To watch in HD, get ClipCafe PRO

No, don't do that

No, don't do that. Don't do that.Don't you remember me? Remember when you got intoa taxi?...

Taxi Driver • 1976

No, don't do that. Don't do that.Don't you remember me? Remember when you got intoa taxi? It was a checkered taxi. You got in and that guyMatthew came by... and he said he wanted totake you away. He pulled you away. I don't remember that. - You don't remember any of that?- No. I'm gonna get you out of here. Listen, we better make itor Sport'll get mad. - How do you wanna make it?- I don't wanna make it. Who's Sport? That's Matthew. I call him Sport

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.127

No don't do that Don't do that Don't you remember me

00:00:05.129 --> 00:00:08.465

Remember when you got into a taxi It was a checkered taxi

00:00:08.758 --> 00:00:10.008

You got in and that guy Matthew came by

00:00:11.998 --> 00:00:13.047

and he said he wanted to take you away

00:00:13.763 --> 00:00:14.804

He pulled you away

00:00:16.974 --> 00:00:18.183

I don't remember that

00:00:19.769 --> 00:00:22.646

You don't remember any of that No

00:00:23.981 --> 00:00:25.523

I'm gonna get you out of here

00:00:25.816 --> 00:00:28.026

Listen we better make it or Sport'll get mad

00:00:28.277 --> 00:00:31.321

How do you wanna make it I don't wanna make it Who's Sport

00:00:31.053 --> 00:00:34.324

That's Matthew I call him Sport

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

كلا لاتفعلى هذا لاتفعلى هذا الا تذكريننى

00:00:04.336 --> 00:00:08.715

اتزكرين حين ركبت التاكسى كان تاكسى بة مربعات

00:00:08.798 --> 00:00:12.843

لقد ركبت ثم جاء هذا الرجل ماثيو وقال انة يريد ان يتحدث معك بعيدا

00:00:14.999 --> 00:00:15.097

لقد جذبك بعيدا

00:00:16.093 --> 00:00:18.389

لا اذكر هذا

00:00:19.849 --> 00:00:22.725

لا تذكرين شيأ من هذا كلا

00:00:24.103 --> 00:00:25.687

سأخذك بعيدا عن هنا

00:00:25.771 --> 00:00:29.482

من الافضل ان ننتهى و الا سيجن سبورت لذا كيف تريد ان تفعلها

00:00:29.566 --> 00:00:31.567

انا لا اريد ان افعل شىء من سبورت هذا

00:00:31.651 --> 00:00:34.236

انة ماثيو انا ادعوة سبورت

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

ন এসব কর ন ত ম ক আম ক মন করত প রছ ন

00:00:05.129 --> 00:00:08.465

মন কর দ খ ত ম একট ট য ক স ত উঠ ছ ল ট য ক স র গ য় ছকক ট ছ ল

00:00:08.716 --> 00:00:10.759

ত ম উঠ য ওয় র পর ম য থ ও ন ম একজন আস

00:00:11.998 --> 00:00:13.047

আর স বল ছ ল স ত ম ক ন য় য ত চ ই

00:00:13.721 --> 00:00:14.805

স ত ম ক ট ন ন য় ও য য়

00:00:16.932 --> 00:00:18.183

আম র মন পড়ছ ন

00:00:19.727 --> 00:00:20.728

ত ম র মন পড়ছ ন

00:00:23.939 --> 00:00:25.524

আম ত ম ক এখ ন থ ক ব র করব

00:00:25.774 --> 00:00:28.001

ভ ল হয় আমর ক জট কর ন হল স প রট র গ য ব

00:00:28.235 --> 00:00:31.322

ত ম ক ভ ব করত চ ও আম করত চ ই ন স প রট ক

00:00:31.053 --> 00:00:34.283

ও ম য থ ও আম ওক স প রট বল ড ক

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

Non fais pas ça Tu te souviens pas de moi

00:00:05.013 --> 00:00:08.047

Tu te rappelles quand t'es montée dans un taxi Un taxi jaune

00:00:08.068 --> 00:00:10.076

Tu es montée et ce Matthew s'est pointé

00:00:11.998 --> 00:00:13.043

et il a dit qu'il voulait pas que tu partes

00:00:13.072 --> 00:00:14.076

Il t'a tirée dehors

00:00:16.093 --> 00:00:18.014

Je me souviens pas

00:00:19.073 --> 00:00:20.073

Tu te souviens pas

00:00:23.094 --> 00:00:25.048

Je vais te tirer de là

00:00:25.073 --> 00:00:27.099

On s'y met ou Sport va s'énerver

00:00:28.024 --> 00:00:31.032

Tu veux quoi Je veux rien Qui est Sport

00:00:31.053 --> 00:00:34.279

C'est Matthew Je l'appelle Sport

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

Nein zieh dich nicht aus Erinnerst du dich nicht an mich

00:00:05.129 --> 00:00:08.463

Weißt du noch wie du in mein Taxi eingestiegen bist

00:00:08.716 --> 00:00:10.756

