To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you guys totally sure about this?

Are you guys totally sure about this? I think Liam's kind of nervous. Maybe you shouldtell...

Teen Wolf • S04E08 • 2011

Are you guys totally sure about this? I think Liam's kind of nervous. Maybe you shouldtell him it's going to be all right. It's going to be all right. So, you've done this before, right? I've seen it done. Is that just as good? No. Mom, you're not inspiring confidence. Good. This is a terrible idea. Do you want us to do it without you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Are you guys totally sure about this

00:00:04.236 --> 00:00:05.931

I think Liam's kind of nervous

00:00:06.038 --> 00:00:08.001

Maybe you should tell him it's going to be all right

00:00:09.608 --> 00:00:11.041

It's going to be all right

00:00:11.143 --> 00:00:13.338

So you've done this before right

00:00:14.146 --> 00:00:15.238

I've seen it done

00:00:15.715 --> 00:00:17.205

Is that just as good

00:00:17.316 --> 00:00:18.305

No

00:00:18.417 --> 00:00:20.681

Mom you're not inspiring confidence

00:00:20.786 --> 00:00:22.845

Good This is a terrible idea

00:00:22.955 --> 00:00:24.479

Do you want us to do it without you

00:00:01.000 --> 00:00:05.637

أأنتم موقنون بما تفعلونه أعتقد أن ليام متوتر قليلا

00:00:05.671 --> 00:00:07.751

ربما يجب عليك أن تطمئنه

00:00:09.258 --> 00:00:10.759

سيكون كل شئ على ما يرام

00:00:10.081 --> 00:00:12.761

إذا فقد فعلتموها من قبل صحيح

00:00:13.763 --> 00:00:15.347

لقد شهدت حدوثها من قبل

00:00:15.398 --> 00:00:18.998

أهذا جيد بما يكفي كل ا

00:00:18.067 --> 00:00:22.437

أمي أنت لا توحين بالثقة جيد إنها فكرة سيئة جدا

00:00:22.439 --> 00:00:24.106

أتريديننا أن نفعلها بدونك

00:00:01.000 --> 00:00:03.802

Vous êtes sûrs de votre coup

00:00:03.836 --> 00:00:05.637

Liam est un peu nerveux

00:00:05.671 --> 00:00:07.751

Tu devrais lui dire que ça va bien se passer

00:00:09.258 --> 00:00:10.759

Ça va bien se passer

00:00:10.081 --> 00:00:12.761

Alors vous avez déjà fait ça avant hein

00:00:13.763 --> 00:00:15.347

Je l'ai vu faire

00:00:15.398 --> 00:00:16.848

Ça revient au même

00:00:16.899 --> 00:00:18.998

Non

00:00:18.067 --> 00:00:20.402

Maman tu n'inspires pas confiance là

00:00:20.436 --> 00:00:22.437

Bien C'est une idée épouvantable

00:00:22.439 --> 00:00:24.106

Tu veux qu'on le fasse sans toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.026

Seid ihr euch darüber ganz sicher

00:00:03.842 --> 00:00:05.727

Ich denke Liam scheint nervös zu sein

00:00:05.889 --> 00:00:08.725

Du solltest ihm vielleicht sagen dass alles gut wird

00:00:09.242 --> 00:00:10.712

Es wird alles gut

00:00:10.722 --> 00:00:13.145

Also ihr habt das schon mal gemacht ja

00:00:13.917 --> 00:00:15.449

Ich habe dabei zugesehen

00:00:15.459 --> 00:00:17.174

Ist das genauso gut

00:00:17.509 --> 00:00:20.409

Nein Mom du erweckst nicht gerade Zuversicht

00:00:20.419 --> 00:00:22.442

Gut Das ist eine furchtbare Idee

00:00:22.642 --> 00:00:24.088

Möchtest du dass wir es ohne dich tun

00:00:01.000 --> 00:00:03.802

Apa kalian sepenuhnya yakin tentang ini

00:00:03.836 --> 00:00:05.637

Kurasa Liam sedikit gelisah

00:00:05.671 --> 00:00:07.751

Mungkin kau harus mengatakan padanya ini akan berjalan dengan baik

00:00:09.258 --> 00:00:10.759

Ini akan berjalan dengan baik

00:00:10.081 --> 00:00:12.761

Jadi kau pernah melakukan ini sebelumnya kan

00:00:13.763 --> 00:00:15.347

Aku pernah melihatnya

00:00:15.398 --> 00:00:16.848

Apa itu berjalan dengan baik

00:00:16.899 --> 00:00:18.998

Tidak

00:00:18.067 --> 00:00:20.402

Bu kau tidak membangkitkan kepercayaan

00:00:20.436 --> 00:00:22.437

Bagus Ini adalah ide yang buruk

00:00:22.439 --> 00:00:24.106

Apa kau ingin kami melakukannya tanpamu

00:00:01.000 --> 00:00:03.802

Вы уверены в этом

00:00:03.836 --> 00:00:05.637

Я думаю что Лиам немного нервнничает

00:00:05.671 --> 00:00:07.751

Может тебе стоит сказать ему что всё будет в порядке

00:00:09.258 --> 00:00:10.759

Всё будет в порядке

00:00:10.081 --> 00:00:12.761

Так вы делали это раньше да

00:00:13.763 --> 00:00:15.347

Я видела как это делали

00:00:15.398 --> 00:00:16.848

Ну это ведь то же самое

00:00:16.899 --> 00:00:18.998

Нет

00:00:18.067 --> 00:00:20.402

Мам ты не прибавляешь уверенности

00:00:20.436 --> 00:00:22.437

Вот и отлично Это ужасная идея

00:00:22.439 --> 00:00:24.106

Ты хочешь чтобы мы сделали это без тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Están realmente seguros de esto

00:00:03.089 --> 00:00:05.069

Creo que Liam está un poco nervioso

00:00:05.078 --> 00:00:07.073

Tal vez deberías decirle que todo estará bien

00:00:09.025 --> 00:00:10.048

Todo estará bien

00:00:10.064 --> 00:00:13.011

Entonces han hecho esto antes

00:00:13.087 --> 00:00:15.001

Lo he visto

00:00:15.028 --> 00:00:16.083

Eso es lo mismo

00:00:17.045 --> 00:00:18.195

No

00:00:18.023 --> 00:00:20.035

Mamá no estás inspirando confianza

00:00:20.385 --> 00:00:22.505

Bien Esta es una idea terrible

00:00:22.054 --> 00:00:24.017

Quieres que lo hagamos sin ti

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:09:22

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

4

Episode

8

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.