To watch in HD, get ClipCafe PRO

Tarzan buddy Buddy come on Tarzan don't die on meDon't die on me You weren't supposed to do itGet away from there Don't you know a piranha can strip your flesh in secondsWhat He's not a piranha

You idiot! You nearly gave me a heart attack! Ya happy?

Tarzan • 1999

Terk:
Tarzan, buddy! Buddy, come on, Tarzan! Don't die on me! Don't die on me! You weren't supposed to do it!Young Tantor:Get away from there! Don't you know a piranha can strip your flesh in seconds?Terk:What? He's not a pirahna, he's-Terk:He's alive!Terk:He's alive, He's alive!Young Tantor:He's alive!Terk:He's ali-Terk:You idiot! You nearly gave me a heart attack! Ya happy?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Tarzan buddy Buddy come on Tarzan don't die on me

00:00:03.877 --> 00:00:06.589

Don't die on me You weren't supposed to do it

00:00:06.755 --> 00:00:10.051

Get away from there Don't you know a piranha can strip your flesh in seconds

00:00:10.676 --> 00:00:13.637

What He's not a piranha He's

00:00:13.804 --> 00:00:15.889

Coughing He's alive

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

He's alive He's alive He's alive

00:00:19.268 --> 00:00:21.937

He's alive You idiot

00:00:22.105 --> 00:00:25.774

You nearly gave me a heart attack Ya happy Uh huh

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

لو أن ذلك سيبقينا أحياء

00:00:03.085 --> 00:00:05.546

فى هذا الموقف الذى لم تلاحظية هذة غابة

00:00:05.588 --> 00:00:07.423

وليست حفلة فى حديقة

00:00:07.464 --> 00:00:08.966

ولا يوجد مجال للتظاهر على الأطلاق

00:00:09.999 --> 00:00:11.051

ولكن الأن بالتحديد بقائنا يعتمد على

00:00:11.093 --> 00:00:14.013

تنفيذ ما اقولة دون مناقشة

00:00:14.054 --> 00:00:15.806

هل نحن متفقون

00:00:15.848 --> 00:00:18.851

حسنا هذا افضل من ما أحب

00:00:20.227 --> 00:00:21.937

أأأأة

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Tarzan mon copain Meurs pas

00:00:04.128 --> 00:00:05.963

Meurs pas c'était pour rire

00:00:06.213 --> 00:00:10.635

Arrière Un piranha peut te dévorer en 2 secondes

00:00:11.998 --> 00:00:12.803

C'est pas un piranha

00:00:14.597 --> 00:00:15.556

Il est vivant

00:00:20.603 --> 00:00:24.857

Crétin J'ai frôlé l'attaque T'es content

00:00:01.000 --> 00:00:02.616

Tarzan mein Freund Wach auf

00:00:02.794 --> 00:00:04.831

Du darfst nicht sterben Bitte nicht

00:00:05.996 --> 00:00:07.246

Das war doch nicht ernst gemeint Weg da

00:00:07.424 --> 00:00:10.462

Piranhas ziehen dir in Sekundenschnelle die Haut ab

00:00:10.635 --> 00:00:12.843

Wie bitte Er ist kein Piranha

00:00:13.805 --> 00:00:15.967

Er lebt

00:00:16.141 --> 00:00:18.258

Er lebt Er lebt

00:00:18.435 --> 00:00:20.301

Er lebt Er le

00:00:20.478 --> 00:00:21.764

Du Vollidiot

00:00:21.938 --> 00:00:24.806

Ich hätte fast einen Herzinfarkt gekriegt

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Tarzan kawan Kawan ayolah

00:00:02.919 --> 00:00:05.087

Tarzan jangan mati sekarang Jangan mati

00:00:05.171 --> 00:00:07.506

Harusnya kau tidak melakukannya Minggirlah

00:00:07.059 --> 00:00:10.759

Apa kau tidak tahu piranha bisa mengulitimu dalam hitungan detik

00:00:10.843 --> 00:00:13.136

Apa Dia bukan piranha

00:00:13.888 --> 00:00:16.001

Dia masih hidup

00:00:16.014 --> 00:00:18.392

Dia masih hidup Dia masih hidup

00:00:18.476 --> 00:00:20.435

Dia masih hidup Dia

00:00:20.052 --> 00:00:21.937

Dasar bodoh

00:00:22.001 --> 00:00:24.982

Kau hampir membuatku sakit jantung Kau puas

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

ØÑÒÇä ÕÏíÞí áÇ ÊãÊ

00:00:03.092 --> 00:00:06.506

áÇ ÊãÊ áã íßä ÇáãÝÊÑÖ Ãä ÊÝÚá Ðáß

00:00:06.714 --> 00:00:10.051

ÇÈÊÚÏ ãä åäÇ ÃáÇ ÊÚáã Ãä ÇáÈíÑÇäåÇ íãßäåÇ ÊãÒíÞ áÍãß Ýí ËæÇä

00:00:10.676 --> 00:00:13.638

ãÇÐÇ Åäå áíÓ ÈíÑÇäåÇ Åäå

00:00:13.805 --> 00:00:15.089

Åäå Íí

00:00:15.932 --> 00:00:19.001

Åäå Íí Åäå Íí Åäå Íí

00:00:19.227 --> 00:00:21.854

Åäå Íí ÃíåÇ ÇáÛÈí

00:00:22.999 --> 00:00:25.733

áÞÏ ßÏÊ ÃÕÇÈ ÈäæÈÉ ÞáÈíÉ ÃÓÚíÏ ÃäÊ

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Таpзaн дpужoк Oчниcь пpиятeль

00:00:02.835 --> 00:00:04.961

Таpзaн нe yмиpaй He yмиpaй

00:00:05.046 --> 00:00:07.881

Зaчeм ты этo cдeлaл Oтoйди oт нeгo

00:00:07.965 --> 00:00:10.592

Oтoйди пиpaньи любoгo coжpут

00:00:10.676 --> 00:00:12.928

Чтo Oн нe пиpaнья

00:00:13.888 --> 00:00:16.001

Oн жив

00:00:16.182 --> 00:00:18.391

Oн жив Oн жив

00:00:18.476 --> 00:00:20.435

Oн жив Oн жи

00:00:20.519 --> 00:00:21.895

Tы идиoт

00:00:21.979 --> 00:00:24.898

Из зa тeбя мeня чуть yдap нe xвaтил Tы cчacтлив

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Tarzán amigo no te mueras No te mueras

00:00:04.129 --> 00:00:06.381

Pensaba que no ibas a hacerlo

00:00:06.631 --> 00:00:10.301

Apártate de ahí Una piraña te destroza en segundos

00:00:14.764 --> 00:00:15.807

Está vivo

00:00:16.999 --> 00:00:18.226

Está vivo está vivo

00:00:18.476 --> 00:00:20.061

Está vivo Está vivo

00:00:20.437 --> 00:00:24.274

Idiota Por poco me das un infarto Estás contento

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

930

Timestamp in Movie

00:18:59

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

family, adventure, animation, drama

Production

Walt Disney Pictures,Edgar Rice Burroughs Inc.,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Tarzan was a small orphan who was raised by an ape named Kala since he was a child. He believed that this was his family, but on an expedition Jane Porter is rescued by Tarzan. He then finds out that he's human. Now Tarzan must make the decision as to which family he should belong to...

Actors

Terk

Rosie O'Donnell

Young Tantor