Order! Order!
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Owen:
Your Honor, the defendants wish to change their plea. [Crowd is stunned. Judge McCormick bangs his gavel] Judge McCormick:
Order! Very well, Counselor. What is the plea? Ray Tango:
Your Honor, may I approach the bench, please? Judge McCormick:
Proceed, Mr. Tango. Ray Tango:
[Gets up, looks at Owen]
It's okay. [Tango approaches the bench] Ray Tango:
Your Honor, I have been a policeman for 12 years, and I think it's the best organization in the country. At times, I've been accused of being too aggressive at taking criminals off the streets. Well, if that's a sin, then I guess I'm guilty. All the cops I've worked with are good cops. They are... doing a tough job. And I only hope that the outcome of this trial is such, that the whole department is not judged by what has transpired here. Thank you. [Tango returns to his seat] Judge McCormick:
Do you have anything to add, Mr. Cash? Gabriel Cash:
[Nods]
Yeah. Ray Tango:
[Grabs Cash's arm]
No! Gabriel Cash:
Yeah. Ray Tango:
No-no. Gabriel Cash:
Yeah. Ray Tango:
No. [Cash gets up] Gabriel Cash:
Mr. Tango has, uh, spoken very eloquently. I wish I could be as forgiving. But I can't, because... this whole thing... fucking sucks! I mean, this is the biggest pile of shit I've ever... [Crowd applauses] Judge McCormick:
Order! Order!
Your Honor, the defendants wish to change their plea. [Crowd is stunned. Judge McCormick bangs his gavel] Judge McCormick:
Order! Very well, Counselor. What is the plea? Ray Tango:
Your Honor, may I approach the bench, please? Judge McCormick:
Proceed, Mr. Tango. Ray Tango:
[Gets up, looks at Owen]
It's okay. [Tango approaches the bench] Ray Tango:
Your Honor, I have been a policeman for 12 years, and I think it's the best organization in the country. At times, I've been accused of being too aggressive at taking criminals off the streets. Well, if that's a sin, then I guess I'm guilty. All the cops I've worked with are good cops. They are... doing a tough job. And I only hope that the outcome of this trial is such, that the whole department is not judged by what has transpired here. Thank you. [Tango returns to his seat] Judge McCormick:
Do you have anything to add, Mr. Cash? Gabriel Cash:
[Nods]
Yeah. Ray Tango:
[Grabs Cash's arm]
No! Gabriel Cash:
Yeah. Ray Tango:
No-no. Gabriel Cash:
Yeah. Ray Tango:
No. [Cash gets up] Gabriel Cash:
Mr. Tango has, uh, spoken very eloquently. I wish I could be as forgiving. But I can't, because... this whole thing... fucking sucks! I mean, this is the biggest pile of shit I've ever... [Crowd applauses] Judge McCormick:
Order! Order!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Put them on
00:00:03.544 --> 00:00:06.994
Gentlemen I've already heard about the escape
00:00:07.255 --> 00:00:08.063
Mr Perret
00:00:08.964 --> 00:00:10.921
this is most disturbing
00:00:11.174 --> 00:00:14.044
We are being threatened by two maniacs
00:00:14.301 --> 00:00:16.293
I think we must take some action
00:00:16.595 --> 00:00:21.136
There you go thinking again That'll be the cause of your downfall
00:00:21.848 --> 00:00:23.223
Try to control your fear
00:00:23.725 --> 00:00:26.641
These men are convicted killers and fugitives
00:00:26.852 --> 00:00:28.844
They won't last long on the outside
00:00:29.104 --> 00:00:33.978
Mr Perret we cannot rely on the police I insist
00:00:34.232 --> 00:00:35.607
Don't insist
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Framed by their ruthless arch-nemesis, a mismatched LAPD crime-fighting duo has to put its differences aside to even the score with the evil kingpin who put them behind bars once and for all.
