To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, Mr

All right, Mr. Stilinski...- Sheriff. Sheriff Stilinski. I've got you scheduled for...

Teen Wolf • S04E09 • 2011

All right, Mr. Stilinski...- Sheriff. Sheriff Stilinski. I've got you scheduled for surgery first thing in the morning. Unfortunately, it's goingto take a little digging to get that slug out of your shoulder. Yeah, it's fine. One more

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

All right Mr Stilinski Sheriff

00:00:04.001 --> 00:00:05.063

Sheriff Stilinski

00:00:05.972 --> 00:00:07.234

I've got you scheduled for surgery

00:00:07.034 --> 00:00:08.364

first thing in the morning

00:00:08.475 --> 00:00:10.999

Unfortunately it's going to take a little digging

00:00:10.143 --> 00:00:11.044

to get that slug out of your shoulder

00:00:11.544 --> 00:00:12.636

Yeah it's fine

00:00:13.613 --> 00:00:14.058

One more

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

حسن سيد ستلينسكي المأمور

00:00:04.007 --> 00:00:05.971

حضرة المأمور ستلينسكي

00:00:06.999 --> 00:00:08.541

حجزت لك موعدا للجراحة أول شئ في الصباح

00:00:08.575 --> 00:00:11.041

لسوء الحظ سيتطلب الأمر إحداث شق لإخراج الرصاصة المستقر ة بكتفك

00:00:11.445 --> 00:00:12.611

أجل لا بأس

00:00:13.646 --> 00:00:14.646

شئ آخر

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

Alors M Stilinski Shérif

00:00:06.999 --> 00:00:08.541

Je vous ai programmé une opération dès demain matin

00:00:08.575 --> 00:00:10.108

Il va falloir ouvrir un peu

00:00:10.143 --> 00:00:11.041

pour enlever cette balle de votre épaule

00:00:11.445 --> 00:00:12.611

Oui c'est bon

00:00:13.646 --> 00:00:14.646

Encore une chose

00:00:01.000 --> 00:00:03.768

In Ordnung Mr Stilinski Sheriff

00:00:04.039 --> 00:00:05.682

Sheriff Stilinski

00:00:05.889 --> 00:00:08.629

Ich habe Sie für morgen früh als erste Operation eingeplant

00:00:08.639 --> 00:00:11.836

Leider ist ein wenig Graben nötig um diese Kugel aus Ihrer Schulter zu bekommen

00:00:11.846 --> 00:00:13.323

Ja ist schon okay

00:00:13.333 --> 00:00:14.965

Eine Sache noch

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

Baiklah Tuan Stilinski Sheriff

00:00:04.007 --> 00:00:05.971

Sheriff Stilinski

00:00:06.999 --> 00:00:08.541

Aku menjadwalkanmu untuk dioperasi di pagi hari

00:00:08.575 --> 00:00:10.108

Sayangnya akan memerlukan sedikit penggalian

00:00:10.143 --> 00:00:11.041

untuk mengeluarkan peluruh itu dari bahumu

00:00:11.445 --> 00:00:12.611

Ya tidak apa apa

00:00:13.646 --> 00:00:14.646

Satu lagi

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

Итак мистер Стилински Шериф

00:00:04.067 --> 00:00:05.999

Шериф Стилински

00:00:06.000 --> 00:00:08.566

Я поставил вас первым на операцию утром

00:00:08.567 --> 00:00:10.132

К несчастью чтобы достать пулю из вашего плеча

00:00:10.133 --> 00:00:11.432

придется немного покопаться

00:00:11.433 --> 00:00:12.599

Да все нормально

00:00:13.633 --> 00:00:14.633

Один вопрос

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

De acuerdo señor Stilinski Shreiff

00:00:04.007 --> 00:00:05.971

Sheriff Stilinski

00:00:06.999 --> 00:00:08.541

Le he conseguido hora para la cirugía a primera hora de la mañana

00:00:08.575 --> 00:00:10.108

Desafortunadamente tendremos que hurgar un poco para

00:00:10.143 --> 00:00:11.041

sacar esa bala de su hombro

00:00:11.445 --> 00:00:12.611

Sí está bien

00:00:13.646 --> 00:00:14.646

Una cosa más

Available in 7 languages

Duration

16 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:06:00

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

4

Episode

9

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.