 00:00:21.722

And I know your mom would have said the same thing too

00:00:24.056 --> 00:00:26.244

Tell him Dad

00:00:26.068 --> 00:00:28.205

we've been talking

00:00:28.056 --> 00:00:30.449

We thought that

00:00:30.092 --> 00:00:32.767

if it's a girl

00:00:33.076 --> 00:00:36.366

we'd like to name her after mom

00:00:01.000 --> 00:00:04.058

والآن أنتما الإثنان لقد فكرت في هذا طوال الليل

00:00:04.601 --> 00:00:07.812

انه اختيار مهم جدا

00:00:08.334 --> 00:00:13.654

أيا ما تقررانه أنتما الإثنان معا

00:00:15.179 --> 00:00:17.588

سادعمكما مئة بالمئة

00:00:18.011 --> 00:00:21.824

وأعلم أن والدتك كانت لتقول ذات الأمر

00:00:24.052 --> 00:00:25.323

أخبريه

00:00:25.343 --> 00:00:30.567

أبي كن ا نتحدث وفكرنا أنه

00:00:30.587 --> 00:00:35.702

لو كانت طفلة سنسمها بإسم أمي

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Bon j'ai réfléchi toute la nuit

00:00:06.047 --> 00:00:09.842

C'est une décision importante Quoi que vous choisissiez

00:00:10.134 --> 00:00:11.177

tous les deux

00:00:12.999 --> 00:00:12.678

ensemble

00:00:15.347 --> 00:00:17.183

je vous soutiendrai à 100

00:00:18.184 --> 00:00:21.145

Je sais que ta maman aurait dit la même chose

00:00:24.356 --> 00:00:25.316

Vas y

00:00:26.065 --> 00:00:27.984

On en a parlé

00:00:28.527 --> 00:00:29.903

et on voudrait

00:00:30.862 --> 00:00:32.322

si c'est une fille

00:00:33.782 --> 00:00:35.658

lui donner le prénom de maman

00:00:01.000 --> 00:00:04.873

Jetzt zu euch beiden Hab die ganze Nacht wachgelegen

00:00:05.092 --> 00:00:08.259

Es ist eine sehr wichtige Entscheidung

00:00:08.766 --> 00:00:12.183

Was auch immer ihr entscheidet ihr beide

00:00:12.398 --> 00:00:13.857

gemeinsam

00:00:15.487 --> 00:00:17.023

ihr habt meine volle Unterstützung

00:00:18.201 --> 00:00:21.572

Und deine Mama hätte dasselbe gesagt

00:00:24.588 --> 00:00:26.126

Sag es ihm

00:00:26.384 --> 00:00:28.673

Paps wir haben es besprochen

00:00:28.848 --> 00:00:30.716

und wir dachten dass

00:00:31.144 --> 00:00:33.183

falls es ein Mädchen ist

00:00:34.999 --> 00:00:36.189

wollten wir ihr Mamas Namen geben

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Kalian berdua

00:00:02.061 --> 00:00:04.172

Aku memikirkan ini sepanjang malam

00:00:04.883 --> 00:00:06.045

Itu

00:00:06.261 --> 00:00:08.991

Pilihan yang sangat penting

00:00:08.494 --> 00:00:09.997

Apapun yang kau putuskan

00:00:10.999 --> 00:00:11.327

Kalian berdua putuskan

00:00:12.102 --> 00:00:13.221

Bersama sama

00:00:15.366 --> 00:00:17.991

Akan kudukung 100

00:00:17.994 --> 00:00:21.386

Dan aku tahu Ibumu akan mengatakan hal yang sama

00:00:24.004 --> 00:00:25.427

Katakan padanya

00:00:25.575 --> 00:00:26.435

Ayah

00:00:26.657 --> 00:00:28.339

Kami sudah berdiskusi

00:00:28.578 --> 00:00:29.999

Kami berpikir

00:00:30.777 --> 00:00:32.187

Jika bayi kami perempuan

00:00:33.822 --> 00:00:35.354

Kami akan menamainya seperti Ibu

00:00:01.000 --> 00:00:02.404

２人に話が

00:00:02.405 --> 00:00:04.892

寝ないで考えたんだが

00:00:04.893 --> 00:00:05.953

とても

00:00:06.169 --> 00:00:08.207

とても重要な選択だ

00:00:08.041 --> 00:00:10.113

どんな決定でも

00:00:10.114 --> 00:00:11.492

２人で

00:00:12.236 --> 00:00:13.417

決めたなら

00:00:15.403 --> 00:00:17.524

１００支持するよ

00:00:17.083 --> 00:00:21.488

ママも同じことを言うだろう

00:00:24.461 --> 00:00:25.043

話して

00:00:25.431 --> 00:00:26.503

パパ

00:00:26.514 --> 00:00:28.581

私たち話して

00:00:28.651 --> 00:00:30.199

子供が

00:00:30.856 --> 00:00:32.545

もし女の子なら

00:00:33.909 --> 00:00:35.925

ママの名前を

00:00:01.000 --> 00:00:04.104

Значит так Я думал об этом всю ночь

00:00:04.563 --> 00:00:07.823

Это больше не ответственный поступок

00:00:08.459 --> 00:00:12.917

Что бы вы не решили вы ведь вместе

00:00:15.999 --> 00:00:17.177

И я полностью поддержу вас

00:00:18.365 --> 00:00:21.229

Уверен мама сказала бы тоже самое

00:00:23.875 --> 00:00:24.969

Давай скажи ему

00:00:25.396 --> 00:00:26.261

Пап

00:00:26.657 --> 00:00:27.074

Мы решили

00:00:28.005 --> 00:00:31.854

если у нас будет девочка

00:00:33.074 --> 00:00:35.261

назовем ее в честь мамы

00:00:01.000 --> 00:00:04.059

He pensado en esto toda la noche ya sabes que todo esto es

00:00:04.704 --> 00:00:07.966

Una decisión importante

00:00:08.713 --> 00:00:11.796

Cualquiera que sea su decisión

00:00:11.909 --> 00:00:13.747

Háganla juntos

00:00:15.019 --> 00:00:16.839

Los apoyaré al 100

00:00:18.012 --> 00:00:21.382

Y seguro que tu mamá también haría lo mismo

00:00:24.198 --> 00:00:25.624

Dile

00:00:25.785 --> 00:00:32.305

Papá hemos hablado y decidimos que si es una niña

00:00:33.641 --> 00:00:35.415

queremos que se llame como mamá

00:00:01.000 --> 00:00:02.365

BRYAN Now you two

00:00:02.048 --> 00:00:04.562

I've thought about this all night

00:00:06.002 --> 00:00:08.999

It's a very important choice

00:00:08.068 --> 00:00:10.045

Whatever you decide

00:00:10.002 --> 00:00:12.931

the two of you together

00:00:15.036 --> 00:00:17.362

I'll support you 100

00:00:18.032 --> 00:00:21.722

And I know your mom would have said the same thing too

00:00:24.056 --> 00:00:26.244

Tell him Dad

00:00:26.068 --> 00:00:28.205

we've been talking

00:00:28.056 --> 00:00:30.449

We thought that

00:00:30.092 --> 00:00:32.767

if it's a girl

00:00:33.076 --> 00:00:36.366

we'd like to name her after mom

Available in 9 languages

Duration

38 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

01:48:49

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

EuropaCorp,20th Century Fox,M6 Films,TSG Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Accused of a ruthless murder he never committed or witnessed, Bryan Mills goes on the run and brings out his particular set of skills to find the true killer and clear his name.