To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you know why I'm missing this finger?

Do you know why I'm missing this finger? Penance. There's a ritual called yubitsume....

Teen Wolf • S03E17 • 2011

Do you know why I'm missing this finger? Penance. There's a ritual called yubitsume. Removing the joints of the little fingerweakens your grip on a sword. When a katana is gripped properly, the little finger is the strongest. - Why did they take your finger?- They didn't take it. A yakuza performs the ritual himselfand offers it to his superior. It was penance for a mistake. And it wasn't my only one... I don't know what it wasabout the way I moved or stood that suggested to themthat I was going to take them on. Because actually I was... Preparing to run for my life

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Do you know why I'm missing this finger

00:00:04.045 --> 00:00:05.129

Penance

00:00:05.671 --> 00:00:08.174

There's a ritual called yubitsume

00:00:08.758 --> 00:00:12.553

Removing the joints of the little finger weakens your grip on a sword

00:00:13.137 --> 00:00:15.064

When a katana is gripped properly

00:00:15.848 --> 00:00:17.558

the little finger is the strongest

00:00:17.085 --> 00:00:20.052

Why did they take your finger They didn't take it

00:00:20.077 --> 00:00:25.817

A yakuza performs the ritual himself and offers it to his superior

00:00:26.015 --> 00:00:28.403

It was penance for a mistake

00:00:28.694 --> 00:00:30.002

And it wasn't my only one

00:00:32.156 --> 00:00:35.952

I don't know what it was about the way I moved or stood

00:00:36.016 --> 00:00:39.205

that suggested to them that I was going to take them on

00:00:41.541 --> 00:00:43.459

Because actually I was

00:00:44.919 --> 00:00:46.712

Preparing to run for my life

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

أتعلم لماذا أنا أفقد هذا الإصبع

00:00:03.939 --> 00:00:05.014

تكفير عن ذنب

00:00:05.744 --> 00:00:08.028

هنالك طقوس تدعى يوبيتسومي

00:00:08.085 --> 00:00:12.089

إزالة مفاصل من الإصبع الصغير يضعف قبضتك على السيف

00:00:13.324 --> 00:00:15.929

عندما يكون سيف الــ كاتانا يجتاح بشكل صحيح

00:00:15.963 --> 00:00:17.933

الإصبع الصغير يكون الأقوى

00:00:17.967 --> 00:00:19.168

لماذا أخذوا إصبعك

00:00:19.203 --> 00:00:20.906

إنهم لم يأخذوه

00:00:20.094 --> 00:00:26.149

ياكوزا يؤدي طقوسا لنفسه ويقدمه لرئيسه

00:00:26.183 --> 00:00:28.955

كان عليه التكفير عن خطأ

00:00:28.989 --> 00:00:30.111

هو لم يكن الوحيد

00:00:32.129 --> 00:00:36.101

لا أعلم ماذا كان حول الطريقة التي ن قل أو و قفت فيه

00:00:36.136 --> 00:00:39.997

ذلك الإقتراح لهم ذلك الذي أ جري لهم

00:00:41.714 --> 00:00:43.584

لأنني كنت بالواقع

00:00:45.287 --> 00:00:46.723

كنت أستعد للهروب من حياتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

Vous savez pourquoi il me manque un doigt

00:00:03.939 --> 00:00:05.014

En pénitence

00:00:05.744 --> 00:00:08.028

Il y a un rituel appelé yubitsume

00:00:08.085 --> 00:00:12.089

Retirer les joints du petit doigt affaiblit la prise sur une épée

00:00:13.324 --> 00:00:15.929

Quand un katana est proprement pris en main

00:00:15.963 --> 00:00:17.933

le petit doigt est le plus fort

00:00:17.967 --> 00:00:19.168

Pourquoi ont ils pris votre petit doigt

00:00:19.203 --> 00:00:20.906

Ils ne l'ont pas pris

00:00:20.094 --> 00:00:26.149

Un yakuza pratique le rituel lui même et l'offre à son supérieur

00:00:26.183 --> 00:00:28.955

C'était une pénitence pour une erreur

00:00:28.989 --> 00:00:30.111

Et ce n'était ma seule

00:00:32.129 --> 00:00:36.101

Je ne sais pas si c'était ma façon de bouger ou de me lever

00:00:36.136 --> 00:00:39.997

qui leur a suggéré que j'allais les défier

00:00:41.714 --> 00:00:43.584

Car en fait je me

00:00:45.287 --> 00:00:46.723

préparais à fuir pour ma vie

00:00:01.000 --> 00:00:02.912

Wisst ihr weshalb mir dieser Finger fehlt

00:00:04.045 --> 00:00:05.252

Buße

00:00:05.713 --> 00:00:08.251

Es gibt ein Ritual das Yubitsume genannt wird

00:00:08.008 --> 00:00:12.714

Die Spitze des kleinen Fingers zu entfernen schwächt deinen Griff am Schwert

00:00:13.221 --> 00:00:15.713

Wenn eine Katana richtig gegriffen wird

00:00:15.932 --> 00:00:17.594

ist der kleine Finger der Stärkste

00:00:17.934 --> 00:00:20.597

