To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dad, let me help you out

Dad, let me help you out. You need to leave. I will. With a satisfactory explanation. - Go...

Teen Wolf • S03E17 • 2011

Dad, let me help you out. You need to leave. I will. With a satisfactory explanation. - Go get a warrant.- I don't need a warrant. I'm your father. No, you're a gene donor. I got my hair colorfrom you. And that's all I got. So you're not allowedto play tough dad with me. Hey, what's going on? Maybe one of you should explain

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

Dad let me help you out You need to leave

00:00:04.462 --> 00:00:06.756

I will With a satisfactory explanation

00:00:06.965 --> 00:00:09.884

Go get a warrant I don't need a warrant I'm your father

00:00:10.093 --> 00:00:13.638

No you're a gene donor I got my hair color from you And that's all I got

00:00:13.847 --> 00:00:15.064

So you're not allowed to play tough dad with me

00:00:15.849 --> 00:00:18.268

Hey what's going on

00:00:19.644 --> 00:00:22.147

Maybe one of you should explain

00:00:01.000 --> 00:00:04.441

أبي دعني أساعدك بالخروج يجب أن ترحل

00:00:04.475 --> 00:00:07.079

سأفعل مع تفسير مرض

00:00:07.113 --> 00:00:10.118

أأتني بمذكرة تفتيش لا أحتاج هذا أنا والدك

00:00:10.152 --> 00:00:13.825

لا ليس هنالك جين مانح منك لقد حصلت على لون شعري منك فقط وهذا كل ما حصلت عليه

00:00:13.859 --> 00:00:15.929

لذلك لا أسمح لك بأن تلعب معي بدور الأب صعب المنال

00:00:15.964 --> 00:00:18.301

مرحبا مالذي يحدث

00:00:19.671 --> 00:00:21.139

ربما أحدكم يجب أن يفسر

00:00:01.000 --> 00:00:04.441

Papa laisse moi t'aider Tu dois partir

00:00:04.475 --> 00:00:07.079

Je le ferai Avec une explication satisfaisante

00:00:07.113 --> 00:00:10.118

Va chercher un mandat Pas besoin Je suis ton père

00:00:10.152 --> 00:00:13.825

Non tu es un donneur de gènes J'ai ta couleur de cheveux C'est tout

00:00:13.859 --> 00:00:15.929

Donc tu n'es pas autorisé à jouer le papa dur avec moi

00:00:15.964 --> 00:00:18.301

Qu'est ce qui se passe

00:00:19.671 --> 00:00:21.139

Peut être que l'un de vous devrait expliquer

00:00:01.000 --> 00:00:04.243

Dad lass mich dir helfen Du musst verschwinden

00:00:04.462 --> 00:00:06.749

Das werde ich Mit einer zufriedenstellenden Erklärung

00:00:06.965 --> 00:00:09.878

Geh und hol dir eine Erlaubnis Als dein Vater brauche ich keine Erlaubnis

00:00:10.093 --> 00:00:13.632

Nein es sind nur Gene Ich habe meine Haarfarbe von dir Sonst nichts

00:00:13.888 --> 00:00:15.675

Also hast du kein Recht den Vater heraushängen zu lassen

00:00:15.848 --> 00:00:18.034

Hey was ist los

00:00:19.602 --> 00:00:22.014

Vielleicht sollte einer von euch es mir erklären

00:00:01.000 --> 00:00:04.441

Ayah biarkan aku membantu mu keluar Kau harus pergi

00:00:04.475 --> 00:00:07.079

Aku akan pergi Dengan penjelasan memuaskan

00:00:07.113 --> 00:00:10.118

Pergi mendapatkan surat perintah Aku tidak butuh surat perintah Aku ayahmu

00:00:10.152 --> 00:00:13.825

Tidak kau cuma keturunanku Aku punya rambutku warna darimu Dan itu semua aku

00:00:13.859 --> 00:00:15.929

kau jangan mempermainkan ayah

00:00:15.964 --> 00:00:18.301

Hey apa yang terjadi

00:00:19.671 --> 00:00:21.139

Mungkin salah satu darimu harus menjelaskan

00:00:01.000 --> 00:00:04.441

Отец разреши мне помочь тебе Тебе нужно уйти

00:00:04.475 --> 00:00:07.079

Хорошо уйду Но только когда услышу объяснение

00:00:07.113 --> 00:00:10.118

Тогда получи ордер Мне не нужен ордер Я твой отец

00:00:10.152 --> 00:00:13.825

Нет ты был просто донором ген Цвет волос от тебя достался но это все что я получил

00:00:13.859 --> 00:00:15.929

Поэтому ты не имеешь права сейчас разыгрывать передо мной строгого отца

00:00:15.964 --> 00:00:18.301

Эй что происходит

00:00:19.671 --> 00:00:21.139

Кто то из вас должен объяснить

00:00:01.000 --> 00:00:04.441

Papá deja que yo te ayude a ti Tienes que irte

00:00:04.475 --> 00:00:07.079

Lo haré Con una explicación satisfactoria

00:00:07.113 --> 00:00:10.118

Consigue una orden judicial No la necesito Soy tu padre

00:00:10.152 --> 00:00:13.825

No eres donante de genes Tengo el pelo de tu color Y eso es todo

00:00:13.859 --> 00:00:15.929

Así que no te está permitido hacer de padre duro conmigo

00:00:15.964 --> 00:00:18.301

Oye qué pasa

00:00:19.671 --> 00:00:21.139

Tal vez uno de ustedes debería explicarlo

Available in 7 languages

Duration

24 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:26:44

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

3

Episode

17

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.