To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you okay?

Are you okay? My dad's on his way. You need... You need anything from me? - Want me to go...

Teen Wolf • S01E07 • 2011

Are you okay? My dad's on his way. You need... You need anything from me? - Want me to go with you?- No. I don't. Okay. And I also don't knowwhat happened to you in there. I don't know what you were thinking. Maybe you weren't, but... Right now, I don't...I don't feel like I can trust you. Allison, I can explain. - I don't care.- Okay, don't say anything else, please, - just don't say anything...- Scott, I... Allison, just stop. Please, just don't say anything. Stiles' dad is gonna give me a ride home. I need to make suremy mom isn't freaking out. I'm gonna get a new phonetomorrow morning, and... - Scott...- I'm gonna get a new phone, and I'm gonna give you a call... Don't. What? Don't call

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Are you okay

00:00:02.752 --> 00:00:04.796

My dad's on his way

00:00:05.996 --> 00:00:07.465

You need You need anything from me

00:00:07.674 --> 00:00:09.634

Want me to go with you No

00:00:09.843 --> 00:00:11.177

I don't

00:00:11.761 --> 00:00:12.804

Okay

00:00:14.139 --> 00:00:16.975

And I also don't know what happened to you in there

00:00:17.183 --> 00:00:18.977

I don't know what you were thinking

00:00:19.185 --> 00:00:21.146

Maybe you weren't but

00:00:24.107 --> 00:00:26.086

Right now I don't I don't feel like I can trust you

00:00:29.612 --> 00:00:30.078

Allison I can explain

00:00:30.989 --> 00:00:32.049

I don't care Okay don't say anything else please

00:00:32.699 --> 00:00:33.575

just don't say anything Scott I

00:00:33.783 --> 00:00:34.993

Allison just stop

00:00:35.201 --> 00:00:36.661

Please just don't say anything

00:00:37.001 --> 00:00:38.163

Stiles' dad is gonna give me a ride home

00:00:38.329 --> 00:00:39.998

I need to make sure my mom isn't freaking out

00:00:40.206 --> 00:00:42.625

I'm gonna get a new phone tomorrow morning and

00:00:42.834 --> 00:00:43.793

Scott I'm gonna get a new phone

00:00:44.024 --> 00:00:44.919

and I'm gonna give you a call

00:00:45.128 --> 00:00:46.171

Don't

00:00:46.838 --> 00:00:48.131

What

00:00:48.339 --> 00:00:49.883

Don't call

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

est ce que ca va

00:00:02.799 --> 00:00:04.197

mon père est en chemin

00:00:04.996 --> 00:00:07.469

tu as besoin tu as besoin de n'importe quoi venant de moi

00:00:07.594 --> 00:00:09.292

tu veux sortir avec moi non

00:00:09.991 --> 00:00:11.029

je ne veux pas

00:00:11.089 --> 00:00:13.999

Okay

00:00:14.087 --> 00:00:16.385

et je ne sais pas non plus ce qui t'es arriver là dedans

00:00:17.384 --> 00:00:19.999

je ne sais pas a quoi tu pensais

00:00:19.182 --> 00:00:20.781

peu être que tu ne sais pas mais

00:00:24.177 --> 00:00:26.675

à présent je ne crois pas que je puisse avoir confiance en toi

00:00:29.872 --> 00:00:31.545

allison je peux t'expliquer je m'en fiche

00:00:31.067 --> 00:00:33.243

ok ne dit plus rien s'il te plait ne dis

00:00:33.368 --> 00:00:35.997

scott je pe allison arrête

00:00:35.166 --> 00:00:36.765

s'il te plait ne dit plus rien

00:00:37.064 --> 00:00:39.936

le père de stiles va me ramener chez moi je dois m'assurer que ma mère n'est pas en train de flipper

