To watch in HD, get ClipCafe PRO

Allison's father

Allison's father...- Yes, her father! Oh, my God. - Oh, my God...- No, Scott, come on,...

Teen Wolf • S01E02 • 2011

Allison's father...- Yes, her father! Oh, my God. - Oh, my God...- No, Scott, come on, snap back. You okay? Hey, all right.He didn't recognize you, right? No, no, no, I don't think so... Does she know about him? Oh, yeah, I don't know. What if she does? This is gonna kill me, man. I can't... Okay, just focus on lacrosse, okay?Here, Scott, take this. Take this and focus on lacrossefor now, okay? - That's all you gotta do, yeah?- Lacrosse... Here we go. Let's go! One-on-ones from up top.Jackson, take a long stick, today. Attaboy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Allison's father Yes her father

00:00:05.921 --> 00:00:07.172

Oh my God

00:00:07.423 --> 00:00:08.424

Oh my God No Scott come on

00:00:08.674 --> 00:00:09.675

snap back You okay

00:00:09.925 --> 00:00:12.136

Hey all right He didn't recognize you right

00:00:12.386 --> 00:00:13.262

No no no I don't think so

00:00:13.429 --> 00:00:14.722

Does she know about him

00:00:14.972 --> 00:00:16.265

Oh yeah I don't know What if she does

00:00:16.473 --> 00:00:18.183

This is gonna kill me man I can't

00:00:18.434 --> 00:00:21.395

Okay just focus on lacrosse okay Here Scott take this

00:00:22.271 --> 00:00:24.023

Take this and focus on lacrosse for now okay

00:00:24.273 --> 00:00:25.274

That's all you gotta do yeah Lacrosse

00:00:25.441 --> 00:00:27.192

Here we go

00:00:27.985 --> 00:00:30.738

Let's go One on ones from up top Jackson

00:00:31.447 --> 00:00:35.409

take a long stick today Attaboy

00:00:01.000 --> 00:00:01.854

Ca va Hey tout va bien

00:00:02.031 --> 00:00:03.156

Il ne t a pas reconnu pas vrai

00:00:03.542 --> 00:00:05.479

Non N non Je ne pense pas

00:00:05.667 --> 00:00:06.688

Est ce qu elle sait à propos de lui

00:00:06.865 --> 00:00:08.001

Ouais Je ne sais pas

00:00:08.209 --> 00:00:08.938

Qu est ce qui se passe si elle sait

00:00:09.136 --> 00:00:10.438

Ça va me tuer mec

00:00:10.625 --> 00:00:11.719

Okay concentre toi juste sur la crosse

00:00:11.896 --> 00:00:12.709

Okay tiens Scott

00:00:12.896 --> 00:00:13.646

Prends ça

00:00:14.261 --> 00:00:16.344

Prends ça et concentre toi sur la crosse pour le moment okay

00:00:16.552 --> 00:00:17.146

C est tout ce que tu dois faire d accord

00:00:17.334 --> 00:00:17.099

Lacrosse

00:00:18.188 --> 00:00:19.177

C est parti

00:00:20.302 --> 00:00:21.188

Allez

00:00:21.396 --> 00:00:22.075

Un sur un à partir de là haut

00:00:22.938 --> 00:00:25.313

Jackson Prends un long bâton aujourd hui

00:00:27.479 --> 00:00:28.219

Bien mon garçon

00:00:32.698 --> 00:00:33.729

Tue le Jack

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Er hat dich nicht erkannt richtig

