To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, come on, man, I gotta get to work

All right, come on, man,I gotta get to work. Dude, that was Derek Hale. You remember,...

Teen Wolf • S01E01 • 2011

All right, come on, man,I gotta get to work. Dude, that was Derek Hale. You remember, right?He's only like a few years older than us. - Remember what?- His family. They all burned to death in a fire,like, 10 years ago. I wonder what he's doing back. Come on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

All right come on man I gotta get to work

00:00:02.021 --> 00:00:04.001

Dude that was Derek Hale

00:00:04.671 --> 00:00:06.881

You remember right He's only like a few years older than us

00:00:07.423 --> 00:00:09.133

Remember what His family

00:00:09.509 --> 00:00:11.761

They all burned to death in a fire like 10 years ago

00:00:12.762 --> 00:00:13.888

I wonder what he's doing back

00:00:16.724 --> 00:00:17.809

Come on

00:00:01.000 --> 00:00:04.243

Ich muss jetzt zur Arbeit Alter das war Derek Hale

00:00:04.461 --> 00:00:07.078

Erinnerst du dich Er ist nur ein paar Jahre älter als wir

00:00:07.297 --> 00:00:09.163

An was erinnern Seine Familie

00:00:09.383 --> 00:00:11.875

ist in einem Feuer zu Tode gekommen vor 10 Jahren

00:00:12.594 --> 00:00:14.256

Wieso ist er zurück

00:00:16.557 --> 00:00:17.593

Komm schon

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

ладно я должен возвращаться к работе

00:00:02.024 --> 00:00:03.009

чувак это был дерек хэйл

00:00:04.048 --> 00:00:05.026

ты помнишь да

00:00:05.045 --> 00:00:06.054

он всего на несколько лет старше нас

00:00:07.045 --> 00:00:08.022

помню что

00:00:08.039 --> 00:00:09.026

его смью

00:00:09.048 --> 00:00:10.004

они все сгорели в пожаре

00:00:10.006 --> 00:00:11.057

лет 10 назад

00:00:12.063 --> 00:00:13.075

хотел бы я знать зачем он вернулся

00:00:16.007 --> 00:00:17.027

пошли

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Muy bien tengo que ir a trabajar

00:00:02.024 --> 00:00:03.009

Colega que fue Derek Hale

00:00:04.048 --> 00:00:05.026

Te acuerdas verdad

00:00:05.045 --> 00:00:06.054

Es sólo un par de años mayor que nosotros

00:00:07.045 --> 00:00:08.022

Recordar qué

00:00:08.039 --> 00:00:09.026

Su familia

00:00:09.048 --> 00:00:10.004

Todos ellos murieron quemados en un incendio

00:00:10.006 --> 00:00:11.057

como 10 años atrás

00:00:12.063 --> 00:00:13.075

Me gustaría saber que hace aquí de nuevo

00:00:16.007 --> 00:00:17.027

Venga

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

104

Timestamp in Movie

00:16:24

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.