Du bist eingestiegen und dieser Kerl Matthew kam

00:00:11.998 --> 00:00:13.466

und hat dich wieder aus dem Wagen rausgeholt

00:00:13.721 --> 00:00:14.008

Er war grob zu dir

00:00:16.933 --> 00:00:18.178

Ich erinnere mich nicht

00:00:19.727 --> 00:00:20.723

Du erinnerst dich nicht

00:00:23.094 --> 00:00:25.517

Ich hol dich hier raus

00:00:25.775 --> 00:00:28.999

Wenn wir s jetzt nicht machen wird Sport wieder sauer

00:00:28.236 --> 00:00:31.032

Wie haben Sie s am liebsten Ich will nicht Wer ist Sport

00:00:31.531 --> 00:00:34.282

Das ist Matthew Ich nenne ihn Sport

00:00:01.000 --> 00:00:04.502

Tidak jangan lakukan itu Jangan kau ingat aku

00:00:05.254 --> 00:00:08.718

Ingat ketika Anda masuk ke sebuah taksi Ini taksi checker

00:00:08.801 --> 00:00:13.555

Anda punya dan yang orang Matthew datang dan dia berkata dia ingin membawa Anda pergi

00:00:13.764 --> 00:00:15.556

Dia menarik Anda pergi

00:00:16.975 --> 00:00:19.998

Tidak saya tidak ingat itu

00:00:19.081 --> 00:00:22.354

Anda tidak ingat semua itu Tidak

00:00:23.732 --> 00:00:26.067

Itu benar semua Aku akan membuat Anda keluar dari sini

00:00:26.151 --> 00:00:29.489

Lebih baik kita membuat atau Sport akan marah Bagaimana Anda ingin membuatnya

00:00:29.572 --> 00:00:31.053

Aku tidak ingin membuatnya Siapa Sport

00:00:31.614 --> 00:00:34.001

Itu Matius Aku memanggilnya Sport

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

よせ脱がなくていい俺を覚えてないか

00:00:05.129 --> 00:00:08.465

俺のタクシーに乗っただろチェッカー柄の付いたやつ

00:00:08.716 --> 00:00:10.759

君が乗ったらマシューが追ってきて

00:00:11.998 --> 00:00:13.047

君と話してたよな

00:00:13.721 --> 00:00:14.805

引きづり降ろした

00:00:16.932 --> 00:00:18.183

覚えていないわ

00:00:19.727 --> 00:00:21.999

何も覚えてないのか

00:00:21.498 --> 00:00:22.578

ええ

00:00:23.939 --> 00:00:25.524

俺が逃がしてやるよ

00:00:25.774 --> 00:00:28.001

そんな事したらスポーツが怒り狂うわ

00:00:28.235 --> 00:00:31.322

どうするつもりよスポーツって誰だ

00:00:31.053 --> 00:00:34.283

マシューのあだ名よ

00:00:01.000 --> 00:00:04.119

Не надо не делай этого Ты не помнишь меня

00:00:05.129 --> 00:00:08.462

Однажды ты села в мою машину Я таксист

00:00:08.716 --> 00:00:10.755

Ты села а потом подошел этот Мэттью

00:00:11.998 --> 00:00:13.465

и сказал чтобы ты шла с ним

00:00:13.721 --> 00:00:14.008

Он силой тебя увел

00:00:16.932 --> 00:00:18.177

Не помню

00:00:19.727 --> 00:00:20.722

Ты не помнишь

00:00:23.939 --> 00:00:25.517

Я вытащу тебя отсюда

00:00:25.774 --> 00:00:28.998

Займемся лучше делом а то Щеголь разозлится

00:00:28.235 --> 00:00:31.319

Как ты хочешь Никак не хочу А кто такой Щеголь

00:00:31.053 --> 00:00:34.282

Мэттью Я его так прозвала

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

No hagas eso No hagas eso No me recuerdas

00:00:04.371 --> 00:00:08.703

Recuerdas cuando te subiste al taxi un taxi de la compañía Escaqueados

00:00:08.773 --> 00:00:11.207

Te subiste y vino ese tipo Mathew

00:00:11.276 --> 00:00:13.939

y te dijo que te fueras con él

00:00:14.013 --> 00:00:18.346

Te obligó por la fuerza No recuerdo nada de eso

00:00:19.818 --> 00:00:22.072

No recuerdas nada de eso No

00:00:23.752 --> 00:00:25.686

Es igual Te sacaré de aquí

00:00:25.755 --> 00:00:29.385

Más vale que lo hagamos o Amoroso se enojará Cómo quieres hacerlo

00:00:29.046 --> 00:00:31.619

No quiero hacerlo Quién es Amoroso

00:00:31.693 --> 00:00:34.254

Mathew Le llamo Amoroso

Available in 9 languages

Duration

36 seconds

Views

183

Timestamp in Movie

01:20:40

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

Production

Italo/Judeo Productions,Bill/Phillips,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mentally unstable veteran works as a nighttime taxi driver in New York City, where the perceived decadence and sleaze fuels his urge for violent action by attempting to liberate a presidential campaign worker and an underage prosti