00:00:02.511 --> 00:00:04.448

Nein N nein Ich denke nicht

00:00:04.636 --> 00:00:05.657

Weiß sie über ihn Bescheid

00:00:05.834 --> 00:00:06.099

Oh ja Ich weiß nicht

00:00:07.178 --> 00:00:07.907

Was wenn ja

00:00:08.105 --> 00:00:09.407

Das bringt mich noch um Mann

00:00:09.594 --> 00:00:10.688

Okay konzentrier dich nur auf Lacrosse

00:00:10.865 --> 00:00:11.678

Okay hier Scott

00:00:11.865 --> 00:00:12.615

Nimm das

00:00:13.023 --> 00:00:15.313

Und das und konzentrier dich einfach auf Lacrosse okay

00:00:15.521 --> 00:00:16.115

Mehr musst du nicht tun ja

00:00:16.303 --> 00:00:16.959

Lacrosse

00:00:17.157 --> 00:00:18.146

Und auf geht's

00:00:19.271 --> 00:00:20.157

Auf geht's

00:00:20.365 --> 00:00:21.719

Mann gegen Mann nacheinander aufstellen

00:00:21.907 --> 00:00:24.282

Jackson Hol dir heute einen langen Schläger

00:00:26.448 --> 00:00:27.188

Guter Junge

00:00:31.667 --> 00:00:32.698

Nimm ihn ran Jack

00:00:01.000 --> 00:00:01.072

Ayahnya Allison

00:00:01.089 --> 00:00:03.422

Ya Ayahnya

00:00:06.065 --> 00:00:07.086

Oh Tuhan

00:00:07.296 --> 00:00:09.258

Tidak Scott Sadarlah

00:00:09.428 --> 00:00:10.249

Kau tak apa

00:00:10.419 --> 00:00:11.005

Dia tidak mengenalimu kan

00:00:11.087 --> 00:00:13.732

Tidak kurasa tidak

00:00:13.912 --> 00:00:14.893

Apa ia tahu tentang ayahnya

00:00:15.064 --> 00:00:16.175

Ya entahlah

00:00:16.355 --> 00:00:17.001

Bagaimana kalau Allison tahu

00:00:17.246 --> 00:00:18.497

Matilah aku

00:00:18.677 --> 00:00:19.728

Baik fokus saja pada Lacrosse

00:00:19.898 --> 00:00:20.679

Baik kemari Scott

00:00:20.859 --> 00:00:21.058

Ambil ini

00:00:22.171 --> 00:00:24.173

Ambil dan fokus pada Lacrosse

00:00:24.373 --> 00:00:24.943

Itulah yang harus kau lakukan

00:00:25.124 --> 00:00:25.754

Lacrosse

00:00:25.944 --> 00:00:26.895

Kita mulai

00:00:27.977 --> 00:00:28.827

Ayo

00:00:29.999 --> 00:00:30.329

Satu lawan satu mulai dari paling atas

00:00:30.509 --> 00:00:32.791

Jackson ambli stik panjang hari ini

00:00:34.873 --> 00:00:35.584

Anak pintar

00:00:01.000 --> 00:00:01.072

Папа Элисон

00:00:01.089 --> 00:00:03.042

Да Ее отец

00:00:06.006 --> 00:00:07.008

Боже мой

00:00:07.029 --> 00:00:09.025

Нет Скотт Расслабься

00:00:09.042 --> 00:00:10.024

Ты в порядке

00:00:10.041 --> 00:00:11.049

Он ведь тебя не узнал так

00:00:11.086 --> 00:00:13.072

Нет думаю так

00:00:13.009 --> 00:00:14.088

Она знает про него

00:00:15.001 --> 00:00:16.016

А я и не знаю

00:00:16.034 --> 00:00:17.999

Что если знает

00:00:17.023 --> 00:00:18.048

Это меня убьет чувак

00:00:18.066 --> 00:00:19.071

Просто сконцентрируйся на лакроссе

00:00:19.088 --> 00:00:20.066

Вот Скотт

00:00:20.084 --> 00:00:21.056

Возьми

00:00:22.015 --> 00:00:24.015

И это сконцентрируйся на лакроссе ладно

00:00:24.035 --> 00:00:24.092

Это все что будешь делать так

00:00:25.001 --> 00:00:25.073

Лакросс

00:00:25.092 --> 00:00:26.087

Именно так

00:00:27.095 --> 00:00:28.008

Пошли

00:00:29.000 --> 00:00:30.003

Один на одного

00:00:30.048 --> 00:00:32.076

Джексон сегодня возьми длинную палку

00:00:34.084 --> 00:00:35.055

Вот так парень

00:00:01.000 --> 00:00:02.064

Oh dios mío

00:00:02.283 --> 00:00:04.327

No Scott Recupérate

00:00:04.504 --> 00:00:05.359

Estás bien Ei en serio

00:00:05.536 --> 00:00:06.662

Él no te reconoció verdad

00:00:07.048 --> 00:00:08.988

No No No lo creo

00:00:09.175 --> 00:00:10.197

Sabe ella lo de él

00:00:10.374 --> 00:00:11.532

Oh sí No lo sé

00:00:11.719 --> 00:00:12.449

Y si lo hace

00:00:12.648 --> 00:00:13.951

Esto me va a matar tío

00:00:14.139 --> 00:00:15.233

Vale tú concéntrate en el lacrosse

00:00:15.411 --> 00:00:16.224

Muy bien aquí Scott

00:00:16.412 --> 00:00:17.162

Coge esto

00:00:17.778 --> 00:00:19.863

Coge esto y concéntrate en el lacrosse por ahora vale

00:00:20.999 --> 00:00:20.666

Esto es todo lo que tienes que hacer sí

00:00:20.854 --> 00:00:21.511

Lacrosse

00:00:21.709 --> 00:00:22.699

Allá vamos

00:00:23.825 --> 00:00:24.712

Venga

00:00:24.092 --> 00:00:26.276

Uno a uno hasta la cima

00:00:26.463 --> 00:00:28.841

Jackson hoy coge un palo largo

00:00:31.002 --> 00:00:31.075

Chico Atta

Available in 6 languages

Duration

37 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:01:37

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.