Wieso nahmen sie Ihren Finger Sie nahmen ihn nicht

00:00:20.812 --> 00:00:25.898

Ein Yakuza tut das selbst und bringt ihn seinem Herrscher dar

00:00:26.192 --> 00:00:28.434

Es war Buße für einen Fehler

00:00:28.736 --> 00:00:30.147

Und es war nicht mein Einziger

00:00:32.198 --> 00:00:36.001

Ich weiß nicht was es war an der Art wie ich mich bewegte oder stand

00:00:36.244 --> 00:00:39.237

und sie vermuten ließ dass ich es angreifen würde

00:00:41.582 --> 00:00:43.539

Denn tatsächlich

00:00:44.836 --> 00:00:46.748

bereitete ich mich vor um mein Leben zu rennen

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

Apakah kau tahu mengapa aku kehilangan jari ini

00:00:03.939 --> 00:00:05.014

kesalahan

00:00:05.744 --> 00:00:08.028

Ada ritual disebut Yubitsume

00:00:08.085 --> 00:00:12.089

Melepaskan sendi jari sedikit melemahkan peganganmu pada pedang

00:00:13.324 --> 00:00:15.929

Ketika katana mencengkeram

00:00:15.963 --> 00:00:17.933

jari kelingkinglah yang terkuat

00:00:17.967 --> 00:00:19.168

Mengapa mereka mengambil jarimu

00:00:19.203 --> 00:00:20.906

Mereka tidak mengambilnya

00:00:20.094 --> 00:00:26.149

yakuza melakukan ritual itu sendiri dan menawarkan kepada atasannya

00:00:26.183 --> 00:00:28.955

Itu penebusan dosa untuk kesalahan

00:00:28.989 --> 00:00:30.111

Dan itu tidak hanya aku

00:00:32.129 --> 00:00:36.101

Aku tidak tahu apa itu tentang cara ku pindah atau berdiri

00:00:36.136 --> 00:00:39.997

yang menyarankan kepada mereka bahwa aku akan membawa mereka

00:00:41.714 --> 00:00:43.584

Karena sebenarnya aku

00:00:45.287 --> 00:00:46.723

Mempersiapkan untuk lari dari hidupku

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

Вы знаете как я потерял этот палец

00:00:03.939 --> 00:00:05.014

Таково было покаяние

00:00:05.744 --> 00:00:08.028

Этот ритуал называется юбицума

00:00:08.085 --> 00:00:12.089

Удаление сустава мизинца ослабляет контроль над мечом

00:00:13.324 --> 00:00:15.929

Когда катана охватывается должным образом

00:00:15.963 --> 00:00:17.933

мизинец является самым сильным пальцем

00:00:17.967 --> 00:00:19.168

Почему они забрали твой палец

00:00:19.203 --> 00:00:20.906

Они не забирали его

00:00:20.094 --> 00:00:26.149

Якудза выполняет ритуал на себе и предлагает его своему начальнику

00:00:26.183 --> 00:00:28.955

Это было покаянием за ошибку

00:00:28.989 --> 00:00:30.111

И у меня она была не единственной

00:00:32.129 --> 00:00:36.101

Я не знаю что было такого в моей походке

00:00:36.136 --> 00:00:39.997

что казалось что я могу одолеть их

00:00:41.714 --> 00:00:43.584

По правде говоря я был

00:00:45.287 --> 00:00:46.723

Был готов бегать от них всю свою жизнь

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

Sabe por qué perdí mi dedo

00:00:03.939 --> 00:00:05.014

Penitencia

00:00:05.744 --> 00:00:08.028

Hay un ritual llamado yubitsume

00:00:08.085 --> 00:00:12.089

Quitar las articulaciones del meñique debilita el control sobre la espada

00:00:13.324 --> 00:00:15.929

Cuando una katana es empuñada correctamente

00:00:15.963 --> 00:00:17.933

el dedo meñique es el más fuerte

00:00:17.967 --> 00:00:19.168

Por qué le quitaron el dedo

00:00:19.203 --> 00:00:20.906

No fueron ellos

00:00:20.094 --> 00:00:26.149

Un yakuza realiza el ritual él mismo y lo ofrece a su superior

00:00:26.183 --> 00:00:28.955

Era penitencia por un error

00:00:28.989 --> 00:00:30.111

Y no fue el único

00:00:32.129 --> 00:00:36.101

No sé qué parte de mi forma de actuar

00:00:36.136 --> 00:00:39.997

les hizo pensar que iba a ir por ellos

00:00:41.714 --> 00:00:43.584

Porque en realidad estaba

00:00:45.287 --> 00:00:46.723

preparándome para correr por mi vida

Available in 7 languages

Duration

48 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:32:56

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

3

Episode

17

Genres

action, drama, fantasy

Production

First Cause,Adelstein Productions,Siesta Productions,DIGA Studios,MTV Production Development,MGM Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An average high school student and his best friend get caught up in some trouble causing him to receive a werewolf bite. As a result they find themselves in the middle of all sorts of dramas in Beacon Hills.