To watch in HD, get ClipCafe PRO

Clark, where's the kid?

Clark, where's the kid? He was in there a second ago. This is a Sheriff's station. You,...

Teen Wolf • S06E01 • 2011

Clark, where's the kid? He was in there a second ago. This is a Sheriff's station. You, you don't lose a childin the sheriff's station. Everybody stop what you're doin', let's find the kid

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.217

Clark where's the kid

00:00:05.043 --> 00:00:06.592

He was in there a second ago

00:00:08.528 --> 00:00:10.296

This is a Sheriff's station

00:00:11.254 --> 00:00:14.289

You you don't lose a child in the sheriff's station

00:00:14.375 --> 00:00:16.383

Everybody stop what you're doin'

00:00:16.082 --> 00:00:18.014

let's find the kid

00:00:01.000 --> 00:00:03.217

أين الفتى يا كلارك

00:00:05.254 --> 00:00:06.803

كان بالداخل منذ ثانية

00:00:08.724 --> 00:00:09.806

هذا مركز المأمور

00:00:09.842 --> 00:00:14.344

لا يمكنك فقدان طفل في مركز المأمور

00:00:14.346 --> 00:00:18.515

اتركوا ما تفعلونه جميع ا ولنعثر على الفتى

00:00:01.000 --> 00:00:03.217

Clark où est le gosse

00:00:05.254 --> 00:00:06.803

Il était là il y a une seconde

00:00:08.724 --> 00:00:09.806

C'est le bureau du Shérif

00:00:11.547 --> 00:00:13.786

On ne perd pas

00:00:13.798 --> 00:00:16.999

un enfant ici

00:00:16.998 --> 00:00:18.185

Arrêtez tous ce que vous faites

00:00:18.022 --> 00:00:20.022

retrouvons l'enfant

00:00:01.000 --> 00:00:03.274

Clark wo ist der Kleine

00:00:05.998 --> 00:00:06.559

Er war gerade noch da

00:00:08.048 --> 00:00:10.022

Das ist ein Polizeiposten

00:00:10.852 --> 00:00:14.001

Man verliert ein Kind nicht auf einem Polizeiposten

00:00:14.102 --> 00:00:16.236

Allemann aufhören

00:00:16.829 --> 00:00:18.271

finden wir den Kleinen

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

Clark dimana bocah itu

00:00:05.553 --> 00:00:07.115

Dia disana tadi

00:00:08.993 --> 00:00:10.209

Ini adalah kantor polisi

00:00:10.314 --> 00:00:14.097

Kau tidak mungkin kehilangan anak di kantor polisi

00:00:15.001 --> 00:00:17.001

Semuanya berhenti bekerja

00:00:17.127 --> 00:00:19.281

Ayo kita cari anak itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.549

Он был там три секунды назад

00:00:04.047 --> 00:00:05.552

Это участок шерифа

00:00:05.588 --> 00:00:07.827

Вы не потеряете ребёнка

00:00:07.839 --> 00:00:10.009

в участке шерифа

00:00:10.001 --> 00:00:12.226

Все прекратите делать то что вы делаете

00:00:12.261 --> 00:00:14.261

ищем ребёнка

00:00:01.000 --> 00:00:02.549

Estaba aquí hace un segundo

00:00:04.047 --> 00:00:05.552

Esto es la comisaría del sheriff

00:00:05.588 --> 00:00:07.827

No pierdes a un chico

00:00:07.839 --> 00:00:10.009

en la comisaría del sheriff

00:00:10.001 --> 00:00:12.226

Dejad todos lo que estéis haciendo

00:00:12.261 --> 00:00:14.261

encontrad al chico

Available in 7 languages

Duration

20 seconds

Views

87

Timestamp in Movie

00:17:44

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

6

Episode

1

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.