00:00:40.061 --> 00:00:42.634

j'aurai un nouveau téléphone demain matin et

00:00:42.759 --> 00:00:44.732

j'aurai un nouveau téléphone et je t'appelerai

00:00:44.857 --> 00:00:46.155

ne le fait pas

00:00:46.855 --> 00:00:48.997

Quoi

00:00:48.353 --> 00:00:49.752

n'appelles pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

Bist du okay

00:00:02.752 --> 00:00:04.163

Mein Vater ist auf dem Weg

00:00:05.996 --> 00:00:07.371

Brauchst du irgendetwas von mir

00:00:07.059 --> 00:00:09.627

Soll ich mit dir gehen Nein

00:00:09.842 --> 00:00:11.128

Das möchte ich nicht

00:00:11.761 --> 00:00:12.751

Okay

00:00:14.138 --> 00:00:16.721

Und ich weiß auch nicht was mit dir da drin passiert ist

00:00:17.308 --> 00:00:20.801

Ich weiß nicht was du dir gedacht hast Vielleicht nichts aber

00:00:24.107 --> 00:00:26.941

Jetzt habe ich nicht das Gefühl dass ich dir vertrauen kann

00:00:29.612 --> 00:00:31.148

Ich kann das erklären Ist mir egal

00:00:31.364 --> 00:00:32.073

Sag nichts mehr

00:00:32.949 --> 00:00:34.986

Scott ich Allison hör auf

00:00:35.201 --> 00:00:37.909

Bitte sag nichts Stiles' Vater fährt mich nach Hause

00:00:38.121 --> 00:00:40.329

Ich muss sichergehen dass meine Mutter nicht ausflippt

00:00:40.054 --> 00:00:42.702

Morgen früh besorge ich ein neues Handy und

00:00:42.917 --> 00:00:44.783

Scott Ich werde dich anrufen

00:00:45.001 --> 00:00:46.021

Nein

00:00:46.921 --> 00:00:48.128

Was

00:00:48.339 --> 00:00:49.671

Ruf nicht an

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Kau tak apa

00:00:02.799 --> 00:00:04.197

Ayahku sedang menuju kesini

00:00:04.996 --> 00:00:07.469

Apa kau perlu sesuatu dariku

00:00:07.594 --> 00:00:09.292

Kau ingin aku menemanimu Tidak

00:00:09.991 --> 00:00:11.029

Aku tidak mau

00:00:11.089 --> 00:00:13.999

Baiklah

00:00:14.087 --> 00:00:16.385

Dan aku juga tak tahu apa yang terjadi padamu didalam sana

00:00:17.384 --> 00:00:19.999

Aku tidak tahu apa yang kau pikirkan

00:00:19.182 --> 00:00:20.781

Mungkin kau juga tidak tahu tapi

00:00:24.177 --> 00:00:26.675

Saat ini aku tidak merasa bisa mempercayaimu

00:00:29.872 --> 00:00:31.545

Allison aku bisa jelaskan Aku tidak peduli

00:00:31.067 --> 00:00:33.243

Jangan berkata apapun lagi Kumohon jangan berkata apa apa

00:00:33.368 --> 00:00:35.997

Scott aku tak bisa Allison berhenti dulu

00:00:35.166 --> 00:00:36.765

Kumohon jangan berkata apa apa lagi

00:00:37.064 --> 00:00:39.936

Ayahnya Stiles akan mengantarku pulang Aku harus memastikan ibuku tidak ketakutan

00:00:40.061 --> 00:00:42.634

Aku akan beli ponsel baru besok pagi dan

00:00:42.759 --> 00:00:44.732

Aku akan beli ponsel baru dan aku akan meneleponmu

00:00:44.857 --> 00:00:46.155

Jangan

00:00:46.855 --> 00:00:48.997

Apa

00:00:48.353 --> 00:00:49.752

Jangan telepon aku

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Ты в порядке

00:00:02.008 --> 00:00:04.002

Мой отец уже едет

00:00:05.000 --> 00:00:07.047

Я могу могу что нибудь для тебя сделать

00:00:07.006 --> 00:00:09.003

Хочешь я поеду с тобой Нет

00:00:10.000 --> 00:00:11.003

Не хочу

00:00:11.009 --> 00:00:13.001

Ладно

00:00:14.001 --> 00:00:16.004

Я не знаю что с тобой там произошло

00:00:17.004 --> 00:00:19.007

Я не понимаю о чем ты думал

00:00:19.002 --> 00:00:20.008

Думал ли ты вообще но

00:00:24.002 --> 00:00:26.007

Сейчас мне не кажется что я могу тебе доверять

00:00:29.009 --> 00:00:31.057

Эллисон я могу объяснить Мне нет дела

00:00:31.007 --> 00:00:33.027

Не говори больше ничего прошу просто не говори

00:00:33.004 --> 00:00:35.007

Скотт я Эллисон не надо

00:00:35.002 --> 00:00:36.008

Пожалуйста не говори ничего

00:00:37.001 --> 00:00:39.097

Отец Стайлза отвезет меня домой Надо убедиться что с мамой все в порядке

00:00:40.001 --> 00:00:42.067

Я достану новый телефон завтра и

00:00:42.008 --> 00:00:44.077

Я достану новый телефон и позвоню тебе

00:00:44.009 --> 00:00:46.002

Не надо

00:00:46.009 --> 00:00:48.001

Что

00:00:48.004 --> 00:00:49.008

Не звони

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Estás bien

00:00:02.799 --> 00:00:04.197

Mi padre está de camino

00:00:04.996 --> 00:00:07.469

Necesitas Puedo hacer algo por ti

00:00:07.594 --> 00:00:09.292

Quiere que vaya contigo No

00:00:09.991 --> 00:00:11.029

No quiero

00:00:11.089 --> 00:00:13.999

Vale

00:00:14.087 --> 00:00:16.385

Y no sé qué te ha pasado ahí dentro

00:00:17.384 --> 00:00:19.999

No sé en qué estabas pensando

00:00:19.182 --> 00:00:20.781

A lo mejor no estabas pensando pero

00:00:24.177 --> 00:00:26.675

Ahora mismo no creo no creo que pueda confiar en ti

00:00:29.872 --> 00:00:31.545

Allison puedo explicártelo No me importa

00:00:31.067 --> 00:00:33.243

Vale no digas nada más por favor simplemente no lo digas

00:00:33.368 --> 00:00:35.997

Scott no pue Allison para

00:00:35.166 --> 00:00:36.765

Por favor no digas nada más

00:00:37.064 --> 00:00:39.936

El padre de Stiles me va a llevar a casa Necesito asegurarme que mi madre no está histérica

00:00:40.061 --> 00:00:42.634

Voy a conseguir un nuevo teléfono mañana y

00:00:42.759 --> 00:00:44.732

Voy a conseguir un nuevo teléfono mañana y te llamaré

00:00:44.857 --> 00:00:46.155

No

00:00:46.855 --> 00:00:48.997

Qué

00:00:48.353 --> 00:00:49.752

No me llames

Available in 6 languages

Duration

51 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:39:28

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.